LINE 推出全新流動繳費服務──LINE Pay


讓用戶可直接以智能手機透過LINE隨時隨地付款
來將會有更多服務及商戶隨LINE Pay平台登場

活躍用戶達一億七千萬,領先全球即時流動訊息及社交網絡服務平台LINE,宣佈LINE Pay服務正式於全球推出 (註一),新服務將涵蓋流動現金轉賬及購物服務,並且會隨LINE 4.8版本同步推出。

透過其龐大的環球客戶群及LINE網絡,用戶將可隨時隨地在不同環境中應用LINE Pay所提供的服務。LINE Pay的出現,正好為用戶提供一個安全而又方便的平台,讓用戶可以隨時隨地以智能手機付款。


無論用戶採用哪個流動電話營運商或智能手機操作系統,都可以輕易向加盟店或相關服務付費。在服務推出初期,LINE Pay只支援LINE Store付費服務。用戶如欲使用該服務,只需預先登記其信用卡 (註二),便可以在LINE Store (https://store.line.me) 購買各種不同的付費內容,例如LINE及其軟件家族用的貼圖等。

為了慶祝LINE Pay服務正式推出,在指定時間內,凡於LINE Store網上商店透過LINE Pay繳付的費用最多可獲25%獎賞。LINE 透過各種不同的推廣活動及提升其服務,旨在進一步為用戶提供更多服務選擇及帶來更大的方便。在不久將來,LINE將會開設更多離線商店及額外功能,包括可讓LINE用戶之間進行匯款及轉賬等,敬請拭目以待。

關於LINE Pay的保安

用戶必須為LINE Pay設定一個有別於LINE原有的獨立密碼,不可重複。此外,假若用戶在另一個流動設備上登入LINE Pay服務,又或者因為某種原因需要更換其流動設備,用戶就必須輸入為LINE Pay而設的專用密碼,方能使用付款及其他轉帳的功能。這樣,即使LINE帳戶被第三者登入,也能防止LINE Pay服務為第三者擅用。為充分利用流動服務的優勢,當用戶每次欲在PC平台上進行付款交易時,用戶也會被要求在其智能手機上進行LINE帳號驗證,避免未經授權的第三者使用LINE Pay服務。另外,當用戶在PC平台使用LINE Pay付款服務時,系統也會採用蘋果的Touch ID指紋認證技術(只限iPhone) 核實用戶的密碼及進行智能手機認證。同時,LINE亦會利用監察系統去偵測和匯報懷疑有不法活動的LINE帳戶,確保能夠為用戶提供一個安全可靠的付款服務。LINE Pay服務的管理及營運將會嚴格遵守日本金融機構及LINE Pay Corporation (註三) 的標準,確保所有用戶資金的安全。


LINE Pay Corporation簡介

名稱:LINE Pay Corporation
成立日期:2014年5月9日
資本:一億五千萬日圓
行政總裁:舛田淳 (Jun Masuda, CSMO, LINE Corporation)
主要業務:電子錢幣或其他電子貨幣及各種預付交易方式的發行、管理及銷售,提供電子付款系統及資金流動管理。

相關連結:
LINE 網頁:

英文:
電腦: http://line.naver.jp/en/
手機: http://line.naver.jp/app/en/
中文:
電腦: http://line.naver.jp/zh-hant/
手機: http://line.naver.jp/app/zh-hant/


LINE 合作夥伴:
英文: http://line.naver.jp/partner/pc/index/en
中文:http://line.naver.jp/partner/pc/index/zh-hant

LINE 香港Facebook 專頁:www.facebook.com/linemessenger.hk

LINE 官方網誌:http://line.naver.jp/partner/pc/index/en
YouTube:www.youtube.com/lineappglobal


LINE簡介

LINE是一個智能手機應用程式平台,為用戶提供免費文字及訊息服務、語音通話及群組對話功能,支援多達二百位用戶同時使用。LINE並整合多種不同互動元素,包括貼圖、主頁、動態消息及官方帳號功能。LINE自二零一一年六月推出以來,這套跨平台流動訊息平台已加入更多附加應用,提供由遊戲以至手機防毒軟件等功能。時至今天,LINE已成為多達二百三十個地區及市場、一億七千萬活躍用戶的文化潮流指標。它亦曾在超過七十個國家及地區進佔免費應用程式排行榜首位。如欲了解更多資訊,請瀏覽:http://line.naver.jp/en/


LINE PLUSCorporation簡介

LINE PLUS Corporation掌管全球領先的流動訊息平台,該公司為NHN Corporation及LINE Corporation (前身為NHN Japan Corporation) 於二零一三年三月一日組成的合資企業。作為全球智能手機生活平台供應商,LINE PLUS Corporation主要提供LINE及旗下各種應用系列,為全球用戶帶來創新的通訊服務與溝通模式。LINE PLUSCorporation是基於母公司所具備的創新且便利的線上通訊服務、優化的決策架構與人事制度以及企業文化等優勢,為了因應趨勢瞬息萬變的通訊應用市場並強化全球的商務營運而誕生。LINE PLUS Corporation總部設於韓國的首爾,欲了解更多資訊,請瀏覽:http://linecorp.com/en/


LINE PLUS LINE標誌為LINE PLUS或其附屬公司在南韓及其他國家的商標或註冊商標。其他所有品牌及產品名稱為有關持有人所擁有的商標或註冊商標。其功能、售價、銷售情況和規格如有更改,恕不另行通知。








註一LINE Pay服務將不會在中國內地與南韓推出。日本以外的國家或地區的用戶在服務初推出階段只能使用連繫信用卡的付款服務。
註二目前只提供JCBMasterCardVisa信用卡的註冊服務。LINE Pay服務並沒有限制信用卡的登記數目,而未來支援LINE Pay服務的信用卡亦會陸續增加。LINE只會儲存用戶信用卡的認證碼 (Identification Code)
註三LINE Pay服務將會由LINE Corporation的子公司,LINE Pay Corporation營運。所有交易款項將會由LINE Pay Corporation聯同其他機構一同處理。


Arlo Pro 網絡攝錄鏡頭 - 防水、內置電池、無線
詳情請點擊:http://www.anlander.com


此文章首發於 TechRitual;標題:LINE推出全新流動繳費服務──LINE Pay;內容贊助:NETGEAR orbi,Mesh WiFi 子母機設計打通村屋