BBC.com網站為亞太區推出三個全新版本

 

亞洲、印度及澳洲/新西蘭版本現已登場

 

2011年11月7日,香港訊  ─ 亞太區及歐洲首屈一指的國際新聞時事網站BBC.com最近宣佈為亞洲、印度及澳洲/新西蘭推出三個全新版本,標誌著BBC在亞洲的業務發展正邁向令人振奮的新階段。每個版本將會提供更親歷其境和本地化的BBC.com體驗,以及更多特別製作的新聞資訊,銳意迎合觀眾的需要和興趣。

這三個網站版本特別為各自市場度身訂做,將提供更多的深入分析、突發新聞、財經新聞簡報,以及一系列的專題報道。用戶亦將可以享受到更廣泛的新聞、體育和旅遊資訊,更本地化的天氣消息,以及本地特派記者提供更多元化的專題報道和視頻內容。這些網站將由BBC.com的商業夥伴芬蘭航空(Finnair)、UPS聯合包裹運送服務公司及Prudential Corporation Asia作出強大支援。

BBC.com署理董事總經理Chris Davies表示:「現時BBC.com是亞太區領先的國際新聞時事網站,每月獨立用戶達1,110萬人。推出網站新版本正是積極回應觀眾的訴求和作出測試,確保全新和現有用戶的參與程度更大。」


BBC 環球新聞數碼業務主管James Montgomery表示:「在這個瞬息萬變的世界和快速發展的媒體環境中,這三個專為亞洲市場而設的全新網站版本反映了BBC堅守承諾,致力透過數碼平台提供準確、高質素及獨立的新聞消息。透過我們全球各地的專業新聞分析,以及源於深入了解觀眾的要求,BBC.com信譽昭著,立場中肯,傲視同儕。我們在亞太區推出這些專用版本,定能有助進一步加強服務承諾。」

為了支援這些網站更具本地化,BBC.com最近在亞太區建立了全新的團隊,專注提供更多的本地特定內容。團隊成員包括以新加坡為基地的新增編採支援和記者,以及早已駐於區內的BBC國際新聞服務多位備受讚譽的記者,包括Soutik Biswas和Damian Grammaticas。

在BBC.com加大對亞洲市場的投資之餘,BBC World News電視頻道亦不斷製作針對區內觀眾的新聞資訊內容,彼此相輔相成,當中包括2011年於平日推出的新節目《Newsday》和探討亞洲經濟增長的特輯《The Power of Asia》。

BBC.com特別專題報道 


全新網站將會分別推出五個專題報道 ─ 結合影片、文字及圖片來製作。這些全新系列報道包括廣受歡迎的《Start-up Stories》及定期系列的《The New Middle Class》和《India Direct》。這些報道旨在於新聞標題以外,為亞洲以至全球各地用戶,就他們所關心的題材提供更多深入分析。當中包括:

《Start-Up Stories China》─ 這系列於11月4日開始,連續八星期,每星期在網上和BBC World News播出,內容主要研究內地企業家如何協助中國以至全球轉型。

《Generation Asia》─ 這系列於11月4日開始,共有八個部份,探索席捲亞洲大陸的巨大變化,以及其對亞洲新一代的影響。

《India Direct》─ 這系列將配合BBC World News的India Direct特輯,於11月7日開始。

《China’s Global Reach》─ 這系列配合G20高峰會活動,一連八集,並與News網站的Global Economy部份互相配合,將專注探討中國在全球經濟現時以及將會繼續扮演的重要角色。


《The New Middle Class》─ BBC系列的另外兩個專題報道,探討亞洲新一代中產階層面對的財務決策,內容以印度為背景。有關報道將於11月21日和11月28日播出。
 

-完-

 
備註: 
* BBC.com在亞太區的每月獨立用戶為1,110萬人。(資料來源:Omniture Discover 2011年第三季度每月平均數字)

繼2010年7月推出全新北美洲版本後,BBC.com是次推出的新版本標誌著其多版本策略進入第二階段。


這些新版本透過使用IP地理位址(Geo-IP)而建立,為每個地區度身訂做內容 ,並由BBC.com技術團隊與Future Media and Journalism部門攜手製作。

《Newsday》於每個工作日從新加坡和倫敦現場直播。該節目於亞洲早上時間播出,從亞洲及全球角度報道工商財經及體壇的最新動態。

特別專題報道詳細內容

《Start-Up Stories China》是一連八集的系列報道,將會概述內地企業家如何協助中國以至全世界轉型。每星期播出的視頻報道於11月4日在網站的Start-Up Stories部份 (www.bbc.com/startupstories)和BBC World News開始播映。

受訪的企業家包括:

  • Ni-Li ─ 網上家具業務創辦人,於上海和倫敦設有辦事處。
  • 翟美卿(Zhai Meiqing) ─ 她於上世紀80年代中國開放之初創業。時至今日,她和丈夫是中國首富之一,專注家具製造和房地產開發等業務。
  • 朱國凡(Zhu Guofan) ─ 「良子」(Liangzi)足療連鎖集團創辦人。朱先生自小輟學,曾於小企業工作。他於1997年創立第一家名為「良子」的小型足療店,其後業務迅速擴展至全國各地。「良子」現時擁有超過一千家特許經營店和30,000位員工。

《Generation Asia》是一連八集的系列報道,於11月7日開始在網上和BBC World News播出。這系列會研究席捲亞洲大陸的巨大變化及其對亞洲新一代的影響。報道內容將會涵蓋柬埔寨、印尼、中國和日本。

《India Direct 》(www.bbc.com/indiadirect)於11月7日播出,以配合BBC World News的India Direct特輯。這個網上系列的內容包括以「為何我回家」(Why I Came Home)為題 ─ 以第一人身份記述越來越多在西方出生的亞裔人士,現時返回亞洲生活的情況。

覆蓋的題材包括:

  • Safe Business, Dangerous Women ─ 探討亞洲女性不斷轉變的角色,特別是中國地區,例如內地有一家公司專門培訓婦女成為富商和名人的保鏢,這標誌著傳統上女性作為賢妻良母的角色產生了巨大的變化。有關報道將於網上和World News TV播出。
  • Consumer Crazy ─ 將於網上和BBC World News播出,重點報道近年成為消費熱點的印尼。節目內容會探討當地年輕一代在摩托車(時下最流行的玩意)上胡亂花錢的現象。事實上,對於一些年輕人來說,涉及的開支相當於他們的父母需要花上幾年時間才能賺取的金錢。這個專題報道將會聽取兩位年輕車手對於有關趨勢的兩種截然不同的看法。
  • Going Back To Nature ─ 日本是世界上城市化程度最高的國家之一,然而,幾代人遷移到大城市,令不少鄉村幾乎空無一人。這個專題報道會探討日本新一代如何以繁華的城市生活,換取寧靜的農村生活,報道將於網上和BBC World News播出。
  • Dress Up, Look Smart ─ 這個網上專題報道和圖片庫將會探討柬埔寨年輕人的一種全新獨立精神,他們喜歡怎樣穿便怎樣穿。這個報道會探討當地年輕一代的時尚選擇,以及他們的長輩對此有何看法。

《China’s Global Reach》 ─ 與News網站的Global Economy部份(www. bbc.com/globaleconomy)相輔相成,專注探討中國在全球經濟現時以及將會繼續扮演的重要角色。這個一連八輯的專題報道於11月開始,每星期播出兩次。

載譽歸來的《The New Middle Class》(www.bbc.com/newmiddleclass)將會為BBC系列增添兩個專題報道,主要探討亞洲新一代中產階層面對的財務決策,並以印度為背景。有關報道將於11月21日和11月28日播出。涵蓋的主題包括:「教育」─ 了解當地家庭如何竭盡全力為孩子爭取上大學的機會,將於11月21日播出,以及「退休」 ─ 探討印度城市的中產階級面臨著甚麼壓力,將於11月28日播出(www.bbc.com/newmiddleclass)。

BBC.com簡介
BBC是互聯網上最值得信賴的品牌之一,致力提供最新的國際新聞、商業、體育、天氣、生活資訊和科技內容,以及作深入分析。BBC.com是BBC在英國以外的網上版本,由BBC屬下商業公司BBC Worldwide營運。 2007年11月,該網站推出英國以外的廣告服務,現時每月約有5,800萬*獨立用戶,獲得的收入則作為再投資於BBC的內容和服務。

*資料來源:Omniture 2011年4月至9月的每月平均數字

BBC Worldwide Limited是British Broadcasting Corporation (BBC)全資擁有的附屬公司,其目的是將BBC的資產增值,以符合牌照持有人的利益及透過製作公共服務的節目來換取播映權。BBC Worldwide Limited主要有五大業務,包括:頻道、內容及製作、銷售及分銷、消費者產品,以及品牌、消費者及新發展項目,所有業務均涵蓋數碼範疇。 在2010至2011年度,BBC Worldwide的純利達1.60億英鎊,營業額為11.58億英鎊,為BBC回饋達1.82億英鎊。如欲查詢有關業績表現詳情,請瀏覽網址:www.bbcworldwide.com/annualreview

bbcworldwide.com
twitter.com/bbcwpress

Prudential Corporation Asia – 免責聲明:
Prudential Corporation Asia為英國的Prudential plc(英國保誠集團)其下一個業務部門。Prudential Corporation Asia和Prudential plc 與主要業務範圍在美國的 Prudential Financial, Inc.(保德信金融集團)並沒有任何業務關係或連繫。

 



Arlo Pro 網絡攝錄鏡頭 - 防水、內置電池、無線
詳情請點擊:http://www.anlander.com


此文章首發於 TechRitual;標題:BBC.com網站為亞太區推出三個全新版本;內容贊助:NETGEAR orbi,Mesh WiFi 子母機設計打通村屋