大中華區跨境賣家無懼全球經濟放緩



香港,2012年11月22日 – 根據eBay大中華區外貿電子商務報告》顯示,全年銷售額超過100,000美元的大中華區eBay賣家及PayPal商家均錄得強勁增長,年度增長率分別為68% 及35%。

儘管全球的經濟氣候不明朗及大中華區的出口放緩,跨境網上銷售的表現仍相當蓬勃。當中以中國內地的增長最可觀,內地的eBay大賣家**及PayPal大商家***分別錄得93%及48%年增長率。

eBay大中華區首席執行官林奕彰表示eBay全球平台為大中華區的出口商提供最具成本效益的平台,以擴展全球銷售額及提高其利潤。


eBay大中華區香港業務發展總經理梁皚貝表示:「eBay已逐漸革新了香港與國際買家的聯繫方式。同時,我們相信透過為買賣家創造更多的全球銷售機會,增長的勢頭將能持續。」

eBay大中華區香港業務發展總經理梁皚貝(左)與PayPal 商戶業務拓展部主管陳贊宇(右)發佈eBay大中華區外貿電子商務報告。

PayPal 商戶業務拓展部主管陳贊宇表示:「全球190個市場1.17億的活躍PayPal 用戶從數以千計的不同規模及以香港為本的PayPal商家購買產品,因此,跨境貿易是我們在香港總支付金額的最主要來源。我們對於明年的持續向上趨勢感到樂觀,並會繼續與本地的商家及中小企合作以滿足消費者的需要。憑藉超過14年的全球預防欺詐技術及風險管理經驗,PayPal 承諾確保不同規模的大中華區商家可與全世界的消費者安全地進行跨境電子商貿。」

國際物流方案及行業領先的流動商貿方案對於中國網上跨境貿易的成功十分關鍵。例如,香港的eBay大賣家**指出e-Express 郵遞服務已協助其業務發展,每天為eBay賣家把大量的貨品運送到美國的買家手中。

而eBay及PayPal手機流動方案也將香港公司的銷售層面擴展至數以千萬的全球消費者的口袋裏。


eBay商店萬高有限公司的創辦人葉永健表示:「 eBay提供多項支援及現成的工具協助我們快速刊登貨品,令消費者更容易找到我們的貨品。PayPal是全球過百萬消費者信賴的安全付款方法,我們從未曾擔心寄往海外貨品收款的問題。全賴eBay及PayPal的協助,我們的營運效率得以持續提升。」


《eBay大中華區外貿電子商務報告》總結:

  • 大中華區:
    • 全年銷售額超過10萬美元的香港eBay賣家及 PayPal商家的全年*銷售增長強勁,分別為68%及35%。
    • 263名eBay 大賣家**的全年銷售額已成功超過100萬美元,而3,835名eBay 大賣家的全年銷售額已成功超過10萬美元
    • 335名PayPal大商家***的全年銷售額已成功超過100萬美元,而3,709名PayPal 大商家的全年銷售額已成功超過10萬美元
  • 在香港:
    • eBay大賣家**72%的收入來自eBay
    • eBay大賣家的三大巿場為美國、澳洲及英國
    • 67%的eBay大賣家**計劃來年增聘更多員工

關於《eBay大中華區外貿電子商務報告》:

《eBay大中華區外貿電子商務報告》探討中國內地、香港和台灣的部份eBay賣家,成功地透過eBay將產品銷往全球的情況。憑藉於eBay的全球銷售平台,這些賣家能夠直接面對世界各地的消費者。

本報告資訊來自eBay與PayPal的內部資料,以及尼爾森公司對中國內地、香港和台灣年銷售額超過10萬美元的eBay賣家和PayPal商家進行的網上調查所得。


如需閱讀電子版報告,請瀏覽這裏

關於eBay中國

在中國,eBay的業務主要覆蓋出口貿易、技術研發和進口貿易三個部分。出口業務能夠幫助數以千計的中國企業,透過eBay的交易平台和PayPal的支付解決方案,將年銷售規模達數十億美元的產品和服務銷售予世界各地的消費者。eBay還在上海設立了中國研發中心,為eBay全球提供創新技術與基礎性開發支援。「eBay Style秀」則是eBay聯合走秀網推出的進口貿易業務。透過Xiu.com平台,中國的消費者可以輕鬆地走進eBay全球精品世界,購買心儀的商品。eBay在中國擁有近1500名員工,他們為成千上萬的中國企業及其員工提供支援,開拓全球商機。

關於eBay


eBay於1995年在美國加州聖荷西成立(納斯達克上市公司代碼:EBAY),是一個全球的商務平台與支付行業領先者。它將全球數以億計的買家和賣家連接起來。通過eBay這個全球最大的網上交易市場,人們可以在全球幾乎任何一個國家進行買賣交易;PayPal使個人和企業用戶得以安全、簡單、快捷的電子收付。同時,我們還有其它專門的交易平台來服務數以百萬的用戶,其中包括全球最大的票務市場StubHub和eBay classifieds 社區分類廣告網站,這兩個平台分佈在全球1000多個城市。欲了解更多關於eBay的資訊及其網上品牌的全球投資組合資訊,請瀏覽www.ebayinc.com

關於PayPal

PayPal是更快捷、更安全的收付款方式,其服務讓用戶可靈活選擇使用帳戶餘額、銀行帳戶(如適用)或信用卡付款,而毋需向他人透露財務資料。PayPal適用於全球190個市場及25種貨幣,擁有超過1.17億個活躍帳戶,積極推廣全球電子商貿。PayPal 隸屬 eBay(NASDAQ:EBAY)公司。PayPal總部設於美國加利福尼亞州聖何塞市,其國際總部則設於新加坡。欲取得更多有關公司的資料,請參閱https://www.paypal.com/hk


相關資料:
PayPal 和 eBay 大中華區數據一覽:eBay_GCEI_2012_Chinese_Infographic
《eBay大中華外貿電子商務報告》 資料概要 :GCEI HK media factsheet_Chi

* 截至 2012 年 6 月 30 日止的銷售額。
** eBay 大賣家指截至 2012 年 6 月 30 日止,在過去 12 個月銷售額超過 10 萬美元的賣家。
***PayPal 大商家指截至 2012 年 6 月 30 日止,在過去 12 個月使用 PayPal 支付方式且年交易額超過 10 萬美元的商家 (不包括 eBay 賣家)。









Arlo Pro 網絡攝錄鏡頭 - 防水、內置電池、無線
詳情請點擊:http://www.anlander.com


此文章首發於 TechRitual;標題:大中華區跨境賣家無懼全球經濟放緩;內容贊助:NETGEAR orbi,Mesh WiFi 子母機設計打通村屋