Apple 推出利用 AI 強化無障礙功能及眼控輪椅技術

Apple 今日宣佈將利用人工智能提升數項無障礙功能的效能，包括 VoiceOver、放大器、語音控制及無障礙閲讀器。此外，動力輪椅使用者現在可以在使用 Vision Pro 時透過眼睛作為控制方式。Apple 表示，在增強無障礙功能的人工智能能力過程中，並未妥協用户的隱私。Apple 首席執行官庫克表示：「Apple 在無障礙性方面的做法獨樹一幟，現在憑藉 Apple 智能，我們為無障礙功能帶來強大的新能力，同時保持對隱私設計的基本承諾。」

Apple 全球無障礙政策及倡議部的高級總監 Sarah Herrlinger 表示：「我們用户每天依賴的無障礙功能，因為 Apple 智能而變得更為強大。透過這些更新，我們帶來了新的直觀輸入、探索和個性化選項，旨在在每一步中保護用户的隱私。」

VoiceOver 和放大器獲得人工智能增強

VoiceOver 和放大器幫助視力受限或完全失明的用户理解螢幕上的信息及周遭環境，這兩項功能都獲得了人工智能的增強。VoiceOver 中的圖像探索器利用 Apple 智能提供更詳盡的圖像描述，包括照片、掃描帳單、個人記錄及其他視覺內容。隨著實時識別的更新，VoiceOver 用户可按下 iPhone 上的動作按鈕，快速詢問相機取景器中的內容並獲得詳細回應，用户還可以用自己的話詢問後續問題，以獲取更多的視覺信息。

放大器也可透過動作按鈕快速提出問題並獲得回應，用户更可以用語音指令控制應用程式，例如「放大」或「開啟手電筒」。

語音控制的自然語言輸入功能

以往，語音控制需要用户記住確切的單詞和短語，而透過人工智能，Apple 表示該功能現在允許用户使用自然語言。新的靈活輸入方式，讓用户可以用自然語言描述螢幕上的按鈕和控制，而無需記住確切的標籤或數字。「説出你所見」的選項對於導航任何應用程式都非常有用，包括那些具有視覺佈局的應用，例如 Apple 地圖或文件，使用直觀的語言如「點擊最佳餐廳的指南」或「點擊紫色文件夾」。這也有助於用户在未正確標記的元素上克服障礙。

無障礙閲讀器的智能化改進

對於那些難以閲讀文本的用户，無障礙閲讀器現在變得更智能。無障礙閲讀器是為有各種殘疾的用户提供的定製閲讀體驗，從閲讀障礙到視力受限，憑藉 Apple 智能，閲讀體驗變得比以往更易於獲取。無障礙閲讀器能夠處理更複雜的來源材料，如科學文章，能夠處理多欄文本、圖像和表格。即時摘要為讀者提供了在深入細節之前獲得文章概覽的選擇。隨著新內建的翻譯功能，用户可以在保留自定義格式、字體和顏色的情況下，用母語閲讀文本。

所有影片均可添加字幕

任何影片現在都可以加上由人工智能生成的字幕，包括來自家人和朋友的影片片段以及在線串流的內容。這對於聽障或聽力受限的用户來説具有變革性的潛力。為了保護隱私，使用設備內部的字幕生成功能。雖然現在越來越多的字幕解決方案出現以幫助聽障用户，但針對個人視頻、朋友和家人分享的內容及其他媒體的對話字幕仍然很少可用。隨著新生成的字幕，當未提供字幕或標題時，影片可以自動顯示口述音頻的轉錄，包括在 iPhone 上錄製的片段、來自朋友和家人的影片或在線串流的內容。

透過設備內部的語音識別，字幕將私密生成，並自動出現在 iPhone、iPad、Mac、Apple TV 和 Apple Vision Pro 上的未加字幕的影片中。

Vision Pro 中的動力輪椅控制功能

雖然部分動力輪椅使用者具備足夠的運動能力以使用搖桿控制，但並非所有人皆然。用户現在可以在 Vision Pro 中使用眼睛控制功能。利用 Apple Vision Pro 的精準眼動追蹤系統，新的動力輪椅控制功能為使用兼容的替代駕駛系統的用户提供了一種靈活的輸入方法。Vision Pro 的眼動追蹤無需頻繁重新校準，並且在各種光照條件下均可正常運作。此功能先在美國與 Tolt 和 LUCI 替代駕駛系統推出，並支援藍牙及有線連接的配件，Apple 表示將隨著時間推進支援更多輪椅。

Apple 還列出了一些其他無障礙改進。車輛運動提示將進入 visionOS，幫助減少使用 Apple Vision Pro 的乘客在行駛中的暈動病。Vision Pro 還將支持面部手勢以執行點擊和系統操作，以及在使用 Dwell Control 時通過目光選擇元素。觸控適應功能則提供了在 iOS 和 iPadOS 中個性化設置的新方法。專為 iPhone 設計的助聽器在 Apple 設備間的配對及轉移更可靠，並在 iOS、iPadOS、macOS 和 visionOS 中提供了改進的設置體驗。

tvOS 將推出更大字體支持，讓視力受限的觀眾能夠增大螢幕上的文字大小以便於閲讀。名稱識別功能則可以通知聽障用户如果有人提到他們的名字，並且支持全球超過 50 種語言。對於手語翻譯應用開發者，新 API 支持用户在進行中的 FaceTime 視頻通話中添加人類翻譯員。面對傳統控制器互動困難的用户現在可以將 Sony Access 控制器連接為 iOS、iPadOS 和 macOS 的遊戲控制器，用户可以配置拇指搖杆、九個內建按鈕及最多四個額外外部按鈕或特殊開關，以個性化佈局，還可以結合兩個控制器以獲得更深度的個性化遊戲體驗。