✏️ 原創內容| TechRitual 編輯部
閱讀外語網站時，你是否經常需要同時對照原文與譯文？Kiss Translator 正正是為此而設計的開源雙語翻譯工具。它以輕巧的方式嵌入瀏覽器，讓使用者在閱讀時可即時切換原文與譯文，同時支援 Tampermonkey 腳本，適用於多個瀏覽器環境。
如何設置快捷鍵
使用者可透過擴展選項自訂鍵盤快捷鍵，譬如將翻譯觸發鍵設為 Ctrl + Shift + T，方便在閱讀時快速開啟或關閉雙語顯示。設定完成後，系統會立即保存配置，下次瀏覽器啟動時仍會保留。
規則設置的優先級是如何的
當多個翻譯規則同時適用同一網址時，Kiss Translator 會按規則列表由上至下的順序優先執行最頂層的設定。使用者可拖曳調整規則次序，確保特定網站的翻譯偏好優先被採用。
接口（Ollama等）測試失敗
若本地 Ollama 服務或自訂翻譯接口無法連線，工具會顯示錯誤提示。使用者需檢查服務是否已啟動、端口是否正確開放，以及防火牆是否阻擋請求。
填寫的接口在油猴腳本不能使用
在 Tampermonkey 環境下，自訂接口需額外配置 CORS 權限及腳本匹配規則。確認腳本已授予跨域請求權限後，再重新測試接口連接。
產品名稱：Kiss Translator
官方網站：https://github.com/fishjar/kiss-translator
