中國移動香港推出全新企業及商業品牌“and

全新品牌及創新服務,與你一起編織『新夢想』



中國移動香港有限公司(中國移動香港)隆重宣佈於今天推出全新企業標示及商業品牌“and!”。新品牌為整體企業形象注入活力與親和力,與客戶建立更緊密的關係,持續為客戶帶來創新與周到的服務。

全新企業標示,鮮明色彩及簡潔線條,標誌動力與創新

中國移動集團推出的全新企業品牌商標,先從名稱作出調整,將「中國移動通信」改為「中國移動」,商標圖形上則去除圓形的外框邊界,變得更簡潔,色彩上引入動感的淺藍色與生機活力的草綠色,這些改變均標誌著中國移動通信集團整體企業形象及業務邁向活力與創新。


全新商業品牌and! ,與客戶一起編織『新夢想』

中國移動集團推出的全新企業品牌商標,and,有連接、溝通的意思,同時亦是a new dream(『新夢想』)的首字母組合,這個『新夢想』亦代表中國移動集團在中國正式推出4G服務,為用戶帶來全新極速的4G移動互聯生活。中國移動香港將會延伸集團的『新夢想』,在企業及商業品牌上作出全面革新,並同步推出創新的服務,與客戶一起編織a new dream (and!)。

(由左到右): 中國移動香港董事及行政總裁李帆風先生與中國移動香港董事長林振輝博士宣佈今天推出全新企業標示及商業品牌“and!”,表現品牌在活力及創新的業務關注。

領先『雙模三頻』4G網絡,容量速度覆蓋全面提升

中國移動香港於去年底推出全球首個TD/ FDD LTE融合網絡後,今年我們更把1800MHz頻譜提升至4G LTE,並作全面覆蓋,令中國移動香港成為現時全港唯一的『雙模三頻』4G網絡;與此同時,我們更率先於港鐵綫進行支援LTE2600MHz頻譜的建設工程,預計明年二月中港鐵香港站至九龍站將可提供更高速穩定的4G服務, 而2014年將進一步擴展至其他港鐵車站;為客戶帶來容量更大、覆蓋更廣、速度更快、更穩定的流動網絡服務。


一站式1cm手機應用程式及網站,個人用量及通訊需要全面掌握

中國移動香港一直致力推出創新及周到服務予客戶,今年九月份推出簡單自主,全面配合客戶需要的4G Pro服務計劃,客戶可隨時按個人用量需要進行計劃升級,完全自主;而中國移動香港更為客戶精心設計一個一站式客戶服務平台1cm,更是4G Pro服務計劃的最佳助理。客戶可於1cm隨時查詢個人數據用量,更可以設定及更改個人用量上限,避免超出預算。同時,如客户發現個人用量需要已超出現有計劃水平,更可以即時升級至高用量計劃,避免繳交額外數據費用。除此之外,1cm更提供一站式的全面客戶服務,方便客戶查詢賬戶資料及通話短信等記錄,客戶也可於1cm內申請或更改所有中國移動香港提供的增值服務。

(由左到右): 中國移動香港董事長林振輝博士與中國移動香港董事及行政總裁李帆風先生宣佈今天推出全新企業標示及商業品牌“and!”、全新的4G『雙模三頻』服務以及創新的「2cm數據交易平台」。

開創先河,首創數據交易平台2cm,讓客戶可善用計劃內所有數據用量

今天,中國移動香港更開創先河,宣佈在1cm應用程式上推出創新的「2cm數據交易平台」(2cm: 2nd  exchangemarket),為客戶每月剩餘的數據用量找出新價值。

凡4G Pro系列服務計劃客戶可透過2cm交易平台將其計劃內包含的數據用量在平台上進行自由買賣。例如客戶如預期其當月有剩餘的數據用量,他(賣方)可以透過2cm平台向其他4G Pro服務計劃客戶出售其額外數據用量,另一方面,其他4G Pro服務計劃客戶如對數據用量有額外需要,他(買方)也可以透過2cm向其他4G Pro服務計劃客戶購買額外數據,以應付其超額的數據用量。數據買賣單位為每1GB計算,賣方可在$15至$60的範圍內自由定價,賣方可在2cm平台隨時查詢交易情況、更改出售之數據價格及數量;而系統會為買方自動尋找最佳的售賣指示,買入的數據用量須於當月使用。


收費方面,中國移動香港會就每單成功交易,向賣方收取每GB $15行政費用,有關費用將會於客戶的下期賬單內收取,而售出數據之金額可用於扣除下期賬單之月費及額外本地數據用量費用,有關餘額則不能帶到下一個賬單月。所有交易的有效出入賬均會會透過客戶(買賣雙方)在中國移動香港的賬戶進行,所有成功的交易均會在客戶的賬單上列明。為慶祝此嶄新「2cm數據交易平台」的推出,中國移動香港現推出「豁免交易行政費用優惠」,所有4G Pro服務計劃客戶於2013年12月19日至2014年3月31日期間進行任何數據交易,將可獲豁免交易行政費用。

登入1cm手機應用程式,點選2cm交易平台
可進行數據買賣的平台

有關中國移動香港有限公司

中國移動香港有限公司(簡稱“中國移動香港”)乃中國移動有限公司(香港聯交所股份代號:941)(紐約證券交易所股份代號:CHL)全資擁有之附屬公司。該公司於一九九七年一月正式提供服務,成爲全港首個 PCS 流動網絡商。

中國移動香港擁有全球領先涵蓋兩大主要制式的LTE FDD及TD-LTE的4G LTE網絡,並於2012年推出全球首個融合LTE網絡服務。公司透過4G LTE、3GHSPA、GPRS及EDGE等技術爲客戶提供創新及多元化的通訊服務,包括話音、數據、IDD 及國際漫遊等。


中國移動香港亦致力開拓多媒體增值服務市場,先後於2012年推出CMHK SOLITON跨平台音樂服務及現時全港唯一的跨網跨平台UTV流動電視服務。於2013年8月,中國移動香港更推出全新Mobius電子書平台,與聯合出版集團攜手合作推出「CMHK 超閱網電子書服務」。

憑著母公司中國移動的强大後盾,公司推出了一系列跨境服務,讓經常穿梭中港及世界各地的客戶能享受超值及方便之通訊服務。其中一咭多號、多卡共享、數據漫遊自由圈、BlackBerry服務計劃更廣受經常工幹和旅遊人士歡迎。

中國移動香港自2002年起獲表彰爲「商界展關懷」企業;而自2004年起更獲認可爲「優質旅游服務」計劃商戶。

更多資料,請瀏覽:www.hk.chinamobile.com







________________________________________________________________________________

中國移動香港2cm數據買賣平台

China Mobile Hong Kong

“2cm exchange market”



中國移動香港「2cm數據交易平台」(2cm: 2nd  exchange market),為給現有4G Pro服務計劃客戶進行數據買賣的平台,買賣流程如下:

China Mobile Hong Kong’s “2cm exchange market” (2cm: 2nd exchange market) provides existing 4G Pro Service Plan customers with a data exchange platform. Transaction flow is as follows:



登入1cm手機應用程式,點選2cm交易平台

Log onto the 1cm app and click 2cm exchange market.



顯示所有可供購買的交易,買家可進行購買

Transaction orders available are displayed for customers’ purchase.



買家:

點選買入數據,選擇要買入數量,按「提交」

Buyer:

Click on “buy data usage” and choose numbers of orders that you want to purchase, and then click “submit”.



買家:

決定買入數量及價格後,點選「同意並繼續」

Buyer:

Select numbers of order and price of the data that you want to buy, and then click “agree and continue”.



確認買入數據用量

Confirm extra data amount that you want to purchase.



交易完成後,顯示交易金額及數量

Data transaction amount or quantity are displayed upon completion of transaction.



賣家:

可選定計劃賣出的數據用量及自訂每GB數量價格

Buyer:

Choose the amount of data that you want to sell, and set the price of the amount you want to trade in units of 1GB.



確認賣入數據用量

Confirm the amount of the data that you want to sell.



賣出數據後,顯示售出數據及價格

Amount and price of extra data sold will be displayed.



可隨時透過平台「重新定價」或「取消交易」

You can re-adjust the selling price of your data, and cancel your transaction anytime through the 2cm exchange market.



顯示所有交易紀錄

Transaction records are displayed on the platform.


■ 點擊圖片可放大清楚觀看









Arlo Pro 網絡攝錄鏡頭 - 防水、內置電池、無線
詳情請點擊:http://www.anlander.com


此文章首發於 TechRitual;標題:中國移動香港推出全新企業及商業品牌“and!”;內容贊助:NETGEAR orbi,Mesh WiFi 子母機設計打通村屋