中國移動香港有限公司推出新一代流動數據服務

引入4G LTE服務及首創中港兩地數據融合共用計劃

締造出色流動互聯網服務


中國移動香港有限公司董事長林振輝博士表示,中國移動香港將致力建設及發展整體4G LTE網絡,並視其爲現在及未來的重點業務,目標是進一步提高公司在數據方面的可持續發展及競爭力。

中國移動香港有限公司於今天宣佈推出新一代4G LTE流動數據服務,並包括首個中港兩地數據共用服務計劃。全新4G LTE服務,爲客戶提供比3G快高達50倍高速數據傳輸[i],感受更佳的流動互聯網服務;而中港兩地共用之流動數據服務月費計劃,更是全港首創,配合我們的一咭多號服務,提供更方便及無縫的數據及話音服務。

全新4G LTE服務將於4月25日正式推出市場,為客戶提供最高下載速度爲100Mbps(高達3G網絡之50倍)、最高上載速度爲35Mbps之流動數據服務,迎合客戶與日俱增的流動數據需要。公司預期在2012年年底4G LTE網絡室外覆蓋可達現有網絡的100%覆蓋水平,室內覆蓋可達80%水平。

中國移動香港有限公司董事及行政總裁李帆風先生宣布,推出新一代4G LTE流動數據服務,當中包括首個中港兩地數據融合共用服務計劃。

憑藉與母公司中國移動在中國大陸之强大網絡優勢,中國移動香港將於4月20日起爲香港客戶提供中港兩地數據融合共用的月費計劃,此計劃由該日起適用於現有3G月費計劃的新用戶及即將推出的4G LTE月費計劃的用戶,讓他們可以更安心地於中港兩地共用計劃內的免費數據,大大節省漫遊開支。另外,中國移動香港已於國內設立「400」免費客戶服務熱綫,用戶能透過手機或固網免費致電400 120 4000 接通香港客戶服務熱線,確保用戶身處國內時仍能得到最周到的服務。除此之外,公司位於香港機場出境大堂的貴賓室,將由6月份起提供漫遊技術支援、通訊器材租借、漫遊儲值卡銷售等服務,確保用戶在離境前能獲得所需的漫遊服務。


中國移動香港有限公司董事長林振輝博士表示: 「『科技以人為本』在資訊科技領域得到充分的應證。通訊技術和互聯網技術的發展,基本圍繞人性的兩大核心訴求演進:一是不斷創造公平,二是給人更多自由。因此互聯網融合了各類電訊網絡,電訊服務成為互聯網的應用;流動通訊取代了固定通訊,流動寬頻互聯網必將成為互聯網的主流;智能手機、平板電腦勢必成為未來互聯網的主要使用終端;隨著雲計算技術的普及,應用、內容、特別是視頻的發展,各種對即時性要求很高的業務,紛紛從專用網絡轉變成為互聯網的應用(APPs),使用者隨時隨地接入互聯網的頻寬需求將爆炸式增長,數字洪流必將席捲全球。在這一趨勢下,3G網絡已經落後於時代要求,難以承擔此任。以LTE為代表的4G技術,是為迎合高速流動互聯網而發展的新一代流動通訊技術,由於技術上的突破,在速度、時延等方面更具絕對優勢,令3G技術難以媲美。因此,LTE已在全球範圍成為取代3G的新一代流動通訊技術。4G在香港的商用,必將進一步推高香港在資訊技術應用領域的國際領先地位。」

中國移動香港有限公司董事長林振輝博士(左)及中國移動香港有限公司董事兼行政總裁李帆風先生(右)把中國及香港的地圖合併,象徵兩地數據融合共用,首個中港兩地數據共用服務計劃即將正式推出。

中國移動香港有限公司董事及行政總裁李帆風先生表示:「我們對4G LTE技術發展前景非常樂觀,相信各營運商會把網絡發展重點轉移至4G LTE,另外從各手機製造商得悉,2012年將有多達20款4G LTE手機及平板電腦應市,估計整體4G LTE的發展步伐定必比當年的3G快。我們除了為客戶提供本地高速的4G LTE流動數據服務外,並同時爲他們提供更多元化的通訊服務,當中我們認爲「中港融合」將是本港通訊服務的大趨勢,就此我們率先推出中港數據融合共用服務,從此中港兩地數據使用再無地域限制及額外收費,這也是配合我們4G服務的口號: more than communication,引領香港流動數據服務進入新的一頁。」

模特兒以智能手機示範新一代4G LTE流動數據服務,爲本地客戶提供比3G快高達50倍高速數據傳輸 ,及更佳的流動互聯網服務體驗。

中國移動香港首個4G LTE流動數據服務連手機裝置將於4月25日推出。客戶如有任何查詢,可致電中國移動香港24小時客戶服務熱綫2945 8888、瀏覽www.hk.chinamobile.com或親臨客戶服務中心及門市。

有關中國移動香港有限公司


中國移動香港有限公司(簡稱“中國移動香港”) 乃中國移動有限公司(香港聯交所股份代號:941)(紐約證券交易所股份代號:CHL)全資擁有之附屬公司。該公司於一九九七年一月正式提供服務,成爲全港首個 PCS 流動網絡商。

中國移動香港不斷致力爲客戶提供創新及多元化的通訊服務,包括話音、數據、IDD 及漫遊等,並透過GPRS, EDGE, 3GHSPA及快将推出的4G LTE先進技術爲客戶帶來更高速的流動數據服務。

憑著母公司中國移動的强大後盾,該公司推出了一系列跨境服務,讓經常穿梭中港兩地的客戶能享受更超值及方便之通訊服務。其一咭多號服務、特惠Blackberry及GPRS數據組合更廣受經常工幹和旅游人士歡迎。

中國移動香港自2002年起獲表彰爲「商界展關懷」企業;而自2004年起更獲認可爲「優質旅游服務」計劃商戶。

更多資料,請瀏覽www.hk.chinamobile.com


* * *


[i] 以3G下載速度最高為2Mbps計算。
ii GSA: Update to its Evolution to LTE report (2012年4月)



Arlo Pro 網絡攝錄鏡頭 - 防水、內置電池、無線
詳情請點擊:http://www.anlander.com


此文章首發於 TechRitual;標題:中國移動香港有限公司推出新一代流動數據服務;內容贊助:NETGEAR orbi,Mesh WiFi 子母機設計打通村屋