苹果宣布 AI 驱动的「实时翻译」功能將於 12 月登陸歐盟地區的 AirPods 耳機。該功能將支持 AirPods Pro 2、Pro 3 及 AirPods 4，可在英語、法語、德語、葡萄牙語、西班牙語、意大利語、中文（簡 / 繁體）、日語和韓語 9 種語言間即時轉換。
功能特點
該功能還通過雙耳協同優化聆聽體驗，能自動降低原聲以突出翻譯內容。為符合歐盟《數字市場法案》的要求，蘋果此前坦言需額外工程投入以保障對話隱私安全。目前，搭載 Apple Intelligence 並升級至 iOS 18.2 開發者測試版的 iPhone 已可提前啟用該功能，公眾測試版即將推出。
