iOS 26 新增了設備端的通話篩選功能，讓你的 iPhone 在來電之前可以要求不明來電者說出他們的姓名及來電原因，才會響鈴。這項控制選項位於電話設定中，與靜音不明來電、過濾不明/垃圾來電以及使用運營商和應用程式的來電顯示選項並列。
啟用通話篩選（要求說明來電原因）
步驟 1：打開設定應用程式。你可以從這裡配置所有的篩選和過濾行為。
步驟 2：在設定畫面的底部滾動，然後點擊「應用程式」。這會顯示與 iOS 一起安裝的每個應用程式的設定。
步驟 3：點擊電話。電話設定頁面包括通話篩選、靜音、過濾和來電顯示選項。
步驟 4：在「篩選不明來電者」下，選擇「要求說明來電原因」。你的 iPhone 將會靜音接聽不明號碼，並要求來電者說出他們的姓名和來電原因，然後將其轉錄，最後響鈴，讓你決定是否接聽。
注意：當 iPhone 對來電者進行說話時，Siri 將使用設備的預設語言。如果需要，請在設定 > 一般 > 語言與地區中調整設備語言（參見 Apple 的指導：更改 iPhone 的語言和地區）。
靜音不明來電者
步驟 1：打開設定，點擊應用程式，然後點擊電話。這會帶你回到電話設定。
步驟 2：在篩選不明來電者下，選擇「靜音」。來自聯絡人以外的號碼將不會響鈴；它們將被發送到語音信箱，並出現在你的通話歷史中。
步驟 3：如果希望所有來自未儲存號碼的通話再次正常響鈴，請返回此處並選擇「從不」。
將不明和垃圾來電過濾到分開的列表中
步驟 1：打開設定，點擊應用程式，然後點擊電話。你將在這裡啟用「通話過濾」（不明和垃圾過濾器）。
步驟 2：打開「不明來電者」選項。來自未儲存聯絡人的未接來電和語音信箱將被移除出你的主要最近通話列表，並放入不明來電者列表中，以便稍後輕鬆查看。
步驟 3：打開「垃圾」選項。運營商標記為可能的垃圾或詐騙來電將被靜音，發送到語音信箱，並移至垃圾列表。可用性和準確性取決於運營商的標記。
步驟 4：要將某個來電者標記為已知，以便未來的來電不會被篩選為不明，請打開電話應用程式，點擊篩選按鈕，進入不明來電者，然後在來電旁邊點擊「標記為已知」，然後確認。
啟用來電者識別（商業及應用程式）
步驟 1：打開設定，點擊應用程式，然後點擊電話。這是管理來電顯示來源的地方。
步驟 2：點擊來電阻擋與識別。你將看到 Apple Business Connect、你的運營商及任何支持的來電顯示應用程式所提供的選項。
步驟 3：啟用「商業來電識別」和任何你信任的支持來電識別應用程式。這些來源將幫助你在接聽之前了解來電者是誰。
阻擋或解鎖特定號碼
步驟 1：打開電話應用程式並點擊聯絡人。阻擋已儲存的聯絡人將防止來自該聯絡人的通話、簡訊和 FaceTime。
步驟 2：打開該聯絡人，然後點擊「阻擋聯絡人」。這樣該人將不會響鈴或留下未接來電的提醒。
步驟 3：要解鎖，請前往設定 > 應用程式 > 電話 > 被阻擋的聯絡人，點擊編輯，移除該條目，然後點擊解鎖。該號碼將立即能夠聯繫到你。
查找被篩選、過濾或標記為垃圾的來電
步驟 1：打開電話應用程式。根據你的佈局，最近的來電會出現在通話（統一佈局）或最近（經典佈局）下。
步驟 2：點擊右上角的篩選按鈕。這會顯示過濾列表。
步驟 3：選擇不明來電者或垃圾。檢查條目、播放語音信箱，並決定是否將號碼標記為已知或阻擋它們。
故障排除：通話篩選選項缺失或無法使用
方法 1 — 匹配設備的語言和地區。通話篩選依賴於 Siri 使用你的 iPhone 語言與來電者對話。如果選項未出現，請將 iPhone 語言和地區都設置為支持的組合（例如，英語（美國）搭配美國，或葡萄牙語（巴西）搭配巴西）在設定 > 一般 > 語言與地區中，然後重啟。這能夠為許多用戶恢復開關。
方法 2 — 更新到最新的 iOS 26 版本。前往設定 > 一般 > 軟件更新，安裝任何可用的更新。Apple 通常會發佈小版本以改善新功能並修復早期的故障。
方法 3 — 重啟你的 iPhone。簡單的重啟會重新加載與電話應用程式相關的系統服務，這可能會恢復缺失的開關或在更新後重新啟用篩選功能。
方法 4 — 確認篩選如何適用。篩選和靜音設定適用於不明/未儲存的號碼。如果某個號碼已經儲存在聯絡人中，它將不會被篩選。在驗證行為時，請從聯絡人中移除臨時測試號碼。
方法 5 — 檢查依賴於運營商的選項。「垃圾」開關使用運營商標記。如果你的運營商未在你的地區提供垃圾識別，該特定開關可能無法使用，儘管通話篩選功能仍然存在。
方法 6 — 在重大更新後重新檢查電話設定。iOS 更新可能會重置功能狀態。返回設定 > 應用程式 > 電話，以確保「要求說明來電原因」、「靜音」和過濾開關設置為所需的狀態。
一旦設置完成，iOS 26 的通話篩選功能能夠減少來自不明號碼的干擾，同時保留合法的來電僅需一鍵即可接聽—調整設定，直至電話只在你希望的情況下響鈴。
