【WeChat Pay】U購買 TESCO 薯片減 $5

由即日起至 2019 年 8 月 31 日去 U購 select 買 TESCO 桶裝薯片,用 WeChat Pay 俾錢即減 $5! 這篇文章 【WeChat Pay】U購買 TESCO 薯片減 $5 最早出現於 POINTS852.

Google 公布全新語言語音模型 Translatotron 帶來更好的翻譯效果

【推薦】口罩詳細介紹:如何佩戴抗病毒、3M N95 正確使用方法及選購教學

武漢肺炎來勢兇兇,香港亦出現十多宗懷疑個案,一時之間全香港人人自危,經歷過沙士慘劇既香港人都開始載返個口罩包實個鼻同口先有安全感,不過要點戴口罩先安全呢?市面上咁多款口罩又要點揀呢?唔駛急既,我地慢慢解釋俾你聽,咁你就知道要點揀合適既口罩。

【終極比拼】無線 IP Cam 高階全列陣推薦 2020:Reolink、IMOU、Arlo

究竟這些高價位的 IP Cam 功能規格各自有什麼賣點?大家互相比較之下邊一家的產品會有那些優勝之處?本文就搜羅了 Reolink Argus 2、IMOU Cell Pro、Arlo Pro 2 及 Arlo Pro 3 同場較技,為大家帶來更多瞭解。


Google稍早宣布將推出可透過單一流程即可完成兩種語言互譯,無需像過往翻譯必須透過語音識別成文字,再透過機器學習方式完成文字翻譯,最後將翻譯結果文字以語音方式播放,造成翻譯結果可能變得不通順,甚至可去除口語中無謂贅詞,讓口語翻譯效果更好,同時也能提昇翻譯效率。

根據Google公布的全新語言語音模型Translatotron,主要是藉由Seq2seq模型系統直接針對口語內容進行分析、翻譯,並且將翻譯結果轉換為另一種語言,透過相近口音呈現翻譯結果。

由於傳統翻譯透過語音轉文字、以文字內容進行翻譯,再將翻譯結果轉換為語音內容呈現,必須經過幾個處理步驟,因此可能會在各個步驟產生翻譯錯誤、增加無謂贅詞,或是翻譯結果不通順的情況,在Translatotron的設計僅透過單一流程,讓系統能直接針對口語內容進行翻譯,去除無謂的口語贅詞,或是省略無需翻譯的專有名詞、外來用語等細節,藉此提高口語翻譯的正確率與執行效率,並且可藉由人工智慧技術輔助,讓翻譯結果能以自然、貼近原音形式呈現,宛如原本說話者以不同語言闡述內容。

Translatotron模型系統從2016年開始建造,主要想法便是希望能讓口語翻譯更加即時,並且能讓更多人可打破語言隔閡彼此交談。而在Seq2seq模型系統設計裡,主要是以多任務目標學習方式,分別預測來源與目標內容,藉此加快語言即時翻譯效率。

你也許會有興趣:

【評測】小米 Note 10 Pro:1 億像素、5 倍光學變焦相機超屈機

小米 11 月在香港推出的小米 Note 10 Pro (即中國的 CC9 Pro Premium),最大賣點就是,它是全球首部配備 1 億像素、可量產的手機,重點是價格便宜,$4,000 有找已有華為旗艦 Mate 30 Pro 的相機實力。

什麼是胡椒球槍?什麼原理與中彈後解決方法

香港警察,俗稱「差佬」,近日開始使用增加使用一種名為「胡椒槍」的武器,今天為大家稍作介紹。

你也許會有興趣:

什麼是警察裝甲車?有什麼裝備 & 聲波炮之危險?

香港警方,俗稱差佬,昨天凌晨首次出動最新的裝甲車前往天水圍及旺角驅散示威者。那麼香港警方使用的裝甲車有何特別?有什麼功能呢?今天跟大家慢拆解。

【攻略】IP Cam 2020 推介:有咩重點要注意?入門 / 家居 / 戶外選購指南?

生活繁忙、工作又令人十分疲累,如果沒有多太時間放於家居方面的話,大家可以考慮為加裝 IP Cam 網絡攝影機,讓你無時無刻都可以留意家中的實時情況,特別係好多讀者屋企會有家傭及小朋友,都好想裝 IP Cam。

為什麼失眠後,身體會特別敏感,特別疼痛?

痛的時候,我們很難入睡,但你知道嗎?原來我們睡眠不足的話,我會痛起來會更痛。