位於北卡羅來納州的某個交通圓環因發生大量意外而即將進行改造。交通圓環,又稱為環形交叉口,旨在改善繁忙路口的交通流量和安全性。在世界其他地方,特別是歐洲,交通圓環比美國更為常見。最近,城市設計師更開始探索渦輪圓環的設計,並逐漸放棄交通信號燈。然而,儘管在其他地區有著廣泛的應用,許多美國人對交通圓環仍感到不滿,有些人認為它們令人困惑,另一些人則缺乏經驗。
在北卡羅來納州的一個社區,居民對其交通圓環的看法非常強烈,因此發起了重新設計的呼籲。交通圓環在美國直到1990年代才開始普及,當時路面設計師發現並通過交通研究證實,圓環往往比傳統的四路交叉口更為安全。不過,位於紐約市的哥倫布圓環自1905年以來便讓駕駛者感到困惑,這實際上是一種較舊的交通圓環形式,因為它允許高速度的交通進入,導致各種問題。
北卡羅來納州的派恩赫斯特交通圓環在近年來同樣引發了不少麻煩。該圓環建於1956年,作為五條道路的交會點,與許多現代交通圓環的四條道路設計相比,這裡的交通流量十分繁忙,每天約有50,000輛車輛通過,並因交通擁堵和事故而聞名。北卡羅來納州交通部(NCDOT)已經制定了計劃,以簡化這個交叉口,但並非所有居民都對提議的變更感到滿意。
NCDOT花費超過10年的時間研究派恩赫斯特交通圓環,以確定最佳的解決方案。部分問題源於許多居民不希望拆除圓環中央的樹木。2025年10月底,該機構舉辦了一次社區會議,聽取居民對提議變更的意見並尋找解決方案。新設計將五條進入圓環的道路改為三個由交通信號控制的交叉口,並保留圓環的一些元素,旨在改善交通流量和安全性,同時保持當地居民所珍視的魅力。
在2024年,NCDOT曾提議完全用新交叉口取代圓環,這將影響到七棟住宅和商業建築,附近居民因此張貼標語,寫道:「改善,別摧毀我們的圓環!」最終的新計劃保留了更多原有結構,增加了一條六車道的道路,並拆除了一些樹木,但並未影響任何現有建築。對NCDOT來說,顯然必須採取行動。預計到2050年,圓環的交通量將增至每天80,000輛,平均每兩天便會發生一次事故。雖然這些事故大多不致命,但已造成約3,100萬美元的財產損失。
NCDOT目前正在接受對設計的意見,截止日期為2025年11月12日,建設工作預計將於2031年開始。




