苹果正式公布了 2025 年 App Store Awards 的获奖名单，從 45 款入圍作品中評選出 17 款在技術創新、用戶體驗和文化影響方面表現卓越的應用與遊戲。來自中國的語言學習工具 CapWords 和戰術射擊手機遊戲《無畏契約：源能行動》分別摘得年度 App（中國大陸）和年度遊戲（中國大陸）的桂冠。
該遊戲還原了端游的核心爆破玩法和英雄技能，同時針對移動端進行優化，為玩家帶來移動端的射擊競技體驗。 根據報導，CapWords 的創意源於創始人 Ace Lee 的育兒經歷。他發現傳統翻譯軟件無法激發孩子學習外語的興趣，於是萌生了將現實物品轉化為互動學習工具的想法。該應用利用蘋果的 Augmented Vision Kit 圖像提取技術，使用者通過相機掃描物品，就能將其從畫面中「剝離」出來，並同步聽到自然流暢的外語發音和地道例句。該應用支持 12 種語言，AI 識別準確率達到 95% 以上。
獲獎應用介紹
CapWords 作為年度 App（中國大陸）得主，是一款創新的語言學習工具。它通過將日常物品的圖片轉化為互動貼紙，幫助學習者以更直觀的視覺方式探索新詞彙。《無畏契約：源能行動》是基於全球流行的射擊競技網遊《無畏契約》開發的正版移動射擊手機遊戲。該遊戲還原了端游的核心爆破玩法和英雄技能，同時針對移動端進行優化，為玩家帶來移動端的射擊競技體驗。 根據報導，CapWords 的創意源於創始人 Ace Lee 的育兒經歷。他發現傳統翻譯軟件無法激發孩子學習外語的興趣，於是萌生了將現實物品轉化為互動學習工具的想法。該應用利用蘋果的 Augmented Vision Kit 圖像提取技術，使用者通過相機掃描物品，就能將其從畫面中「剝離」出來，並同步聽到自然流暢的外語發音和地道例句。該應用支持 12 種語言，AI 識別準確率達到 95% 以上。
