Apple周一宣布，硬件工程主管約翰·特納斯（John Ternus）將由今年9月1日起接任新任CEO，蒂姆·庫克（Tim Cook）則將轉任執行董事長。特納斯隨後向硬件工程團隊發送內部信件，公布相關人事變動。 以下是內部信件全文： 各位同事： 想必你們已經聽說，蒂姆宣布他將過渡到執行董事長一職，而我將於9月成為蘋果的新任CEO。能夠領導硬件工程團隊，參與如許卓絕的工作，並親眼見證大家一如既往、全力以赴為我們的用戶付出一切，我深感榮幸。
我期待在新崗位上與大家更緊密合作。不用說，我當然會保持高度投入、親力親為。 作為我向CEO過渡的一部分，從今天起，我將不再擔任硬件工程負責人。同時，我自豪地宣布，湯姆·馬里布（Tom Marieb）將成為該團隊的新領導。在這一職位上，湯姆將負責執行一條真正用戶至上的產品路線圖。他將向喬尼·斯魯吉（Johny Srouji）匯報，喬尼是一位卓有遠見的領導者，將承擔更多職責，出任首要硬件官，這將使我們能夠與硬件技術團隊更緊密協同工作。
正如湯姆過去各位所知，他是一位出色的領導者，也是許多人心目中理想的導師。湯姆始終高度重視用戶體驗，堅持不懈的投入，確保我們交付的產品達到我們一貫追求的高標準。我也非常期待未來繼續與他並肩合作。 等到與大家當面見面時，我還會分享更多想法。此致，我只想真誠感謝你們至今所做的一切，也感謝你們未來將持續作出的貢獻。我們面前還有許多至關重要的工作要完成，而我無法想像還有比你們更出色的團隊。
約翰
AI 內容聲明：本文由 AI 工具輔助撰寫初稿，經 TechRitual 編輯團隊審閱、修訂及事實查核後發佈。如有任何錯誤或需要更正，歡迎聯絡我們。
