突破性能與速度限制

HUAWEI Ascend D1 quad四核智能手機、

HUAWEI MediaPad 10 FHD四核平板電腦

E589 LTE Mobile WiFi完美登場

採用自家K3V2四核處理器 奠定華為發展新里程碑



中國香港,20121128日:全球領先的資訊與通訊 (ICT) 解決方案供應商華為,今天隆重宣布推出三款嶄新旗艦產品,包括:四核智能手機HUAWEI Ascend D1 quad、四核平板電腦HUAWEI MediaPad 10 FHD、以及HUAWEI E589 LTE Mobile WiFi,進一步確立華為在自主研發上邁進的新里程。

憑藉華為深厚的研發通訊技術經驗及龐大的實力支援,使旗下的智能產品在性能上有所突破。華為秉承其持續創新的理念,擴展產品種類,發展一站式的產品設計及生產系統,由網絡到終端產品,以至內部零件等,都能作出最完美的整合。因此,新推出的王牌產品HUAWEI Ascend D1 quadHUAWEI MediaPad 10 FHD 均首次採用華為最新的、自主研發的HiSilicon K3V2四核處理器,其面積僅為12 mm2,是目前業界體積最細小的四核處理器,更嵌入了16核的圖像處理器,大幅提升3D圖像數據及多媒體執行能力,播放高清影像更加自然流暢,亦有效減低手機的發熱情況。

華為香港總經理盧浩杰表示:「無論是年青的科技達人抑或新一代商界精英,均追求連繫無間的流動生活模式。配備華為自主研發之四核處理器的HUAWEI Ascend D1 quadHUAWEI MediaPad 10 FHD結合出色的設計及創新的功能,絕對是香港新世代的不二之選。另外,最新的HUAWEI E589 LTE Mobile WiFi為極速流動生活體驗重新定義,讓用戶可隨時隨地快速連接世界。今次強勢推出的華為三款旗艦產品集速度及卓越功能於一身,正好能滿足年輕及商業用戶對多媒體娛樂及速度的要求,同時亦充份展現華為在世界通訊科技產品上的領先地位。」


HUAWEI Ascend D1 quad 建議零售價建議零售價: 港幣$3,680

自家研發四核心處理器 速度及影音的完美表現 – HUAWEI Ascend D1 quad

作為華為首部四核智能手機,HUAWEI Ascend D1 quad採用華為自家研發之HiSilicon K3V2 1.4GHz四核處理器,大幅增強多工處理,提高2D及3D多媒體能力,無論一邊播放影片,一邊執行多項手機程式,都能提供流暢穩定的用戶體驗。再配上800萬像素的BSI背照式自動對焦鏡頭,用家可隨時隨地捕捉生活每一刻。

HUAWEI Ascend D1 quad 4.5吋IPS觸控式屏幕採用更輕、更薄的Corning® Gorilla® 超強防刮玻璃,178度的廣闊視角,分辨率達720 x 1280像素,影像密度更高達330ppi,將最真實色彩全面呈現,在播放高速動態影片時更不會留下殘影。


影音方面,HUAWEI Ascend D1 quad內置Dolby Mobile 5.1環迴立體聲效,並採用Audience earSmartTM 技術,有效消除背景噪音,用家即使身處嘈雜環境,也能享受最佳的聲音體驗。HUAWEI Ascend D1 quad在訊號接收方面亦表現出眾:憑藉華為於無線網絡基建20年的經驗及知識,HUAWEI Ascend D1 quad的天線設計與網絡完美配合,能快速搜尋及穩定接駁至無線網絡,實行無縫連接。


HUAWEI MediaPad 10 FHD 建議零售價: 港幣$4,280


輕巧一體化設計 極致流動工作及娛樂體驗 – HUAWEI MediaPad 10 FHD

作為廣受讚譽的華為王牌產品,是次HUAWEI MediaPad 10 FHD的硬件規格為旗艦級,將成為商務用戶的首選。內置華為自家研發之HiSilicon K3V2 1.4GHz四核處理器,配備採用Corning® Gorilla® 超強防刮玻璃的10.1吋IPS高清屏幕,其16:10的黃金比例屬坊間一眾文件應用程式的最適顯示比例,有效地提升視頻顯示面積35%,不但令瀏覽及編輯文件等工作更便捷,而且可完美播放顯像像素高達1,920 x 1,200的高清影片。此外,配上內置虛擬Dolby杜比5.1環迴立體聲效及雙揚聲器,讓用戶觀看影片時如置身其中,盡享視聽樂趣。

除了強大功效,HUAWEI MediaPad 10 FHD的外形也贏盡旁人艷羨目光:配備10.1吋屏幕,一體化鋁金屬機身重量僅598克,厚度亦僅8.8mm,外形簡約利落,是一眾四核平板中擁有極致效能的超薄之選。HUAWEI MediaPad 10 FHD電池容量高達6,600mAh,配合自家的智能電源管理及優化系統,能提供足夠10小時的影片播放及23天的待機時間,實屬美感與實用性的完美結合,充分滿足用戶於影音娛樂以致工作方面的高效能及流動需求。



HUAWEI E589 建議零售價: 港幣$2,180



設計簡潔時尚 極速無縫分享 – HUAWEI E589

隨著LTE網絡在香港普及,這款以鏡面和流線形設計,搭配高清1.45吋TFT屏幕的HUAWEI E589 LTE Mobile WiFi 正可大派用場。支援LTE 100Mbps網絡,HUAWEI E589可同時連接10部裝置分享LTE網絡,無論是智能手機、平板電腦、手提電腦、手提遊戲機等也能輕鬆連接上網。HUAWEI E589特配3,000mAh超大容量電池,續航能力高達10小時,足以應付LTE的高耗電量;支援短信編輯、發送及接收,儲存量高達300個,同時具備短訊提示功能;配合HUAWEI Mobile WiFi應用程式,用戶可隨時隨地閱讀短信、查看已連接的流動設備數量、數據用量及電池容量等等,所需資訊一目了然。

有關HUAWEI Ascend D1 quadHUAWEI MediaPad 10 FHDHUAWEI E589的產品資料,請瀏覽:HuaweiDevice.com.hk,或致電華為終端香港客戶服務熱線2151-3822。


– 完 –

【關於華為終端】

截止2011年底,華為終端的產品和服務遍及全球500多個電訊商,其產品全面覆蓋手機、流動寬頻終端、家庭終端等。華為終端致力為全球消費者提供簡單愉悅的流動網路應用體驗,堅持以消費者為中心,不斷進行變革與創新。基於華為二十幾年通訊行業的深厚沉澱,憑藉自身的全球化通路優勢、全球化營運能力和全球化合作伙伴,華為終端正從一個向企業用戶提供百萬台級產品的公司,轉向向億萬消費者直接提供終端產品和服務的品牌。作為一個“企業對用戶(B2P)”的品牌,華為終端相信,我們每個人都能夠成為訊息的中心,推倒訊息溝通的重重阻礙,這個世界將更美好。

有關華為終端的更多資料,請瀏覽:huaweidevice.com.hk

另可透過以下渠道獲得最新資訊:
Facebook: www.facebook.com/HuaweiDeviceHK
Twitter: www.twitter.com/HuaweiDevice
YouTube: http://www.youtube.com/user/HuaweiDeviceCo
Flickr: www.flickr.com/huaweidevice





HUAWEI Ascend D1 quad 技術規格:
作業平台 Android™ 4.0 (Ice Cream Sandwich)
處理器 Quad-core 1.4GHz HiSilicon K3V2及16-core GPU
記憶體 內置1 GB RAM + 8 GB ROM
支援microSD™ 高達32GB
顯示屏幕 4.5吋IPS+觸控式屏幕 (1280 x 720象素)
Corning® Gorilla® Glass
顏色 黑色及白色
體積 129.9 (長) ×64.9 (闊) × 9.3 (深)毫米
重量 約132克
電池 容量: 1,800mAh
通話時間: 高達480分鐘
備用時間: 高達400小時
相機 800萬象素BSI自動對焦相機連雙LED補光燈 及130萬象素前置鏡頭
音樂播放 FM收音機
3.5mm耳機插槽
支援格式 音樂: AAC, AMR-NB, MP3
影片: 3GP, H.263, H.264, MPEG-4 , RMVB, WMV
工具 社交網絡 (Facebook/Twitter)
Google服務 (Maps / Voice Search / YouTube / News & Weather / Talk / Gmail等)
Calculator / Notes / Clock / Gallery / Calendar / File Manager / Flashlight / Sound Recorder / Weather Clock / Music+
網絡制式 WCDMA / HSPA+ (850/900/AWS/1900/2100MHz)
GSM / GPRS / EDGE (850/900/1800/1900MHz)
數據傳輸 WCDMA / HSPA+: 高達21Mbps
藍牙 Bluetooth 3.0
Wi-Fi 802.11 b / g / n
連接 USB 2.0

– 須配合有關網絡、訊息及數據服務。
– 所有之電池操作時間均為約數。實際電池情況須視乎網絡、功能使用等而定。
– 手機顏色及圖象只供參考。
– 記憶體或因出廠配置不同而異。
– 藍牙只適用於個別耳機型號。
HUAWEI 保留修改或改進產品之權利。內容如有更改,恕不另行通知。


HUAWEI MediaPad 10 FHD 技術規格:

作業平台 Android™ 4.0 (Ice Cream Sandwich)
處理器 Quad-core 1.4GHz HiSilicon K3V2及16-core GPU
記憶體 內置2 GB RAM +16 GB ROM
支援microSD™ 高達32GB
顯示屏幕 10.1吋IPS觸控式屏幕 (1,920 x 1,200像素)
Corning® Gorilla® Glass
顏色 銀色
體積 257 (長) ×176 (闊) ×8.8 (深)毫米
重量 約580 克
電池 容量: 6,600mAh
備用時間: 高達550小時
相機 800萬像素BSI自動對焦相機連雙LED補光燈 及130萬像素前置鏡頭
音樂播放 FM收音機
3.5mm耳機插槽
支援格式 音樂: AAC, AMR-NB, MP3
影片: 3GP(H.263), H.264, MPEG-4 , RMVB, WMV
工具 社交網絡 (Facebook/Twitter)
Google服務 (Maps / Voice Search / YouTube / News & Weather / Talk / Gmail等)
Calculator / Notes / Alarm / Gallery / Calendar / Traffic management program / Document manager / Flashlight/ Sound Recorder / Weather clock / Music
網絡制式 WCDMA / HSPA+ (900/2100MHz)
GSM / GPRS / EDGE (850/900/1800/1900MHz)
數據傳輸 WCDMA / HSPA+: 高達42Mbps
藍牙 Bluetooth 3.0
Wi-Fi 802.11 b / g / n
連接 USB 2.0

– 須配合有關網絡、訊息及數據服務。
– 所有之電池操作時間均為約數。實際電池情況須視乎網絡、功能使用等而定。
– 手機顏色及圖象只供參考。
– 記憶體或因出廠配置不同而異。
– 藍牙只適用於個別耳機型號。
HUAWEI 保留修改或改進產品之權利。內容如有更改,恕不另行通知。


HUAWEI E589技術規格

外觀樣式 113(長) x 62 (寬) x 13.5(高)mm
重量 約140克
顏色 黑色
顯示屏幕 1.45吋TFT屏幕
電池 3,000mAh
操作頻率 LTE FDD 2100/1800/2600/900/800MHz
DC-HSPA+/HSPA+/HSPA/UMTS 2100/900MHz
EDGE/GPRS/GSM 850/900/1800/1900MHz
介面 USB 2.0 High speed
microSD卡 支持(高達32G)
WiFi 802.11b/g/n
操作系統 Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac OS X 10.5, 10.6及 10.7

– 須配合有關網絡、訊息及數據服務。
– 所有之電池操作時間均為約數。實際電池情況須視乎網絡、功能使用等而定。
– 顏色及圖象只供參考。
– 記憶體或因出廠配置不同而異。
HUAWEI 保留修改或改進產品之權利。內容如有更改,恕不另行通知。








Arlo Pro 網絡攝錄鏡頭 - 防水、內置電池、無線
詳情請點擊:http://www.anlander.com


此文章首發於 TechRitual;標題:突破性能與速度限制 HUAWEI Ascend D1 quad四核智能手機、 HUAWEI MediaPad 10 FHD四核平板電腦 及E589 LTE Mobile WiFi完美登場;內容贊助:NETGEAR orbi,Mesh WiFi 子母機設計打通村屋