自動系統以i-Sprint及VASCO技術

協助中銀香港增強網上銀行服務



(二零一三年三月七日,香港訊)-區內著名資訊科技服務供應商自動系統集團有限公司 (「ASL」或「集團」) (股份編號:七七一) 今日宣布其全資附屬公司自動系統(香港)有限公司(「自動系統」)成功利用VASCO Data Security International(「VASCO」)(Nasdaq交易代碼:VDSI)及ASL全資附屬公司 i-Sprint Innovations(i-Sprint)的可靠保安解決方案,協助中國銀行(香港)有限公司(「中銀香港」)增強其網上銀行服務。

隨著公眾對互聯網安全日漸關注,以及對法規遵從的要求越來越高,銀行業界的當務之急是廣泛採用高規格及有效的保安方案,在整個網上銀行交易過程中保護客戶的資產。

中銀香港是本港最著名的銀行之一,一向被譽為全球實力最雄厚的銀行之一。為應對互聯網的安全挑戰,中銀香港尋求具備更強大身份認證和交易電子簽名功能的可靠保安措施,以增強其網上銀行服務的安全性。


經評估市場上不同資訊科技方案及服務後,中銀香港選擇了自動系統為系統集成商,全面管理VASCO及i-Sprint的方案部署,提供卓越的身份認證及數據簽名功能,並負責方案的售後維護。該方案採用了i-Sprint的雙重認證作為額外的安全防護,並運用VASCO於業界認可的DIGIPASS 270及VACMAN核心認證引擎,通過i-Sprint的認證平台來管理和確認顧客的網上身份,並透過數據簽名功能保護網上交易的安全性。

DIGIPASS 270是極之輕便的認證裝置,為中銀香港的客戶帶來額外的安全防護。DIGIPASS 270運用高階加密標準(AES)的演算法計算電子簽名、管理認證碼及其他DIGIPASS功能。該裝置體積纖巧(70毫米 x 45毫米 x 2.85毫米),可放在錢包內隨身攜帶,方便客戶隨時隨地使用。

VACMAN是採用應用編程介面(API)的頂尖認證平台,可作為DIGIPASS強大認證工具的後端設備。該平台可自動處理登入要求,確保只有獲授權的用戶可存取受保護的網上應用程式及網絡。此外,VACMAN可用作核對電子簽名,保障客戶於進行網上交易時免受中間人攻擊。VACMAN的獨特設計、無限延展能力及靈活性適合用於各種客戶界面的應用程式之大規模部署,包括網上銀行、電子商貿、入門網站及其他娛樂用途。

為實施雙重認證的安全平台,中銀香港亦採用了i-Sprint的AccessMatrix™通用認證伺服器,以提供端對端編碼器管理程序,以及能配合未來發展的認證方案。i-Sprint的AccessMatrix™包括身份、憑證及存取管理(ICAM)軟件產品系列,提供卓越及通用的認證、單次登錄及精密授權方案。這方案是為應對ICAM保安挑戰並符合網上銀行保安的法規要求而設。


中銀香港直銷銀行主管(副總經理)

中銀香港直銷銀行主管(副總經理)張偉基先生表示:「擁有卓越往績的VASCO及i-Sprint的無縫整合雙重認證解決方案,加上自動系統在整個部署過程中提供的專業服務,讓我們能夠一貫地為客戶提供高度安全的網上銀行服務。我們的雙重認證解決方案部署提供安全可靠的環境,讓客戶放心使用網上銀行服務。」

自動系統集團有限公司行政總裁許永財先生

自動系統集團有限公司行政總裁許永財先生表示:「為配合客戶推出編碼器服務的時間表,我們必須確保項目順利執行及準確無縫地整合所有硬件和軟件。這次協作清晰展現了自動系統作為區內領先資訊科技服務供應商的獨有地位,而且擁有多供應商支援的能力。我們不單提供綜合服務以部署i-Sprint及VASCO的安全解決方案,亦提供端對端部署服務,確保能夠為中銀香港帶來滿意甚至超乎預期的效果 。」

VASCO 總裁及首席營運總監 Jan Valcke

VASCO 總裁及首席營運總監Jan Valcke表示:「VASCO的全球客戶群中包括約1,700間金融機構,在亞洲地區內擁有穩健的市場地位,我們以無可比擬的專業知識協助各大銀行以卓越認證產品和服務保障其客戶安全。與中銀香港合作,進一步鞏固了VASCO在香港的地位。我們十分榮幸能夠為中銀香港發揮專長。」

i-Sprint行政總裁程偉強先生表示:「我們與全球多間金融機構合作,豐富經驗贏得業界肯定,因此能夠少於三個月內為中銀香港實施銀行級強大認證方案。我們很榮幸可以成為中銀香港的技術合作夥伴,協助他們為客戶提供最佳網上銀行服務。」

i-Sprint行政總裁程偉強先生

張偉基先生指出:「這是我們加強保安計劃的第一階段。我們計劃將全新雙重認證的安全平台提供的保護擴展至其他銀行服務渠道,例如流動銀行和電話銀行服務。此外,我們將會發掘其他新穎及創新的方式,務求為客戶提供更佳服務。」


為配合中銀香港的未來發展,自動系統將根據其業務需要,提供全面的售後維護服務及可應付未來需求的保安方案。此舉將有助中銀香港符合法規,並迎接未來不斷變化的業務需求,同時減少棄置現有基礎設施,以及保障其資訊科技投資。

自動系統集團有限公司簡介

自動系統(香港)有限公司於一九七三年成立,憑著卓越業績於一九九七年十一月在香港聯合交易所有限公司以自動系統集團有限公司(「ASL集團」或「集團」) (股份編號:七七一) 的名義正式上市。ASL集團的最終控權股東為北京華勝天成科技股份有限公司(「華勝天成」),其股份於上海證券交易所上市(股份代號:六零零四一零)。集團是華勝天成集團成員之一,華勝天成集團錄得營業額超過人民幣50億元,並擁有逾 5,000名員工。ASL集團旗下包括自動系統(香港)有限公司、榆林電腦科技有限公司、自動系統(澳門)有限公司、台灣澳圖美德資訊科技有限公司、廣州澳圖美德信息科技有限公司、自動系統(泰國)有限公司及i-Sprint Innovations(安訊奔),致力提供專業的資訊科技服務予全球客戶,特別是大中華及亞太地區包括香港、中國大陸、台灣、澳門、泰國、新加坡及馬來西亞的企業客戶。ASL集團已累積逾四十年豐富的系統集成經驗,信譽昭著,被視為區內著名的資訊科技(IT)服務供應商之一。

集團致力為各行業之企業客戶提供「一站式」服務,包括應用系統及軟件開發、顧問服務、系統集成、維修支援服務、求助台服務、外判服務、培訓服務、安全評估服務及安全管理服務。本著致力為客戶提供優質服務的宗旨,ASL集團屢次獲得客戶的信賴及支持,當中包括政府部門、專上學院、電訊集團、運輸企業、大型金融及國際著名企業。


更詳盡之資料載於http://www.asl.com.hk

中國銀行(香港)有限公司簡介

中國銀行(香港)(簡稱 「中銀香港」)於2001年10月1日在香港成立,是香港主要上市商業銀行集團之一。中銀香港及其附屬機構通過設在香港的260多家分行、逾580部自動櫃員機和其他服務及銷售渠道,向個人客戶和企業客戶提供全面的金融產品與服務。中銀香港是香港三家發鈔銀行之一。此外,中銀香港集團(由中銀香港、南洋商業銀行和集友銀行組成)及其附屬機構在中國內地設有38家分支行,為其在香港及中國內地的客戶提供跨境銀行服務。中銀香港獲中國人民銀行委任為香港人民幣業務的清算行,並於2010年7月13日獲人民銀行授權為台灣人民幣現鈔業務清算行,向台灣地區提供人民幣現鈔清算服務。

中銀香港的控股公司中銀香港(控股)於2002年7月25日開始在香港聯合交易所主板上市,股份代號 「2388」,美國預託證券場外交易代碼 「BHKLY」。

i-Sprint安訊奔科技簡介

i-Sprint Innovations,安訊奔科技(以下簡稱安訊奔)是世界級統一安全平台解決方案供應商,為全球金融機構和高安全性敏感企業提供安全認證和訪問管理方案。安訊奔專門設計開發的憑證管理和通用身份認證解決方案,可迅速地解決企業所面臨的訪問和身份驗證的挑戰。安訊奔在保持自身實力進增的同時,以優質的服務理念成為世界金融市場上最為知名的品牌之一,在業界中享有優質的口碑與榮耀。2011年,安訊奔成為自動系統集團有限公司(香港)全資附屬公司。

VASCO Data Security 簡介

VASCO是提供強大身份認證和電子簽名方案及服務的領先供應商,擅長於互聯網安全應用及交易。VASCO是一間全球互聯網保安軟件公司,為來自100多個國家約10,000間企業提供服務,而當中包括約1,700間國際金融機構。VASCO的主要服務市場包括金融、企業安全、電子商貿及電子政府。










Arlo Pro 網絡攝錄鏡頭 - 防水、內置電池、無線
詳情請點擊:http://www.anlander.com


此文章首發於 TechRitual;標題:自動系統以i-Sprint及VASCO技術 協助中銀香港增強網上銀行服務;內容贊助:NETGEAR orbi,Mesh WiFi 子母機設計打通村屋