智能家居 Smart Home 已經成為最新的生活潮流,只要家中具備一部建有語音控制的設備(Google Home / Alexa / Siri / SmartThings),以及支援該功能的家電,連接家中的無線 WiFi 網絡,你就可以用語音、手機 app 進行遙距操作及控制。
香港現比較受歡迎和普及的,可以說是 Google 陣營的產品,這次我們以 Google Home 為主題,為你詳解其工作原理、有咩功能、如何設定、分享中文指令、廣東話使用、鬧鐘 Clock 配合 Routines 設定系列動作及 2022 最新型號推介。
Google Assistant:分設 Mobile 版與 Home 版
Google 的智能語音系統名為 Google Assistant,採用 Android 系統的手機、平板都可以使用它,形式上就如 Apple iPhone、iPad 內的 Siri 一樣;而運用於智能家居的 Google Assistant 則搭載於 Google Home 系列的智能設備之中。
雖然是同樣名為 Google Assistant(下稱 Google 助理),在某些設定上可以相通,但 Mobile 版本與 Home 版本的「助理」又有所不同。最容易分辨的方法係 Mobile 版本「助理」本身可以利用 Google App 或者按住主頁鍵叫出。
至於 Home 版本的「助理」在手機則需要用到一個叫 Google Home 的 App。當你使用支援 Google Home 的喇叭時,你溝通嘅係 Google Home 內的「助理」。雖然大家都係助理,也都識得互相傾計,但佢地係功能上有一個明顯差別!
手機 Google Assistant:聽/講 English、國話、廣東話
手機裡的「助理」在語言上有優勢,佢識得 English、國話和廣東話,但 Google Home 版本的「助理」只懂得 English 及國話,並唔識得聽或講廣東話,呢個係最多朋友誤會的地方。
情況就好似你公司有個秘書,香港人來,識講廣東話,叫佢做野講廣東話就得,但屋企個個外傭就唔識廣東話,雖然你都可以打俾佢做野,但就要用 English 或者國語。
最容易嘅理解方法係咁:
手機的 Google Assistant:English、國話、廣東話
屋企的 Google Home:English、國話
雖然係咁,但係當你在屋企設定左 Google Home 後,也可以在手機的 Google Assistant 上利用廣東話指揮 Google Home 執行動作,例如開關燈、打開電視等等。(即係叫秘書打俾外傭執屋咁~)
Google Home 再分兩大類型
當你明白左「Google Assiatant」有分 Mobile 版及 Home 版後,你就要進一步知道其實屋企個外傭(Google Home)其實都有兩大類型。
雖然成日聽人講 Google Home,但其實只係一個統稱,實際上支援 Google Home 功能嘅產品除左 Google 自家推出的基本版外,還有很多知名廠商推出更好更有特色的版本,下面列出較受歡迎的「無屏幕版本」及「有屏幕版本」嘅 Google Nest Home 喇叭,包括:
無屏幕版本
- Google Nest Home
- Google Nest Mini(二代叫 nest mini)
- Google Nest Home Max
- JBL Link 10
- JBL Link 20
- JBL Link 500
- Sony LF-S50G
- Onkyo Smart Speaker G3
- Sonoa Move
- Bose Portable Home Speaker
有屏幕版本(簡稱 Smart Display)

「有屏幕」的 Google Nest Home 仲可以播 YouTube / NETFLIX
無論係有芒,還是無芒,你都可以對住 Google Nest Home 問問題,問天氣、交通情況、新聞,較鬧鐘,播 Spotify、MOOV、KKBOX,指揮佢開關屋企嘅燈、電視、電器、叫佢話你知 WiFi Password 等等。
「有屏幕版本」最大嘅分別,除左係有芒顯示你問問題嘅答案外,其實「有屏幕的 Google Home」也都可以當作一個小電視,播放 YouTube、新聞等等,如此同時,你也都可以利用 Google Duo 進行 Video Call,直接用「有屏幕的 Google Home」來電話俾愛人、父母,同佢地係手機上傾計,睇下你嘅近況等等。
Google Home Smart Display 可以傾電話
Google Duo 是一套支援 Android 及 iOS 兩大系統的雙向通話服務,而除了手機之外,平板電腦也能適用該項功能,而此項與 Apple FaceTime 類近的 Google Duo 特別適合在具有螢幕裝置的 Google Nest Home Hub 或新推出的 Nest Hub Max 智能設備使用。
大家現在可以從 Google Home 中找到 Google Duo 這項功能,而通過口令「Duo Audio call Speaker X」,就可以使用 Google Duo 了。係設定上,你需要先係手機安裝 Google Duo,設定好自己嘅號碼,然後再係 Google Home app 入面 > 設定 > 服務 > 語音/視像電話 > 選擇 Google Duo 咁就得啦!

如何選擇 Google Nest Home 設備?
既然 Google Home 有咁多種選擇,咁應該點揀先啱呢?以下先同大家做一個簡單說明,等大家知道幾款較受歡迎嘅差別係邊,之後話同大家分享應該點揀機。

Nest Mini
Home Mini 的升級版,基本功能相同與上代相同,重點之處就是其音質上有所提升,換了一個更好的喇叭,低音亦提升 40%,同時加入了一種名為「Ultrasound」的技術,原理類似雷達,通過自身發送的超音波頻率,再接收回音以判定是否有物體靠近,讓聲音及反應都更好。
查詢:nest mini
售價:約 HK$259
Nest Hub
智能語音喇叭兼備 7 吋觸控式螢幕,全音域喇叭及 2 組麥克風陣列,搭配 Google Assistant 提供聲控指令之外,同時亦可於機身上的螢幕顯示你的搜尋結果,例如天氣、行程及路程等指引,亦可播放 Youtube 影片以及整合 Google 相簿,成為動態化的科技擺設,缺點係不具備前置鏡頭,無法進行語音通話等
查詢:Home Hub
售價:約 HK$838
Nest Hub 無前置鏡頭 Nest Hub Max 有前置鏡頭
Nest Hub Max
屬於新推出的產品,為 Home Hub 升級版,配備有一個 10 吋的觸控式營幕,除了有齊前代的功能之外,新版更加入 650 萬畫素相機,支援 Google Duo 語音通話,配置有高低音 3 單體喇叭以令音質大大提升,螢幕可直接連接 Google Map、YouTube、Spotify 並播放。
查詢:nest Hub Max
售價:約 HK$1,988
按需求揀機型
如果是幾百呎的細單位,又想試試智能家居的話,可以選擇入門級的 nest Mini。
至於搭載了螢幕的 Nest Hub、nest Hub Max,則結合了聲控與觸控的體驗,讓 Google Assistant 把搜尋結果同時以聲音及畫面直接顯示,可直接播放 IP CAM 畫面、Youtube 影片,而 Nest Hub Max 仲有視訊通話功能。
此外,你亦可選擇把 Home Hub、Nest Hub Max 設為核心,放在客廳,而 Home Mini、Nest Mini 等則分佈於睡房、書房、工作間等不同位置,只要在《Google Home》進行安裝設定,即可連接各部裝置,全屋也可使用聲控功能,同時串連播放音樂,形成獨特的智能家居系統。
Google Home 美國、日本、台灣、香港的版本有分別嗎?
Google Home 系列的產品都是由美國推出,而內建的智能語音系統 Google Assistant 都一樣支援英文、日文、韓文、中文(台灣)等多種國家的語言,而各地售的產品又有甚麼不同呢?以香港為例,由於 Google 並沒有在香港推出,所以大家買到的都是平行進口(即水貨)機,唯一的分別就是在於電源插頭是兩腳,而不是英式的三腳插頭。
所以,大家只需要買一個普通的轉換插頭,或直接改以其他提供 USB 口的充電器代替 Google Home 原有的電源線就可以使用了。
教你快速設定 Google Home
首先,當大家購買了 Goole Home 系列的設備回來之後,先要為它接上電源,同時你的手機要連接上家中的 WiF,並下載名為 《Google Home》的 app,之後在程式中註冊或登入現有的個人 Google 帳號。
之後點進介面左上角的「+」內,選建立「住家」並填上資料,系統就會偵測附近的 Google Home 設備,之後你只需點按該設備的圖標進行連結帳戶。

接下來就是要在程式中設定該裝置是放在家中的位置,之後就是選擇 Google Home 設備內的 Google Assistant,為你提供的語言服務,這裡可先選英文,最後就是根據指示按下「繼續」就可以。
最後的步驟,就是讓 Google Assistant 記錄你的聲音,讓它學習你的發聲指令,至此已完成基本的設定,而你亦可在 《Google Home》 app 中進行各種設定,例如連結音樂服務。如果你是用 Nest Hub、nest Hub Max 等 Google Smart Display,仲可以啟動 Duo 視訊通話功能,以及連接上你的個人 Google 相簿,化身為電子相架,或連接 NETFLIX 播放影片。

Voice Match 令 Google 回答人人答案都唔同
完成第一個用戶設定後,第二個用戶打開 《Google Home》 然後連結上本身使用的 Google 帳戶,接下來就是點按底部的「首頁」圖示、依序輕觸喇叭或 Smart Display 的「設定」圖示,輕觸 「Voice Match」 新增設定,最後就是讓系統記錄用家的聲音及啟用個人資訊搜尋結果。
日後只要每位用家向 Google Assistant 發出提問「OK,Google XXX」時,系統便會自動進行辨識,從而根據過往的記錄及數據資料,向每一位用家提供專屬的答案。例如 Gmail 電子郵件、Google 日曆、聯絡人、記事、提醒、購買記錄及清單,以及其他搜尋建議。
根據 Google 的官方答案顯示,每一個 Google Home 裝置可支援 6 位成員同時使用,而系統中的 Voice Match 功能可記錄及識別最多 6 位不同用家的聲音,無論是 Google Home Mini 或是 JBL Link 20、Lenovo Smart Display 等,只要內建 Google Assistant 就有這個功能。
如何把 Google Assistant 語言設成中文?
首先,你要在 《Google Home》 app 的介面中按入「設定」,然後選取 Google 助理服務的「更多設定」。接下來,順序揀選「Google 助理」、「語言」,這時候你就可以把 Google Assistant 的語言設定為「中文(台灣)」。
Google Assistant 都可以有牛津男口音

原廠 Google Assistant 聲音設定為一把美國女聲,但原來仲有男女各 5 把共 10 款的聲音可以選擇,而各種選音都會呈現不同的聲調、口音及特色,用家可以根據自己的喜口隨意選一個,甚至是定期更換,為 Google Assistant 帶來新鮮感。
設定的步驟如下:
1. 進入 Google Home 介面,並在主頁內選按「Settings」
2. 進入「Settings」介面,在最下方選「More Settings」
3. 在「More Settings」內按入「Assistant」,進入介面後就可見到「Assistant Voice」
4. 10 種聲音會以顏色作為區分,大家只要輕按點選,就可以試聽,挑選完畢後就可以返回主頁,系統會自動更新。

Google Assistant 常用 英文/中文指令
完成安裝後,大家可以試試向你的 Google Home 設備發出指令,而我們亦特別整理了,中文及英文指令給大家參考一下:
基本指令:要喚醒 Google Assistant,首先要說出「Ok Google」 或 「Hey Google」,然後再搭配以下的指令(英文 / 國語)。
- OK Google, Stop / Ok Google,停止
- Ok Google, Play Music / Ok Google,播放音樂
- Ok Google, What features do you have/Ok Google,你有什麼功能
- Ok Google, Volume up / Down/Ok Google,提高/降低音量
- Ok Google, What time is it now/Ok Google,現在幾點
設定計時器及鬧鐘:
- Ok Google, set a 10-minute timer/Ok Google,設 10 分鐘的計時器
- Ok Google, set the alarm at 8 am/Ok Google,設定早上 8 點的鬧鐘
- Ok Google, how many alarm clocks do I have/Ok Google,我有幾多個鬧鐘
- Ok Google, cancel timer(alarm)/Ok Google,取消計時器(鬧鐘)
當鬧鐘或計時器響起,你可以直接說 「Stop」 或拍一下機身就可以關掉。
設定提醒及查看行事曆:
- Ok Google, what is the schedule today/Ok Google,今天有什麼行程
- Ok Google, help me add an itinerary/Ok Google,幫我添加一項行程”
- Ok Google, remind me at 8 AM [something]/Ok Google,早上8點提醒我[某件事]
- Ok Google, what can I remind/Ok Google,我有什麼提醒
- Ok Google, cancel my reminder/Ok Google,取消我的提醒
如果你一直都有使用 Google 日曆的話,當搭配上 Google Home 設備,將會為你提供更多的便利。
其他指令:
- Ok Google, how is the weather today / Ok Google,今天天氣如何?
- Ok Google, will [date] rain / Ok Google,[日期]會下雨嗎?
- Ok Google, how long does it take to [somewhere] / Ok Google,到[某地]需要多久?
- Ok Google, how to say [XX] in Japanese / Ok Google,[XX]的日文怎麼說?
- Ok Google, what time does [store] open / Ok Google,[某店]幾點開?
- Ok Google, is there Japanese cuisine nearby?/ Ok Google,附近有日式料理嗎?“
如果大家想要更多關於 Google Assistant 的指令,可以到官網查看。

YouTuber Music 暫未支援 Smart Display 及廣東話
打開 Google Home 的音樂設定,除了本身預設的 Spotify 外,也可以選擇 YouTube。在 Smart Display 上可以用指令「Hey Google, Play YouTube」來開啟,但在 Google Home Mini 上暫時仍未支援。
雖然 Google 香港早前推出 YouTube Music 香港版,月費 $58。但佢與 Google Assistant 廣東話版不適用於 Google Home 系列上一樣,就算你用 Google Home 講英文都係無法叫 Google Home、Home Mini 等「無屏幕版本」播放 YouTube 音樂。
付費版與免費版同樣只係適用於有屏幕嘅 Google Home 系列產品,例如 Google Home Hub, Home Hub Max, Nest Hub, Nest Hub Max, Lenovo Smart Diaplay 等。
Spotify 仍可輕鬆搜尋香港歌手
雖然 Google Music 暫未支援非 Smart Display 產品,但你仍然可以使用 Spotify,通過 English 來搜尋華語歌手及歌曲。經過實試之後,Google Assistant 能夠找到香港歌手,如熱門知名的陳奕迅、張敬軒,就連比較新的黃淑蔓,也可以搜尋得到。

同步 Google Calendar 方法及保密分類
目前,Google Home 只支援同家族的 Google 日曆,其他 G Suite、Outlook 或 Apple 暫時並不兼容,而用家只需要按照以下幾個步驟,便可以把個人日曆同步至 Google Home,也可以透過詢問獲取日曆內的資訊。
設定方法
- 下載 《Google Home》 手機應用程式,並確保該部手機和智能裝置連接上同一個 Wi-Fi 網絡。
- 登入自己的 Google 帳戶,如果你有多個帳戶,最好將選擇登入用於建立日曆的主帳戶。
- 打開 《Google Home》APP ,然後進入「設定」並點擊「日曆」
- 選擇您要與 Google Home 設備同步的日曆
- 如果家中有多人同時使用智能助理裝置的話,用家需要啟動並建立語音匹配,以便 Google Home 可以辨識誰在下指令

語音添加個人日曆 指令
無論使用手機的 Google Assistant 或家中的喇叭 Google Home,大家都可以通過語音添加、取消或編輯事項,至於口令方面,大家可以參考以下例子:
- Okay, Google, tell me about my day
- Okay, Google, what’s next on my calendar
- What/where/when is my next meeting?
- Okay Google, list all events for August 20.
- Hey Google, what’s on my calendar for Tuesday?
- Okay, Google, what are my reminders?
- Okay, Google, what are my reminders tomorrow?
- Hey, Google, remind me to meditate every day at 11 am.
- Okay, Google, remind me to email Pam when I get home.
- Okay, Google, delete my reminders for tomorrow.
如何把其他智能產品添加至 Google Home ?
了解過 Google Home 的設定之後,接下來就是把不同品牌的產品加入 Google Home 之中,集中於一處,你先可以發揮 Google Assistant 的功能。
各家品牌在推出智能產品的時候,都會同步推出專屬的 app,你需要先在 app 中為產品進行連接網絡等設定,然後接下來就可以把它們再加入 Google Home 之中,我們以 netzhome 作為例子進行解說。
首先,你需要在 《netzhome》app 為的設備連接上家中的 WiFi,然後再打開 《Google Home》app,步驟如下,按首頁左下角的圖示進入下一個介面,然後按「設定」、「新增」、「設定裝置」,在介面中選擇「與 Google 服務連結」,這樣 Google 就會搜尋設備,並進行連接。

把裝置適當地分配到「房間」
經過以上步驟之後,接下來就是把該設備分配到「房間」,例如電插座是在主人房,你就要在 《Google Home》 中把該電座設定在主人房。如此類推,只要把不同品牌的設備添加到 《Google Home》,並分配好房間,整個佈置便完成。
完成後所有設定之後,你就可以透過 Google Assistant 智能語音助理以口令,例如:「Ok Google, Turn on bedroom TV」設定在睡房中,用於連接電視的 netzhome 電掣就會通電,讓電視開啟。
透過控制電流,就可以簡單把舊式的家電升級為智化產品,同時你亦可利用「Routines」功能,當說出關鍵字的時候,便可以串連一組多款設備,同時開或關。
把 IP Camera 加進 Google Home
為了保障家居安全,同時又可以從遠方回看家中的實況,很多人都會購置一套無線網絡攝影機(IP CAM),而近來愈來愈多 IP CAM 品牌亦加入支援 Google Home 行列,好似「【攻略】IP Cam 2019 推介」入面提到的 Arlo 的 Arlo Pro 2 / Pro 3 及 Ultra 系列、imou Cell-Pro、Reolink Argus 2 都已經可以連結 Google Home,直接係屏幕叫出 IP Camera 顯示監控畫面。
以 Arlo 為例,設定的方式也很簡單,首先在 Google Home app 左上角選押「+」> 設定裝置 > Google 合作夥伴服務,然後搜尋 Arlo,輸入 Arlo 的帳號及秘密資料登入並授權 Google Home 使用即可。
然後為每個鏡頭訂出名字(例如 Front Door Camera),讓 Google Assistant 可識別各鏡頭,如果家中安裝多於一台鏡頭的話,只需要重覆以上的步驟便可。

完成後,只要對住 Google Home Smart Display 說出「Hey Google, Show me front door caemra」,那麼 Smart Display 便會顯示前門 IP Camera 的即時畫面。
如果你用的是 Google Home Mini,配合的是 Android TV 或 Chromecast,則可以「Hey Google, Show me the [front door camera] on [TV]」,這樣便會把 IP Camera 的畫面放在電視上播放,十分方便。
把 Android TV 連接 Google Home
Android TV 是由 Google 推出,專門用於電視上的作業系統,現時市面上具備 Android TV 系統的電視品牌分別有 Sony 及 TCL。
無論是哪一個品牌,由於都是採用 Android TV 系統,所以在設定上都是大同小異。當你購買新電視或強制恢復原廠設定後,當開機時就會馬上進入「初始設定」,只要你跟隨步驟就可以快速地完成連接網際網路、新增 Google 帳戶、調頻,接收電視節目。
基本上完全沒有難度,只要一步一步跟住做就可以,而當你係過程中去到 Google Assistant 的畫面,按的指示把它啟動,你就可以使用語音要求內建的 Google Assistant,播放你喜愛的電視節目或電影、控制開關、調較音量及轉台等。
此外,你亦可以把直接把 IP CAM 的畫面投放至電視上播出,口令就是「OK GOOGLE,Show me the outdoor camera」至於控制電視的口令,就是:「Ok Google, Volume up / Down」、「Ok Google, turn on / off TV」
由於同屬 Google 品牌,所以只要你完成所有設定之後,《Google Home》app 就會自動彈出提示,通知你要把電視機加入,如同 netzhome 一樣,只要把設備添加至 《Google Home》內,所對應的房間就可以。
智能門鎖加進 Google Home 口令不多
智能門鎖在 Google Home 連接上的方法不難,而它也能夠做到一些口令,唯相對簡單。以香港推出的 Lockly 為例,首先你要完成,Lockly 智能門鎖的安裝及透過 《Lockly》app 完成相關的設定,以及確保門鎖已連接上家中的網絡,之後添加至 《Google Home》的方法好簡單,與其他智能產品差不多。
首先你要進入 《Google Home》app,再根據步驟,按首頁中的「設定」、「新增」、「設定裝置」,在介面中選擇「與 Google 服務連結」,接下來就要搜尋設備「Lockly Smart Home」,再輸入登入的資料,然後輸入一個 4 位數的 PIN 碼 以便使用 Google 開門時,作一次確認,這樣就完成添加的工序。
日後,你便能以口令:「Ok Google, Open Lockly Door Lock」,然後 Google 就會反問你攞 PIN 碼:「Can I have your Security Code」,之後你再說出之前設定的 4 位 PIN Code,門就會自動開鎖。

WiFi 密碼都可以叫出來
雖然屋企嘅 Router 無端端唔會掂佢,但如果有朋友來,又唔記得 WiFi 密碼係咩的話,我們可以經 Google Home 幫我地搵出來。目前有 NETGEAR 和 D-Link 兩個品牌 WiFi Router 提供此服務。設定方法與上述的 IP Camera 相似,只要先把他們加進 Google Home app 裡即可。
NETGEAR 支援 Google Assistant 的機型包括:
- WiFi 5 系列:R6700、R6700v2、R6900、R6900P、R7000、R7000P、R7800、R8000、R8000P、R9000
- WiFi 6 系列:RAX40、RAX80、RAX120
- Gaming 系列:XR700
- 三頻 Mesh-WiFi 系統:Orbi、Orbi Mini、Orbi Micro
NETGEAR 支援的 Google Assistant 指令包括:
- Ask NETGEAR to enable the guest network.
- Ask NETGEAR to disable the guest network.
- Ask NETGEAR what are my WiFi settings.
- Ask NETGEAR what is my guest network password.
- Ask NETGEAR to reboot my router.
D-Link 支援 Google Assistant 的機型包括:
- WiFi 5 系列:DIR-2680
- Mesh-WiFi 系統:COVR
D-Link 支援的 Google Assistant 指令包括:
- Talk to D-Link Wi-Fi to turn on Guest Wi-Fi.
- Talk to D-Link Wi-Fi to tell me the guest zone password.
- Talk to D-Link Wi-Fi to reboot the router.

最重要的「Routines」設定教學
「Routines」 的連動程序功能,一個「關鍵字」便可啟動一系列工作,現在就和大家分享如何設定這個功能。
設置 「Routines」 功能很簡單,用家首先打開 Google Home app,然後便會看到該功能,再點進去之後,就會看到「Bedtime」、「Good morning」、「I’m home」、「Leaving home」等關鍵字。
