Ruby 修復七項正則表達式及字串轉換的內存安全漏洞,五項存在遠端執行代碼風險

Ruby 的正則表達式引擎及其字符串大小寫轉換代碼中存在七個內存安全漏洞。其中五個漏洞的維護者表示,已經有概念證明(Proof-of-Concept,簡稱 PoC)證明,特製的輸入可以在機器上執行代碼。「我們已經知道有 PoC 能夠證明其中一些漏洞可以觸發遠程代碼執行」,維護者指出。該項目於昨日發布了修復版本:Ruby 4.0.10、3.4.13 和 3.3.14。

應用程序是否面臨風險取決於攻擊者是否可以將特製的模式或字符串引入受影響的代碼,而通報中報告至今尚未發現攻擊。其他兩個漏洞相對較輕。維護者表示,其中一個漏洞擁有證明概念代碼,能夠在攻擊者控制下破壞內存,但尚未證明能執行代碼,另一個僅能讀取不應該讀取的內存或使程序崩潰。

Ruby 修復了七個內存安全漏洞

該項目在安全公告中將七個漏洞列出,並為每個漏洞發佈了單獨的通報。通報評級為三個漏洞為關鍵,三個為高風險,一個為中等風險,並指出哪些漏洞涉及遠程代碼執行的 PoC。根據嚴重程度的排序如下:

關鍵。GHSA-34m4-m9fh-gqp5,當 Ruby 在某些單字節編碼(如 ISO-8859-1 或 Windows-1252)中更改字符串的大小寫時,發生一字節堆溢出。該漏洞擁有遠程代碼執行 PoC。( GitHub 通報)

關鍵。GHSA-7x2q-68qv-6p8x,當 Ruby 編譯使用字符類交集(&&)的特製正則表達式時,發生雙重釋放。該漏洞擁有遠程代碼執行 PoC。( GitHub 通報)

關鍵。GHSA-3p8q-wmhx-vm2w,當編譯的正則表達式在編譯期間溢出大小時,發生堆溢出。該漏洞擁有遠程代碼執行 PoC。( GitHub 通報)

高風險。GHSA-87fm-7w84-j2px,當大小寫更改產生的結果大於 4 GiB 時,發生堆溢出。雖然該漏洞擁有遠程代碼執行 PoC,但所需的大小對大多數請求來說超出可達範圍。( GitHub 通報)

高風險。GHSA-7whj-cfh7-xgm4,當 Ruby 將特製的編譯正則表達式轉換迴文本時(使用 Regexp#to_s),發生堆溢出。該漏洞擁有遠程代碼執行 PoC。( GitHub 通報)

高風險。GHSA-wpqw-5qxg-m68r,在大小寫不敏感匹配期間發生越界讀取。其 PoC 顯示攻擊者控制的內存損壞,維護者表示可能實現遠程代碼執行,但尚未證明。( GitHub 通報)

中等風險。GHSA-pvgc-g7gj-pv6h,當 Ruby 將大小寫不敏感的回參考與特製主題字符串進行匹配時,發生越界讀取。該通報指出,它「可能會洩露內存內容或使進程崩潰。」( GitHub 通報)

該項目感謝 Ada Logics 和 Anthropic 的 Stephan Lipp 提供的四個發現,還有 baba__yaga、aphantom、Hiroya Fujinami 和 Hiroshi SHIBATA 提供的其餘三個發現。

受影響的應用程序需更新至安全版本

受影響的應用程序皆在 Ruby 自身的代碼中,因此每個使用受影響版本的應用程序都受到影響。攻擊者是否可以利用這些漏洞取決於應用程序如何處理外部輸入。正則表達式漏洞需要一個從攻擊者控制的輸入構建正則表達式的應用程序,然後編譯或運行它。將不受信任的文本與開發者自己編寫的模式進行匹配並不構成同樣的風險,除了以下一種情況。兩個大小寫轉換漏洞根本不涉及正則表達式。當應用程序更改特製字符串的大小寫時,它們會觸發,因此對於運行大小寫轉換的代碼,特別是對於導入或外部文本的檢查是值得注意的。

中等的讀取漏洞,當應用程序將特製主題字符串與使用大小寫不敏感的回參考的固定模式進行匹配時,會被觸發。

公告和通報中並未包含證明概念代碼。修復已包含於 Ruby 4.0.10、3.4.13 和 3.3.14 中。受影響的版本範圍為:Ruby 4.0.0 至 4.0.9,已在 4.0.10 中修復;Ruby 3.4.0 至 3.4.12,已在 3.4.13 中修復;Ruby 3.3.13 及更早版本,已在 3.3.14 中修復;Ruby 3.2 及更早版本,已停止支持,且未修復。

這些舊版本將不再獲得修復,該項目建議轉移至受支持的版本。隨著 3.3.14 的發布,維護者將 Ruby 3.3 階段的安全維護名稱更改為舊版維護,支持將於 2027 年 3 月結束。由於修復隨 Ruby 一同發布,更新應用程序的 gem 或框架並不會替換易受攻擊的解釋器。關鍵在於運行於應用程序伺服器、後台工作者和容器映像上的 Ruby 版本,必須進行更新,然後重新啟動或重建。

這七個漏洞尚未獲得 CVE 編號。該項目表示已請求分配,並且在獲得分配之前,GitHub 通報 ID 是追蹤掃描器和軟件清單中漏洞的唯一方式。這是該項目在一個月內第二次修補其正則表達式引擎。在 10 月的修復中,於 10 月 23 日發布,該項目發佈了 Ruby 4.0.9、3.4.12 和 3.3.13,以修補 GitLab 發現的編譯錯誤,該錯誤導致四個關鍵的 GitLab 漏洞。

其中一個 GitLab 漏洞導致對 Alpine Linux 自己的 GitLab 伺服器的攻擊嘗試。CISA 後來將其添加至 KEV 目錄,這是已知利用漏洞的列表,作為主動利用。這些漏洞與本週的七個漏洞不同,新通報中並未提到 GitLab 或任何其他具名產品可以通過它們受到攻擊。10 月的案例顯示,從用戶輸入構建的正則表達式可以成為實際攻擊伺服器的途徑,而不僅僅是理論上的途徑。

Henderson
Henderson

Henderson 是 TechRitual Hong Kong 科技編輯,專注報導智能手機、消費電子產品、SIM 卡及流動通訊市場。自加入 TechRitual 以來,累計撰寫數千篇科技報導及產品評測,內容同步發佈至 SINA 及 Yahoo Tech 等主要平台。

友情網站:國際版 / TechRitual WorldThe Base Principle(AI・工程)