iOS 27.2 增加 FaceTime 新功能 包括雙重錄影及手語翻譯支持

iOS 27.2 為 Messages、Podcasts、Photos 等應用程式新增功能，包括一些不易察覺的 FaceTime 升級。以下是更新內容。

iOS 27.2 的 FaceTime 新功能

首先，雙重捕捉（Dual Capture）現在可用於所有影片通話，即使是羣組通話。雙重捕捉功能在 iOS 27 中首次推出，迅速成為我的最愛功能之一。使用此功能，無需在展示自己或後置相機視圖之間選擇，雙重捕捉可以同時顯示兩者。iOS 27.2 擴展了雙重捕捉的應用範圍，現在可用於所有影片通話，包括羣組通話。若您擁有 iPhone 17 或更新型號，只需在影片通話中按下「翻轉」按鈕，前後相機即可同時啟動。

這對於 FaceTime 體驗來說是一個巨大的升級，特別是如果您像我一樣有小孩在身邊，希望讓祖父母同時看到您和孩子。唯一的缺點是，通話中的每位參與者都需要安裝 iOS 27、iPadOS 27 或 macOS 27。

其次，您可以添加第三方手語翻譯員或即時字幕功能。iOS 27.2 使 FaceTime 更具可及性，新增對第三方手語翻譯員和即時字幕的支持。在三個點圖示內，您會找到一個「手語」按鈕，讓您選擇已安裝的影片中繼服務（VRS）應用程式以直接聯絡翻譯員。該應用程式將在通話中顯示為參與者圖塊，並顯示「等待翻譯員」狀態，然後您的翻譯員名字會在其加入後顯示。至於第三方即時字幕，Apple 提供了一份逐步支持文件，詳細說明該過程。

您也可以選擇使用內置的即時字幕功能，讓您的 iPhone 自動添加字幕，該功能可在設定中找到：設定 ⇾ 應用程式 ⇾ FaceTime ⇾ 即時字幕。

此外，若您擁有 iPhone Duo，iOS 27.2 也推出了一個新的邊緣燈（Edge Light）功能，該功能可在多個影片通話應用程式中使用，包括 FaceTime。邊緣燈功能與 Mac 上的運作方式相似，為 iPhone Duo 顯示屏周圍添加一圈光線，以更好地照亮通話時的面部。這是使用物理環形燈的內置替代方案。要啟用此功能，請在 FaceTime 通話中打開控制中心，然後點擊「FaceTime 控制」並選擇「邊緣燈」。

啟用後，您可以調整亮度和色溫等設定。

您是否已經嘗試過 iOS 27.2 的新 FaceTime 功能？歡迎在評論中告訴我們。