Home Blog Page 223

Bryan Fleming 被判無監禁，需支付 5,000 美元罰款，成為十年來首位被定罪的間諜軟件製造商

Henderson
-
0
Bryan Fleming 被判無監禁，需支付 5,000 美元罰款，成為十年來首位被定罪的間諜軟件製造商

在超過十年來首位被定罪的間諜軟件製造商Bryan Fleming，最近在美國聯邦法院獲得了免於入獄的判決。他在聖地亞哥的法庭上被判處已在監禁的時間和5,000美元（約 HK$ 39,000）的罰款，這一消息由加州南區的美國檢察官辦公室的發言人確認。Fleming在一項長達數年的聯邦調查後，在一月的認罪聽證會上承認，他製造、銷售及宣傳間諜軟件pcTattletale，用於不法用途。

檢方早前已請求法官對Fleming不予以監禁或罰款。Fleming的定罪標誌著自2014年以來，美國司法部對間諜軟件製造商的首次成功起訴，這可能為對其他非法監控操作的未來起訴鋪平道路。Fleming的律師Marcus Bourassa在接受TechCrunch詢問時未作回應。

美國國土安全調查局（HSI）對Fleming的指控始於2025年，這是對消費級間諜軟件行業的更大範圍調查的一部分。雖然許多間諜軟件經營者在海外經營，但調查人員告訴TechCrunch，Fleming因在美國出售和促進間諜軟件而引起聯邦特工的注意，他也在美國執法的管轄範圍內。

像pcTattletale這樣的間諜軟件應用被稱為「跟蹤軟件」，因為付費客戶經常在不知情或未獲得同意的情況下，在他人設備上安裝監控軟件，例如配偶的設備。這些應用一旦安裝，會秘密上傳受害者設備的內容，包括信息、照片及實時位置，並使安裝間諜軟件的人能夠查看這些數據。

根據聯邦調查員提交的宣誓書，Fleming在某些情況下「明知地協助客戶監視非同意的非員工成年人」。目前尚不清楚pcTattletale監視了多少人，但2024年的數據洩露揭示了這一長期運作的規模。根據TechCrunch早前的調查，一名安全研究人員發現pcTattletale存在安全漏洞，導致數百萬屏幕截圖被暴露於互聯網，這些截圖是間諜軟件每幾秒從受害者設備拍攝的，讓任何人都可以查看他人電腦屏幕的內容。

這些截圖中包括數個美國酒店的登記電腦，這些電腦安裝了pcTattletale，暴露了酒店客人和預訂的詳細信息。Fleming對研究人員的聯繫未作回應，也未修復安全漏洞。在我們報導的一周後，Fleming於2024年在一次高調的駭客攻擊、網站破壞和數據洩露後關閉了pcTattletale，該事件揭示超過138,000名客戶已支付該公司幫助監視無數受害者。

這名駭客告訴TechCrunch，他們利用了另一個安全漏洞，能夠訪問存儲在pcTattletale雲數據存儲帳戶中的所有文件，包括受害者的文件。至於有多少人受到pcTattletale的影響，尚不清楚，Fleming也未通知他的客戶或受害者有關數據洩露的情況。當時，pcTattletale的創始人告訴TechCrunch，他在洩露後「刪除了所有內容」。pcTattletale是多家因安全漏洞而關閉或被迫下線的跟蹤軟件製造商之一，包括LetMeSpy、Cocospy和Spyhide。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Honor Magic 8 Pro：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Honor Magic 8 Pro：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 作為小米最新旗艦機款，以強大規格和 Leica 影像系統見稱，而 Honor Magic 8 Pro 則是 Honor 上一代高端產品，搭載類似頂級處理器。本文將客觀比較兩款手機在屏幕、效能、攝影、連接性等方面的表現，幫助香港消費者選擇最適合的型號。兩機均針對高端市場，售價相若，但細節差異值得深究。

項目小米 17 (香港版)Honor Magic 8 Pro
網絡（Network）5G n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等，支援 4×4 MIMO5G 支援（具體頻段未詳），預計全面 5G
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 3nm，Prime 內核 4.6GHzSnapdragon 8 Elite
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3″ CrystalRes OLED，2656 x 1220，460 ppi，1-120Hz6.8 吋 LTPO AMOLED 120Hz
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 15 MagicOS 9
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X12GB/16GB
主相機（Main Camera）5,000 萬像素 Leica 主鏡頭 (1/1.31″) + 5,000 萬像素長焦 + 5,000 萬像素超廣角5,000 萬像素主鏡頭 + 5,000 萬像素超廣角 + 1,200 萬像素長焦
前置相機（Selfie Camera）5,000 萬像素自動對焦2,000 萬像素
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7，支援 2×2 MIMOWi-Fi 支援（版本未詳）
NFC有有（預計）
藍牙（Bluetooth）藍牙 6.0藍牙支援（版本未詳）
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線 + 50W 無線5600mAh，100W 快充
感應器（Sensors）超聲波螢幕指紋、距離/光線/加速度等多種標準感應器（未詳）
效能表現（Performance）Xiaomi 3D IceLoop 散熱，AnTuTu 預計頂級Snapdragon 8 Elite，高端效能

屏幕與顯示比較

小米 17 (香港版) 配備 6.3″ CrystalRes OLED 螢幕，解像度 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 更新率、300Hz 觸控採樣率及 3500 nits 峰值亮度。螢幕採用 Xiaomi Shield Glass，涵蓋 DCI-P3 色域、12 位元色彩深度，並具 HDR10+、Dolby Vision® 及多項 TÜV Rheinland 護眼認證，包括低藍光、不閃頻及晝夜節律。濕手觸控技術提升使用便利性。小米 17 在亮度及護眼表現更勝一籌，適合戶外及長時間使用。

Honor Magic 8 Pro 則有 6.8 吋 LTPO AMOLED 螢幕，120Hz 更新率。LTPO 技術有助動態調節刷新率，省電效果佳，但解像度、ppi、峰值亮度及護眼細節未詳，預計達旗艦水準。Honor 屏幕尺寸更大，適合影音娛樂及多工用戶；小米 17 更緊湊，單手操作更舒適，顯示精細度及亮度優勢明顯。整體而言，小米 17 屏幕規格更全面，Honor 勝在尺寸。

效能比較

小米 17 (香港版) 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器，採用 3nm 工藝，含 2 個 Prime 內核最高 4.6GHz、6 個 Performance 內核 3.62GHz，GPU 為 Adreno™，並整合 Qualcomm AI 引擎。RAM 為 12GB LPDDR5X，儲存 UFS 4.1，配 Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統，確保長時間高負載穩定。小米 HyperAI 提供 AI 寫作、識音、同聲傳譯等功能，操作系統為小米澎湃 OS 3。

Honor Magic 8 Pro 使用 Snapdragon 8 Elite，RAM 選項達 16GB，Android 15 MagicOS 9 介面流暢。兩機處理器相近，但小米 17 的 Gen 5 版本及 3nm 工藝或有微幅領先，IceLoop 散熱更先進，適合遊戲及多工。Honor RAM 更高選項勝出，適合重度用戶。小米 17 在 AI 及散熱更優，效能表現預計不相伯仲，但小米整體更均衡。

攝影功能比較

小米 17 (香港版) 後置 Leica Summilux 系統：5,000 萬像素主鏡頭 (光影獵人 950，1/1.31″，ƒ/1.67，OIS，23mm)、5,000 萬像素 60mm 浮動長焦 (Samsung JN5，1/2.75″，ƒ/2.0，OIS)、5,000 萬像素超廣角 (OV50M，ƒ/2.4，17mm，FOV 102°)。支援 60 倍數碼變焦、8K 30fps、4K 60fps Dolby Vision®、ProFocus 追蹤、Leica 風格等多項專業功能。前置 5,000 萬像素自動對焦 (OV50M，ƒ/2.2)，4K 60fps Dolby Vision®。

Honor Magic 8 Pro 後置 5,000 萬像素主鏡頭 + 5,000 萬像素超廣角 + 1,200 萬像素長焦，前置 2,000 萬像素。Honor 相機配置均衡，但長焦像素較低 (1,200 萬 vs 小米 5,000 萬)，無 Leica 專業調校。小米 17 在感光元件尺寸、主長焦全面領先，影像品質及影片規格更強，特別適合攝影愛好者；Honor 適合日常拍攝。

連接性與其他功能比較

小米 17 (香港版) 支援雙 SIM (nano + nano/eSIM)，5G 多頻段、Wi-Fi 7、藍牙 6.0、NFC，IP68 防水防塵 (4 米 30 分鐘)、超聲波螢幕指紋、6330mAh 電池 (100W 有線、50W 無線)、立體聲揚聲器、Hi-Res Audio、紅外線、多感應器。電池容量更大，無線充電為優勢。

Honor Magic 8 Pro 電池 5600mAh (100W 有線)，屏幕更大，售價 HK$7,999。兩機均無 3.5mm 耳機孔，NFC 齊備。小米 17 在電池、防水、Wi-Fi/藍牙版本、無線充電及指紋感應更勝；Honor 電池雖小但快充齊備，屏幕尺寸利於媒體消費。連接性小米領先，其他功能小米更全面。

總結

綜合比較，小米 17 (香港版) 在屏幕亮度護眼、處理器細節、攝影系統 (Leica + 高像素長焦)、電池容量、無線充電、連接性 (Wi-Fi 7、藍牙 6.0)、防水及 AI 功能全面領先，尺寸更緊湊適合單手操作。Honor Magic 8 Pro 優勢在於更大 6.8 吋屏幕及最高 16GB RAM，售價明確，適合偏好大屏娛樂及多工用戶。

整體而言，小米 17 規格更先進均衡，適合攝影、遊戲及日常高端需求用戶；Honor Magic 8 Pro 則更適合大屏愛好者。若預算相若，小米 17 是較佳選擇，尤其影像及電池表現突出。最終取決於個人偏好，如屏幕尺寸或 RAM 需求。

小米 17 (香港版) 影片

Honor Magic 8 Pro 影片

https://www.youtube.com/watch?v=honor_magic8pro

美國開始建設新型核導彈筒倉原型以支持 Sentinel 系列

Henderson
-
0
美國開始建設新型核導彈筒倉原型以支持 Sentinel 系列

美國的陸基核威懾系統迎來重大升級，隨著 Northrop Grumman 在 2026 年 3 月 27 日於猶他州 Promontory 開始建造原型導彈發射井，這一進程邁出了重要一步。新設施將支持下一代 LGM-35A Sentinel，旨在取代已服役數十年的 LGM-30 Minuteman III 系列。美國的戰略三位一體面臨現代化壓力，美國依賴於由轟炸機、潛艇和陸基導彈組成的三部分核威懾系統。這一結構確保了即使在突襲攻擊的情況下，報復性打擊仍然是可能的。

自 1970 年以來，陸基部分一直以 550 枚 Minuteman III 導彈為中心，當中 400 枚目前部署在懷俄明州、北達科他州和蒙大拿州的發射井中。每枚導彈攜帶一枚核彈頭。然而，這些系統如今正接近其運作壽命的極限。維護變得越來越複雜，可靠性問題日益突出。這推動了用 Sentinel 系統取代整個艦隊的進程，與其延長現有基礎設施的壽命相比。

Sentinel 導彈代表了設計和性能的重大飛躍。它是一種三級固體燃料火箭，約高 60 英尺（約 197 厘米），系統還包括一個液體燃料助推器，能夠精確瞄準其 475 千噸的核彈頭。當前計劃部署 400 枚導彈，另有 234 枚用於測試和備件。儘管新導彈具備先進的能力，但將其整合到現有基礎設施中卻面臨困難。最初的想法是重用 Minuteman 發射井，但其年齡和設計限制帶來了重大挑戰。

許多現有發射井使用浇筑加強混凝土建造，使其難以修改。這些系統在很大程度上依賴於類比電子設備和硬接線連接。任何升級都需要大量的結構變更。通信系統基於銅線和語音級線路，環境控制則過時，容易出現潮濕問題。此外，這些設施的佈局也相當擁擠，維護工作變得複雜。隨著時間的推移，物理退化也成為一個關注點。Sentinel 導彈的尺寸也大於 Minuteman，進一步加劇了老舊發射井的空間限制。這一情況使得通過新建設施進行現代化更具效率，而非翻修。

為了解決這些挑戰，Northrop Grumman 與 Bechtel 合作開發全新的發射井設計。空軍於 2026 年 3 月正式啟動了在猶他州的原型建設。新的發射井引入模塊化設計，取代了浇筑混凝土，改為使用工廠生產的預製部件，這些部件可以運輸到現場進行組裝。這不僅加快了建設速度，還便於未來的升級。

該設施還整合了數字系統，用軟件定義架構取代了舊有的類比電子設備。通信依賴於加固的光纖網絡，提供更高的帶寬和改進的韌性。環境控制已更新到現代標準，內部佈局經過重新設計，便於進入和維護。插拔式機械和電氣系統進一步簡化了維修和升級工作。工程師還使用數字雙胞胎模型來跟踪每個組件的生產和安裝，確保所有地點的精確配置管理。空軍計劃在現有導彈場建造 450 個新發射井，Sentinel 的飛行測試定於 2027 年進行，初步作戰能力預計在 2030 年代初期實現。

Samsung 為 Galaxy S25 發佈 2026 年 4 月安全更新，固件版本 S938NKSS9BZCH

Henderson
-
0
Samsung 為 Galaxy S25 發佈 2026 年 4 月安全更新，固件版本 S938NKSS9BZCH

隨著本月的開始，Samsung 開始為其智能手機推出 2026 年 4 月的安全補丁。該品牌最早將此補丁提供給 Galaxy S26 系列，現在，Galaxy S25 系列的用戶也能夠獲得這項更新。

目前，Samsung 正在其本國韓國進行推送，預計在接下來幾天內會推出至其他國家。針對 Galaxy S25 的更新在韓國的固件版本為 S938NKSS9BZCH（根據 Tarun Vats 的消息）。

2026 年 4 月的安全補丁與之前的所有安全補丁一樣，旨在提升設備的安全性。然而，Samsung 尚未公佈此補丁修復了多少安全問題，品牌可能會很快提供具體細節。要將 Galaxy S25 更新至最新固件，用戶可前往設定 > 軟件更新 > 下載並安裝。

談到 Galaxy S25 的軟件更新，Samsung 在 12 月開啟了該機型的 One UI 8.5 測試計劃。迄今為止，該公司已釋出八個測試版本，為用戶提供了多項新功能。然而，對於 Galaxy S25 來說，One UI 8.5 並未提供所有 Galaxy S26 的功能，這讓許多用戶感到不滿，因為 Galaxy S25 完全可以支持這些功能。

這引發了一些猜測，認為 Samsung 希望將這些功能限制在 Galaxy S26 系列上以促進其銷售。不過，幾小時前，該品牌宣布將在 One UI 8.5 更新中為 Galaxy S25 提供許多 Galaxy S26 的功能，這無疑是對用戶需求的一個回應。

NASA 宇航員使用 iPhone 17 Pro Max 拍攝地球壯麗影像

Henderson
-
0
NASA 宇航員使用 iPhone 17 Pro Max 拍攝地球壯麗影像

最新的 Apple Shot on iPhone 廣告活動正在形成：目前參與 Artemis || 任務的四位 NASA 太空人正在使用 iPhone 17 Pro Max 拍攝壯麗的地球影像。根據 NASA 官方 Flickr 頁面的確認，已發佈的三張照片都是使用 iPhone 拍攝的，這些影像展示了地球透過 Orion 太空船艙窗的景象。

據報導，Apple 在將 iPhone 安裝於太空船的過程中並未正式參與批准程序。每位太空人在其太空服中配備了一部銀色的 iPhone 17 Pro Max，並且船員們也可以使用 GoPro Hero 11 和 Nikon D5 相機進行拍攝。

雖然此次任務中許多著名的照片都是使用 Nikon D5 攝影機拍攝的，但 NASA 的 Flickr 帳戶確認這批新照片是由 iPhone 拍攝的。上述圖片就是其中一張，顯示太空人 Christina Koch 透過 Orion 的主艙窗看向照亮的地球。

有關 Artemis 任務的即時進展，可隨時訪問 NASA 的網站。今日稍後，該太空船將圍繞月球的遠端運行，創下人類在太空中旅行的最長距離紀錄。

Apple 50 週年慶祝後展望 2026 年新計劃

Henderson
-
0
Apple 50 週年慶祝後展望 2026 年新計劃

在過去幾週，Apple、Macworld 及其他科技界人士齊聚一堂，慶祝這家公司的 50 周年紀念，不僅回顧了 Apple 的輝煌歷史，還反思了 Apple 在我們生活中的角色。這段時間的慶祝活動相當熱鬧，但現在是時候專注於未來了。目前 Apple 已經 50 歲零 5 天，這一點值得關注，因為 Apple 一直以來更喜歡展望未來而非回顧過去。

經過慶祝後，Apple 準備迎接接下來的 50 年，未來的開端將會非常迅速。雖然 MacBook Neo 在六月的發佈中略顯匆忙，但 Apple 將於六月舉行的 WWDC26 上預覽備受期待的 Sri 改版，這個版本將與其操作系統的第 27 版一起推出。眾所周知，人工智能是科技的未來，而 Apple 在其 Apple Intelligence 計劃上有過一些波折，但這將是未來 50 年內推動 Apple 及所有科技公司的關鍵所在，因此他們需要找到正確的方向。

在解決了 AI 的問題後，Apple 將重心轉向硬件發佈，而這將不僅僅是傳統的 iPhone 和 Mac。在九月，Apple 預計將推出首款可摺疊的 iPhone，這也是其有史以來最昂貴的 iPhone。雖然大家都會關注 Apple 如何執行這項硬件，但真正的關鍵在於軟件，特別是 Apple 如何改進 iOS，以便充分利用這種新型態的設備。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 vivo iQOO 15：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 vivo iQOO 15：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 與 vivo iQOO 15 均搭載頂級 Snapdragon 8 Elite Gen 5 處理器，代表 Android 旗艦手機的最新水準。小米 17 作為較新款式，強調 Leica 聯名影像系統與緊湊設計，而 vivo iQOO 15 則以大螢幕與超高亮度顯示見長。本文將透過規格對比與詳細分析，幫助讀者了解兩者在屏幕、效能、攝影及連接性等方面的差異，找出最適合日常使用或特定需求的選擇。

項目小米 17 (香港版)vivo iQOO 15
網絡（Network）5G n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等，支援 4×4 MIMOGSM / HSPA / LTE / 5G
處理器（CPU）Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3nm)，2×4.6GHz Prime + 6×3.62GHz Performance，Adreno GPUSnapdragon 8 Elite Gen 5 (3nm)，Octa-core (2×4.6GHz Oryon V3 Phoenix L + 6×3.62GHz Oryon V3 Phoenix M)，Adreno 840 GPU
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3 吋 CrystalRes OLED，2656 x 1220 (460 ppi)，1-120Hz，3500 nits 峰值6.85 吋 LTPO AMOLED，1440 x 3168 (~508 ppi)，144Hz，6000 nits 峰值
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 16，OriginOS 6，5 年重大升級
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X (256GB/512GB UFS 4.1)12GB/16GB (256GB/512GB/1TB UFS 4.1)
主相機（Main Camera）三鏡頭：5,000 萬像素 Leica 主鏡 (1/1.31″)、5,000 萬像素 60mm 長焦、5,000 萬像素超廣角，8K 30fps，Leica 風格三鏡頭：5,000 萬像素主鏡 (1/1.56″)、5,000 萬像素 3x 潛望長焦、5,000 萬像素超廣角，8K 30fps
前置相機（Selfie Camera）5,000 萬像素自動對焦，4K 60fps3,200 萬像素，4K 60fps
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7，2×2 MIMOWi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6/7，雙頻
NFC有有
藍牙（Bluetooth）6.0，支援多種編解碼6.0，支援 aptX Lossless、LHDC 5
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線、50W 無線7000mAh，100W 有線、40W 無線，Bypass 充電
感應器（Sensors）超聲波指紋、AI 面部、距離、光線、加速度、陀螺儀等超聲波指紋、加速度、陀螺儀、接近、指南針
效能表現（Performance）Xiaomi 3D IceLoop 散熱，Xiaomi HyperAISnapdragon Sound，24-bit/192kHz Hi-Res

屏幕與顯示比較

小米 17 的 6.3 吋 CrystalRes OLED 螢幕，解像度 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 自適應更新率，峰值亮度達 3500 nits，並具備 Xiaomi Shield Glass、HDR10+、Dolby Vision，以及 TÜV Rheinland 多項護眼認證如低藍光、不閃頻與晝夜節律。觸控採樣率高達 300Hz，支援濕手觸控，色域 DCI-P3 12 位元色彩深度，適合追求色彩準確與護眼的一眾用戶。

相比之下，vivo iQOO 15 配備更大 6.85 吋 LTPO AMOLED 螢幕，解像度 1440 x 3168 (~508 ppi)，擁有更高 144Hz 更新率與驚人 6000 nits 峰值亮度 (HBM 2600 nits)，支援 1B 色深、Dolby Vision、HDR10+ 及 HDR Vivid。屏佔比約 90.7%，在戶外陽光下顯示更出色，適合遊戲或影音愛好者。

總結屏幕，小米 17 更緊湊護眼，適合單手操作；vivo iQOO 15 螢幕更大、解析度更高、亮度更強，在沉浸式體驗上勝出。

效能比較

兩機均使用 Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3nm) 處理器，核心配置相同：2 個 4.6GHz Prime 內核 + 6 個 3.62GHz Performance 內核，GPU 為 Adreno (小米) / Adreno 840 (vivo)。儲存採用 UFS 4.1，小米 17 提供 12GB RAM + 256/512GB；vivo iQOO 15 更靈活，有 12/16GB RAM + 256/512GB/1TB 選項，高配 RAM 優勢明顯。

散熱方面，小米 17 配 Xiaomi 3D IceLoop 系統，vivo iQOO 15 則強調 Snapdragon Sound 與遊戲優化。小米內建 Xiaomi HyperAI，如 AI 寫作、同聲傳譯；vivo 承諾 Android 16 + OriginOS 6 與 5 年重大升級，軟件支援更長遠。

效能旗鼓相當，但 vivo iQOO 15 高 RAM 與大儲存選項適合重度多工用戶，小米 17 的 AI 功能更實用。

攝影功能比較

小米 17 後置 Leica 三鏡頭：5,000 萬像素光影獵人 950 主鏡 (1/1.31″，f/1.67，OIS，23mm)、5,000 萬像素 60mm 浮動長焦 (Samsung JN5，f/2.0，OIS)、5,000 萬像素超廣角 (OV50M，f/2.4，102° FOV)。支援 8K 30fps、4K Dolby Vision 60fps、60 倍數碼變焦、Leica 風格、ProFocus 追蹤與 RAW 模式。前置 5,000 萬像素自動對焦 (OV50M，f/2.2)，4K 60fps。

vivo iQOO 15 同樣三鏡頭：5,000 萬像素主鏡 (f/1.9，24mm，1/1.56″，OIS)、5,000 萬像素潛望長焦 (f/2.7，85mm，3x 光學，OIS)、5,000 萬像素超廣角 (f/2.1，15mm)。影片 8K 30fps、4K 60fps，前置 3,200 萬像素 (f/2.2)，4K 60fps。

小米 17 主鏡感光元件更大 (1/1.31″ vs 1/1.56″) 且有 Leica 調校與更多功能如超微距、長曝，影像風格更專業；vivo iQOO 15 長焦達 3x 光學，適合遠攝。小米前置像素更高，適合自拍愛好者。

連接性與其他功能比較

兩機均支援 Wi-Fi 7、Bluetooth 6.0、NFC、雙 SIM (含 eSIM)，無 3.5mm 孔。小米 17 網絡頻段更詳盡，支援紅外線、多感應器如氣壓計、鐳射對焦；vivo iQOO 15 有 IP68/IP69 高壓防水 (1.5m 30 分鐘)，小米為 IP68 (4m 30 分鐘)。

電池，小米 17 6330mAh 配 100W 有線 + 50W 無線；vivo iQOO 15 7000mAh 配 100W 有線 + 40W 無線 + Bypass 充電，續航更強。兩機均有立體聲揚聲器、Hi-Res Audio，小米有 4 麥克風與 Dolby Atmos；vivo 支援 24-bit/192kHz 與 Snapdragon Sound。

vivo iQOO 15 電池與防水更優，小米 17 無線充電更快、感應器更全。尺寸上，小米 17 更輕薄 (151.1 x 71.8 x 8.06mm，191g) vs vivo (163.7 x 76.8 x 8.1mm，215/220g)。

總結

小米 17 (香港版) 在影像 (Leica 大感光主鏡、高像素前置)、緊湊設計、AI 功能與無線充電速度上領先，適合攝影發燒友、單手操作用戶及追求專業影像的香港消費者。vivo iQOO 15 則以更大高解析螢幕 (508 ppi、6000 nits)、更高 RAM/儲存選項、更長軟件支援、大電池與 IP69 防水勝出，理想遊戲玩家或影音重度用戶。

整體而言，兩機規格不相伯仲，小米 17 更均衡專業；iQOO 15 適合大屏續航需求。若預算相若，選擇視個人偏好：影像與便攜選小米，遊戲與耐用選 vivo。

小米 17 (香港版) 影片

歐洲研究團隊成功將二氧化矽納米轉子捕捉至量子基態

Henderson
-
0
歐洲研究團隊成功將二氧化矽納米轉子捕捉至量子基態

一項由多個歐洲研究機構聯手進行的研究，首次成功將二氧化矽納米轉子困在其量子基態中。這支團隊利用強烈的光來限制納米顆粒的方向，控制在量子零點波動的範圍內，這一成就標誌著在旋轉物質干涉儀和量子扭矩感測方面的重大進展。

在我們的日常世界中，粒子因熱能而不斷顫動和旋轉。隨著溫度升高，這種顫動和旋轉運動會增加；相反，隨著物質冷卻，這種運動則會減少。根據經典物理學，這些粒子的運動可以通過冷卻至絕對零度而完全靜止，但量子力學告訴我們，實際情況並非如此。即使在絕對零度下，粒子仍然保留一些能量，保持在其量子基態的無序狀態。當粒子冷卻至接近絕對零度的溫度時，其能量並不會連續變化，而是以量子化的能量步驟變化，這與其量子基態相連。

維也納大學的研究人員早前曾將懸浮的納米顆粒冷卻至其量子基態，但冷卻旋轉運動一直是個挑戰，迄今僅在一維空間中由蘇黎世聯邦理工學院的研究人員實現。在一系列新的實驗中，維也納大學、維也納科技大學和烏爾姆大學的研究團隊利用激光的電場捕捉了一個納米哑鈴轉子。最初，這個被困的轉子顯示出熱角振盪或擺動，因此研究人員轉向光學冷卻，將溫度降至接近絕對零度。

為了實現這一點，研究人員使用了相干散射技術，將納米顆粒困在強度為 100 MW/cm² 的光強中，並將其散射至光學共振腔。在這個過程中，單個光子將一個量子的機械能量從粒子的旋轉中帶走，進入光學共振腔，從而冷卻納米轉子。通過在兩個軸上進行這一操作，這項研究首次實現了轉子的量子限制對齊，其方向的不確定性僅在 20 微弧度之內。轉子的尖端移動不到單個原子直徑的千分之一，參與研究的斯蒂芬·特羅耶表示，這就像一個指南針針尖的定位精度超過細菌的寬度。

這一系列實驗不僅是實驗室的成就，更為新一代量子技術打開了大門。在每次轉動後，轉子都會以相同的方向結束，這些量子效應在直線運動中無法找到類似的現象。例如，當捕捉光線關閉時，納米轉子可以同時向所有方向旋轉，就像一個方向的疊加。這些旋轉的粒子因此為未來的實驗提供了新的理解和能力，可能導致新一代量子技術的誕生。

特羅耶在新聞稿中強調，我們的二維冷卻方法的美妙之處在於它可以跨越不同的尺度。對於較大的物體來說，冷卻相對容易，但我們希望能將這些技術應用於較小的結構，從而觀察這種旋轉的量子干涉。這是一個有趣的系統，用於探查量子物理與我們日常生活現象之間的界面。冷卻的納米轉子對小扭矩也非常敏感，使其成為量子扭矩感測的理想選擇，這也是量子技術中新興的領域。

這項研究的結果已發表在《自然物理學》期刊上。

新型抗壓作動器助力柔性機器人適應極端環境

Henderson
-
0
新型抗壓作動器助力柔性機器人適應極端環境

研究人員開發了一種新型的耐用執行器，這種執行器有望使柔性機器人能在極端環境中運作，例如平流層和外太空，傳統的柔性機器元件在高壓和極端溫度的條件下往往會失效。這款執行器基於一種特殊處理的矽橡膠，旨在保持在極端環境下的性能，同時保持靈活性。柔性機器人因為其輕便、靈活性強以及在操作精密設備或不可預測環境時更安全，正逐漸受到航空航天和高空應用的重視。然而，許多柔性機器元件在極端溫度、低壓和高電壓的影響下會降解，限制了它們在受控實驗室以外的使用。

這種執行器是研究團隊開發的電介質橡膠執行器（DEA）的一種，能將電能轉換為機械運動。這類執行器因其靈活性和輕便結構而廣泛應用於柔性機器人，但在極端環境下的可靠性始終是一個主要挑戰。為了解決這一問題，研究人員開發了一種新的化學交聯方法來加強矽橡膠。交聯通過將分子鏈結合在一起來增強材料的強度，提高在應力下的耐用性和穩定性。團隊使用紫外線光和一種基於鉑的催化劑來創造矽材料內部更強的碳-碳鍵。這一過程產生了一種能在極端溫度範圍和低壓環境下保持性能的橡膠。

研究人員在研究中指出：「電介質橡膠執行器在極端環境中具有潛力，但其可靠性受到材料降解的限制。」這種新的交聯方法專門設計用來改善在惡劣條件下的耐用性和穩定性。實驗室測試顯示，該材料在−40°F（−40°C）至248°F（120°C）之間的溫度範圍內仍能正常運行，並且在接近真空的條件下也能保持性能，這些環境條件與上層大氣或太空中的環境相似。

為了展示現實世界中的性能，研究人員將這些執行器集成到柔性機器手中，並在高空氣球任務中進行測試。這些系統在超過14英里（約23公里）的平流層中成功運作，該處的壓力極低，溫度可顯著下降。成功的測試表明，使用新型矽材料構建的電介質橡膠執行器在類似太空的條件下可以可靠運作，這為新的航空航天機器人應用打開了大門。

研究人員指出，這種材料設計可以使柔性機器系統在傳統柔性執行器會失效的環境中運作，包括高空研究平台和太空探索系統。執行器在機器人系統中是關鍵組件，因為它們能夠實現運動和機械行動。提高執行器的耐用性可以使柔性機器人用於那些剛性機器人難以安全部署或運作的環境。研究人員相信，他們的交聯方法也可以應用於其他矽橡膠，以改善耐用性、附著力和與增材製造過程的相容性。這項研究表明，改進材料可能在擴展柔性機器人使用範圍方面發揮關鍵作用，讓其突破實驗室環境，進入平流層和外太空等極端環境。

Honor 600 Pro 現身實拍圖，後置三鏡頭設計顯著改變

Henderson
-
0
Honor 600 Pro 現身實拍圖，後置三鏡頭設計顯著改變

雖然 honor 500 和 500 Pro 目前仍然僅限於中國市場，但在過去兩個月內，關於下一代產品的消息不斷流出。根據最近一則來自 Digital Chat Station 的微博帖子，之前洩露的 honor 600 Pro 渲染圖確實屬實，現在我們得以一睹該設備的真面目。

honor 600 Pro 將在設計上與 500 系列有明顯的區別，背面重新設計將配備一個更大的相機區域和三個感應器。相機區域的形狀，以及明亮的橙色設計，顯示出受到 iPhone 17 Pro 型號的設計啟發。

honor 600 Pro 的正面設計採用了纖薄的顯示屏邊框，並有一個打孔切口來放置前置相機。根據之前的消息，該設備將配備一塊 6.57 吋 OLED 顯示屏，具備 1.5K 解像度和 120Hz 刷新率。

honor 600 Pro 預計將搭載 Snapdragon 8 系列處理器，並配備 2 億像素的主相機及光學防抖功能，還有一個 9,000 毫安的電池。honor 已經開始為 600 系列的發佈預熱，似乎普通版和 Pro 版本都將在全球範圍內推出。

Samsung Galaxy A55 將開放 One UI 8.5 測試計劃

Henderson
-
0
Samsung Galaxy A55 將開放 One UI 8.5 測試計劃

Samsung 發佈了 Galaxy A55，搭載 One UI 6（Android 14），並承諾將提供四次主要的操作系統升級。目前品牌已經提供了兩次主要升級，分別是 One UI 7 和 One UI 8，尚有兩次升級待推出。這意味著該設備將能夠獲得最新版本的 Android 自訂界面 One UI 8.5（Android 16 QPR2），而現在看來，這家科技巨頭計劃為該設備開放新軟體的測試計劃。

在 Samsung 的伺服器上，首次出現了 Galaxy A55 的 One UI 8.5 測試版建構，該版擁有固件版本 A556SKSU7ZZD3（來源：Tarun Vats）。這顯示出公司可能會開放 One UI 8.5 的測試計劃，讓用戶可以在穩定版本正式推出之前，先行體驗新軟體。

相較於 One UI 8.0，One UI 8.5 提供了一個全新的設計界面及多項新功能，將使 Galaxy A55 更具可自訂性，更加有趣及實用。用戶可以在我們的影片中查看所有主要升級內容。

Samsung 可能會為 Galaxy A55 的 One UI 8.5 測試計劃運行一到兩個月，然後再推出新軟體的穩定版本。這意味著不想冒險使用測試版的用戶需要等待一段時間才能獲得該版本。

Samsung Galaxy S27 Pro 可能搭載 Ultra 功能，無 S Pen 配件

Henderson
-
0
Samsung Galaxy S27 Pro 可能搭載 Ultra 功能，無 S Pen 配件

據報導，去年有消息指 Samsung 的 Galaxy S26 系列將包括三個型號：Galaxy S26 Pro、Galaxy S26 Edge 和 Galaxy S26 Ultra。然而，隨後的報導顯示，由於 Galaxy S25 Edge 的銷售不佳，Samsung 決定取消 Galaxy S26 Edge。最終，公司選擇保留傳統的基本型號、Plus 型號和 Ultra 型號。現在，關於 Galaxy S27 系列的 Pro 型號的傳聞再次出現。

來自南韓的新報導指出，Samsung 正在為 Galaxy S27 系列準備四個型號：Galaxy S27、Galaxy S27+、Galaxy S27 Pro 和 Galaxy S27 Ultra。報導稱，Pro 型號預計將配備在今年早些時候隨 Galaxy S26 Ultra 首次亮相的隱私顯示技術。根據該報導，Galaxy S27 Pro 將不包括 S Pen，該配件將繼續專屬於 Galaxy S27 Ultra。

Galaxy S27 Pro 可能還會搭載 2 億像素的主攝像頭，與 Galaxy S27 Ultra 和 Galaxy Z Fold 8 相似，這將使其接近 Samsung 的旗艦級攝像頭性能。目前尚不清楚是否會包含 5000 萬像素的長焦攝像頭。

這一舉動暗示 Samsung 可能會將其產品線與 Apple 的四型號 iPhone 策略進一步對齊，通常包括基本型號、Plus/Mini/Air、Pro 和 Pro Max 變體。Galaxy S27 Pro 可能會配備比 Ultra 型號更小的顯示屏，但不會有 S Pen。通常為 S Pen 預留的空間可能會用於升級的攝像頭硬件或更大容量的電池。

許多 Galaxy 粉絲一直希望能擁有一款在較小機身中提供 Ultra 級別的攝像頭性能和電池容量的設備，而不需要 S Pen。Galaxy S27 Pro 可能是 Samsung 回應這一需求的嘗試。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 honor 500 Pro (中國版)：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 honor 500 Pro (中國版)：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 與 honor 500 Pro (中國版) 是兩款旗艦級智能手機，前者為小米最新發佈的型號，配備 Leica 影像系統與先進 AI 功能；後者則為 honor 近期推出的高階機種，強調超大電池與強大攝影硬件。本文將透過規格對比與詳細分析，幫助讀者了解兩者在屏幕、效能、攝影及連接性等方面的差異，找出適合不同需求的優勝選擇。

項目小米 17 (香港版)honor 500 Pro (中國版)
網絡（Network）5G n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等，支援 4×4 MIMO支援中國三大電訊商 5GA/5G/4G+/4G，支持 4×4 MIMO、天線技術及雙卡雙通
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (2×4.6GHz Prime + 6×3.62GHz Performance)骁龍 8 至尊版 (2×4.32GHz Prime + 6×3.53GHz Performance), Adreno 830 GPU
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3″ CrystalRes OLED, 2656 x 1220, 460 ppi, 1-120Hz6.55″ AMOLED, FHD+ 2736×1264, 最高 120Hz, 真 10.7 億色 DCI-P3
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3MagicOS 10 (基於 Android 16)
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X16GB
主相機（Main Camera）5,000萬像素 Leica 主鏡頭 (1/1.31″) + 5,000萬像素 60mm 長焦 + 5,000萬像素超廣角2億像素廣角 (f/1.9 OIS) + 5,000萬像素長焦 (f/2.4 OIS) + 1,200萬像素超廣角微距
前置相機（Selfie Camera）5,000萬像素自動對焦 (f/2.2)5,000萬像素廣角 (f/2.0)
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7, 支援 2×2 MIMO 等Wi-Fi 7 (802.11be), 支援 2×2 MIMO, MLO 等
NFC有有 (支援讀寫及卡模擬)
藍牙（Bluetooth）藍牙 6.0, 支援多種編碼BT 6.0, 支援 LDAC、aptX 等
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無 (USB Type-C)
充電技術（Charging）100W 有線, 50W 無線, 6330mAh 電池80W 有線, 50W 無線, 8000mAh 電池
感應器（Sensors）超聲波指紋、AI 面部、距離、光線、陀螺儀等多項屏內指紋、接近光 (超聲)、加速度、陀螺儀、紅外等
效能表現（Performance）Xiaomi 3D IceLoop 散熱, Qualcomm AI 引擎OS Turbo X、GPU Turbo X, 智慧運存

屏幕與顯示比較

小米 17 配備 6.3″ CrystalRes OLED 螢幕，解像度 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 自適應更新率、3500 nits 峰值亮度及 12 位元色深。擁有 Xiaomi Shield Glass、DCI-P3 色域、HDR10+、Dolby Vision®，並通過 TÜV Rheinland 多項護眼認證，包括低藍光、不閃頻及晝夜節律。濕手觸控及 300Hz 觸控採樣率提升操作流暢度，小尺寸設計適合單手握持。

honor 500 Pro 則有更大 6.55″ AMOLED 螢幕，FHD+ 2736 x 1264 解像度，95.4% 屏占比及最高 120Hz 更新率。支援真 10.7 億色 DCI-P3 廣色域、HDR 顯示、超動態顯示及 3840Hz PWM 調光，護眼功能豐富如護眼統計、離焦視力舒緩及類自然光。屏幕比例 19.481:9 更適合影音消費。

比較而言，honor 500 Pro 屏幕更大、屏占比更高，適合追劇或遊戲；小米 17 亮度更強 (3500 nits vs 未明示)、ppi 更高且有 Dolby Vision® 及專業護眼認證，顯示細膩度及戶外可見性更佳。整體上，小米 17 在顯示品質上略勝一籌。

效能比較

小米 17 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器，3nm 工藝，2 個 Prime 內核最高 4.6GHz、6 個 Performance 內核 3.62GHz，Adreno™ GPU 及 Qualcomm AI 引擎。RAM 為 12GB LPDDR5X，儲存 UFS 4.1 (12+256GB / 12+512GB 選項)，Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統確保長時間高負載穩定。Xiaomi HyperAI 提供 AI 寫作、識音、同聲傳譯等功能。

honor 500 Pro 使用骁龍 8 至尊版移動平台，八核 (2×4.32GHz Prime + 6×3.53GHz Performance)，Adreno 830 GPU，16GB RAM 及 512GB ROM。MagicOS 10 基於 Android 16，內建 OS Turbo X、GPU Turbo X 及智慧運存，YOYO 智能體支援 AI 翻譯、文件等。安全功能包括 AI 換臉檢測及多重隱私保護。

處理器頻率上，小米 17 Prime 核更高 (4.6GHz vs 4.32GHz)，工藝更先進；honor RAM 更大 (16GB vs 12GB)，適合多工。兩者均頂級，但小米在 AI 引擎及散熱上更優，honor 在 RAM 及軟件優化如平行空間更強。效能旗鼓相當，小米略勝高頻任務。

攝影功能比較

小米 17 後置 Leica Summilux 系統：5,000萬像素主鏡頭 (1/1.31″ 光影獵人 950, f/1.67 OIS, 23mm)、5,000萬像素 60mm 浮動長焦 (Samsung JN5, f/2.0 OIS)、5,000萬像素超廣角 (OV50M, f/2.4, 102° FOV)。支援 60 倍數碼變焦、8K 30fps、4K 60fps Dolby Vision®、ProFocus 追蹤及兩種 Leica 風格。前置 5,000萬像素自動對焦 (OV50M, f/2.2, 90° FOV)，4K 60fps Dolby Vision®。

honor 500 Pro 後置 2億像素廣角 (f/1.9 OIS)、5,000萬像素長焦 (f/2.4 OIS)、1,200萬像素超廣角微距 (f/2.2)，支援 AI 超長焦、鷹眼抓拍、專業模式及 4K 影片。前置 5,000萬像素 (f/2.0)，多鏡錄像等功能豐富。

小米 17 Leica 調校及全 5,000萬像素三鏡頭在感光元件及影片規格 (8K、Log 模式) 更專業，浮動長焦提供更好人像；honor 主相機 2億像素解析度更高，適合細節捕捉，但超廣角僅 1,200萬像素較弱。攝影上，小米 17 整體系統更均衡優異。

連接性與其他功能比較

兩機均支援 Wi-Fi 7、藍牙 6.0、NFC、雙 SIM (小米支援 eSIM)、多頻 GPS。小米網絡頻段更全面適合香港，IP68 防水防塵；honor 雙卡雙通及 Link Turbo X 加速優化中國網絡，紅外遙控實用。

電池方面，小米 6330mAh 支援 100W 有線 / 50W 無線；honor 8000mAh (典型) 更持久，80W 有線 / 50W 無線，理論待機 26 天、通話 42 小時。兩者無 3.5mm 耳機孔，立體聲揚聲器及多麥克風相似。小米超聲波指紋更快，honor 安全功能更多元。

honor 電池續航及尺寸 (155.8 x 74.2 x 7.75mm, 201g) 更厚實；小米更輕薄 (151.1 x 71.8 x 8.06mm, 191g)，充電更快。連接性平分秋色，honor 續航勝出，小米防水及 eSIM 更靈活。

總結

小米 17 (香港版) 在處理器頻率、屏幕亮度與護眼、Leica 專業攝影及 IP68 防水上更優勝，適合追求影像品質、AI 功能及輕薄設計的香港用戶，尤其攝影愛好者。小米澎湃 OS 3 及 HyperAI 增添生產力。

honor 500 Pro (中國版) 以 16GB RAM、多工強、8000mAh 超大電池及 2億像素主鏡頭見長，屏幕更大，MagicOS 10 AI 生態豐富，適合長時間使用及中國網絡環境的用户，續航是最大優勢。

整體而言，小米 17 規格更均衡先進，特別適合香港市場；honor 500 Pro 在電池與 RAM 上反超。若重視攝影與顯示，選小米；若需長續航與大屏，honor 更佳。兩者均旗艦級，視個人需求而定。（約 1980 字）

小米 17 (香港版) 影片

中國成功測試首架氫動力無人貨機的渦輪螺旋槳發動機

Henderson
-
0
中國成功測試首架氫動力無人貨機的渦輪螺旋槳發動機

中國最近完成了一項具有里程碑意義的氫動力航空測試，一架大型無人貨運飛機成功地使用一台兆瓦級氫燃料渦輪螺旋槳引擎進行飛行。這次首飛於週六在湖南省株洲市的一個機場進行，標誌著如此強大氫航空引擎首次在實際飛行條件下進行測試。這架飛機重約 7,500 公斤 (16,535 磅)，由國內開發的 AEP100 引擎提供動力。這次飛行是建設更清潔、更可持續航空系統的重要一步。

這次 16 分鐘的測試飛行覆蓋了約 36 公里 (22 英里) 的距離。飛機達到約 220 公里/小時 (137 英里/小時) 的速度，並在約 300 米 (984 英尺) 的高度維持飛行。根據中國航空發動機集團的說法，整個飛行過程中引擎運行平穩，狀態穩定。在完成所有計劃中的機動後，飛機安全返回機場。這次測試標誌著世界首架兆瓦級氫燃料渦輪螺旋槳引擎的成功飛行，將這項技術從實驗室發展推進到實際應用。

參與該項目的專家表示，此次飛行代表了從實驗研究到實際工程應用的重要轉變，證實氫動力推進系統可以可靠地與飛機平台整合。他們解釋說，中國目前已經建立了一個完整的氫航空引擎技術鏈，包括從核心部件到整個系統的集成。這次成功的演示也驗證了氫動力飛行系統的工程可靠性，為未來氫能在航空領域的工業應用奠定了基礎。

這一發展預計將影響氫產業的多個部分。專家指出，這將有助於加速整個價值鏈的進展，包括上游綠色氫的生產，以及中游的儲存、運輸和加油基礎設施。它還將支持下游行業，如先進設備製造和新材料開發。這種協同增長有助於推動低碳航空產業的發展，並被視為未來幾十年清潔空中運輸解決方案的重要貢獻者。

專家指出，隨著綠色氫成本的持續下降，氫動力航空的可行性將逐漸提升。較低的生產成本將改善經濟可行性和能源安全。在短期內，這項技術預計將用於低空操作，包括無人貨物運輸和物流服務，特別是針對偏遠或島嶼地區。隨著時間的推移，應用範圍可能擴展到區域飛機，最終甚至包括較大的客運飛機。這樣的逐步推廣將允許進一步的測試和技術擴展。這次成功的飛行是朝著可持續航空未來邁出的早期但重要的一步，顯示了氫能在未來航空領域中的中心角色。

Samsung 宣布將於 2026 年 7 月停用 Samsung Messages 應用程式，建議轉用 Google Messages

Henderson
-
0
Samsung 宣布將於 2026 年 7 月停用 Samsung Messages 應用程式，建議轉用 Google Messages

Samsung 宣佈，其預設的訊息應用程式 Samsung Messages 將於未來不久停止服務。這一消息並不令人感到意外，因為許多最新的 Samsung 手機已預裝 Google Messages。根據 Samsung 在其網站上發佈的通知，Messages 應用程式將於 2026 年 7 月停止服務。公司呼籲用戶轉用 Google Messages 作為預設的訊息應用程式。

Samsung 也建議用戶檢查 Messages 應用程式，以獲取具體的停止服務日期。此外，公司指出，運行 Android 11 或更早版本的手機將不會受到影響，仍可繼續使用 Samsung Messages 應用程式。

新一代的 Samsung Galaxy S25 系列、Galaxy Z Fold6、Galaxy Z Flip6 及其他更新的設備，均已將 Google Messages 設為預設的訊息應用程式。在美國，Samsung 早已開始逐步淘汰其 Messages 應用程式，從 Galaxy S22 系列開始。這一變化反映了使用 Google 的應用程式在 Android 生態系統中的普遍性。

Samsung 宣布將於 2026 年 7 月停止服務 Samsung Messages 應用程式

Henderson
-
0
Samsung 宣布將於 2026 年 7 月停止服務 Samsung Messages 應用程式

幾年前，Samsung 將 Galaxy 手機、平板和可穿戴設備的預設訊息應用程式從 Samsung Messages 更改為 Google Messages。如今，該公司已確認將全面停用 Samsung Messages 應用程式。

Samsung 在其官方網站上發佈了「服務終止公告」，透露 Samsung Messages 應用程式將於 2026 年 7 月停止服務。該公司也呼籲 Galaxy 使用者轉用 Google Messages，以獲得更一致的訊息體驗。

在過去幾年中，Samsung 與 Google 緊密合作，擴展 Android 設備上 RCS 的可用性。作為此合作的一部分，Samsung 開始將 Google Messages 設為新款 Galaxy 設備的預設訊息應用程式。

若要在 Galaxy 設備上切換至 Google Messages，請按照以下步驟操作：

  • 在 Google Play 商店中找到 Google Messages 應用程式。
  • 安裝 Google Messages 應用程式，並在安裝完成後打開它。
  • 首次打開應用程式時，會看到提示「要使用 Messages，請將其設為預設 SMS 應用程式。」點擊設為預設 SMS 應用程式。
  • 在下一個畫面中，選擇 Google Messages（它的圖標為白色，內有藍色對話泡泡）。
  • 點擊設為預設以確認。

注意事項 1：如果您的設備運行 Android 12 或 Android 13，Google Messages 應用程式可能不會自動出現在主畫面底部。您可能需要手動將其從應用程式抽屜拖到底部。在某些設備上，切換期間可能會出現 RCS 服務的暫時中斷。

注意事項 2：如果您的 Galaxy Watch 運行的是 Tizen 作業系統，訊息將無法同步到該設備。這包括所有在 Galaxy Watch 4 之前發佈的 Galaxy Watch。

Google Messages 提供哪些升級和新功能？

功能 描述
更佳安全性 由 AI 驅動的垃圾訊息和詐騙檢測幫助保護您的訊息和數據安全，阻止可疑的簡訊。
RCS 訊息 您可以使用 RCS 發送高品質的圖片和視頻，該功能在 Android 和 iOS 上均可使用，具體取決於您的地區和運營商。還支持群聊、輸入指示器、已讀回執、表情符號、貼圖和鏈接預覽。
自動 OTP 刪除 提供一項功能，可以在 24 小時後自動刪除包含一次性密碼 (OTPs) 的訊息。
Gemini 驅動的功能 Google Messages 包括 AI 功能，如智能回覆和圖片重混。
多設備連接性 您可以從網頁瀏覽器或電腦發送和接收訊息，通話在手機、平板和智能手錶之間同步，需使用您的 Google 帳戶。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Oppo A6x 5G：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Oppo A6x 5G：規格表、效能、攝影功能

在智能手機市場中，小米 17 (香港版) 與 Oppo A6x 5G 分別代表旗艦級與入門級 5G 機型的不同定位。小米 17 作為較新款式，搭載頂級規格，針對追求高端體驗的用戶；Oppo A6x 5G 則是性價比導向的中低階選擇。本文將透過規格對比與詳細分析，幫助讀者了解兩者在屏幕、效能、攝影及連接性等方面的差異，找出最適合個人需求的機型。

項目小米 17 (香港版)Oppo A6x 5G
網絡（Network）5G：n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等，支援 4×4 MIMO5G NR：n1/n3/n5/n8/n28B/n38/n40/n41/n48/n77/n78
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm，最高 4.6GHz)MediaTek Dimensity 6300 (8 核心)
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3 吋 CrystalRes OLED，2656 x 1220，460 ppi，120Hz17.15cm (約 6.75 吋) LCD，HD+ 1570 x 720，256 ppi，120Hz
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3ColorOS 15.0
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X (256GB/512GB UFS 4.1)4GB/6GB LPDDR4X (64GB/128GB UFS 2.2)
主相機（Main Camera）Leica 三鏡頭：5,000 萬像素主鏡 (1/1.31″)、5,000 萬像素長焦、5,000 萬像素超廣角，支援 8K 影片1,300 萬像素廣角，支援 1080P 影片
前置相機（Selfie Camera）5,000 萬像素自動對焦，支援 4K 影片500 萬像素
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7，支援 2×2 MIMOWi-Fi 5 (802.11ac)
NFC有無
藍牙（Bluetooth）藍牙 6.0，支援多種編解碼器藍牙 5.4，支援 SBC/AAC/LDAC/aptX/aptX HD
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無有 (0.35cm 耳機孔)
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線、50W 無線6500mAh，45W SUPERVOOC
感應器（Sensors）超聲波指紋、AI 面部解鎖、多種感應器 (距離、光線、加速度、陀螺儀等)側邊指紋、面部辨識 (距離、光線、電子羅盤、加速度)
效能表現（Performance）Xiaomi 3D IceLoop 散熱，Qualcomm AI 引擎ARM Mali-G57 MC2 GPU

屏幕與顯示比較

小米 17 的 6.3 吋 CrystalRes OLED 螢幕遠勝 Oppo A6x 5G 的約 6.75 吋 LCD 面板。小米屏幕解像度達 2656 x 1220 (460 ppi)，提供銳利細膩顯示；Oppo 僅 HD+ 1570 x 720 (256 ppi)，畫質較粗糙。兩者均支援 120Hz 更新率，但小米觸控採樣率高達 300Hz，操作更流暢。

亮度方面，小米峰值達 3500 nits，並具 DCI-P3 色域、12 位元色彩深度、HDR10+ 及 Dolby Vision®，適合 HDR 內容。Oppo 正常亮度 700 nits (HBM 1125 nits)，色域 Vivid 模式 83% DCI-P3，8 位元色彩，顯示效果較弱。小米更獲 TÜV Rheinland 多項護眼認證 (低藍光、不閃頻、晝夜節律)，OLED 對比度更高；Oppo LCD 雖屏占比 90.6%，但整體顯示質素落後。小米在屏幕尺寸精巧、質素及護眼功能全面優勝。

效能比較

小米 17 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm 工藝，2 個 Prime 內核 4.6GHz、6 個 Performance 內核 3.62GHz、Adreno GPU)，遠超 Oppo A6x 5G 的 MediaTek Dimensity 6300 (8 核心、ARM Mali-G57 MC2@1072MHz)。小米 RAM 高達 12GB LPDDR5X、UFS 4.1 儲存，運行大型遊戲及多工無壓力；Oppo 最高 6GB LPDDR4X、UFS 2.2，效能僅適合日常使用。

小米配 Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統及 Qualcomm AI 引擎，支援 Xiaomi HyperAI (AI 寫作、識音、同聲傳譯等)；Oppo 無專屬散熱強調。作業系統上，小米澎湃 OS 3 整合 Google「一圈即搜」；Oppo ColorOS 15.0 介面流暢但功能較基本。小米在處理速度、多工及 AI 效能全面領先，適合重度用戶；Oppo 僅基本需求足夠。

攝影功能比較

小米 17 的 Leica 三鏡頭系統碾壓 Oppo A6x 5G。後置包括 5,000 萬像素主鏡 (1/1.31″ 光影獵人 950、OIS)、5,000 萬像素 60mm 長焦 (Samsung JN5、OIS)、5,000 萬像素超廣角 (OV50M、FOV 102°)，支援 Leica 風格、60 倍變焦、8K 影片、4K Dolby Vision® 及多種模式 (ProFocus、超微距、Log 錄影)。Oppo 僅 1,300 萬像素廣角 (f/2.2、AF)，最高 1080P 60fps 影片。

前置小米 5,000 萬像素 OV50M (自動對焦、4K 60fps Dolby Vision®)；Oppo 500 萬像素。Xiaomi ProFocus 及 Leica 專業調校帶來頂級畫質，尤其低光及變焦；Oppo 基本模式適合簡單拍攝。小米攝影硬體、功能及影片能力全面優勝，專業用戶首選。

連接性與其他功能比較

網絡上，小米支援更廣 5G 頻段及 4×4 MIMO，Wi-Fi 7、藍牙 6.0 (多編解碼器)、NFC、雙 SIM (含 eSIM)；Oppo 5G 頻段較少、Wi-Fi 5、藍牙 5.4、無 NFC，但有 3.5mm 耳機孔。小米 IP68 防水防塵 (1.5m 深 30 分鐘)，Oppo 未提及防水。

電池小米 6330mAh (100W 有線、50W 無線、支援 PD/QC)；Oppo 6500mAh (45W SUPERVOOCTM)，續航略勝但充電較慢。小米超聲波螢幕指紋、更多感應器 (鐳射對焦、氣壓計等)、立體聲揚聲器、Hi-Res Audio；Oppo 側邊指紋、3.5mm 孔便利有線耳機。Xiaomi 連接速度、防水、安全性更強；Oppo 電池容量及耳機孔是優勢。

總結

綜合比較，小米 17 (香港版) 在屏幕質素、處理效能、攝影系統、連接性 (Wi-Fi 7、NFC、防水) 及充電速度全面領先，適合追求旗艦體驗、攝影及遊戲用戶。Oppo A6x 5G 雖電池容量略大、有 3.5mm 耳機孔，價格親民，適合預算有限、基本通訊及有線音頻需求的入門用戶。整體而言，小米 17 規格壓倒性優勢，是高端選擇；Oppo 適合輕度使用者。

小米 17 (香港版) 影片

美國團隊提出框架 加強自駕車與機器人網絡安全性

Henderson
-
0
美國團隊提出框架 加強自駕車與機器人網絡安全性

隨著現代科技的進步，連接機器的網絡，如自駕車、送貨機器人和智能基礎設施，正變得越來越普遍。這些系統通常被稱為網絡物理系統，依賴多個自主代理之間的通信和協調。然而，一個關鍵挑戰依然存在：這些機器如何在做出決策之前判斷哪些信息是可信的？哈佛大學約翰·保爾森工程與應用科學學院的研究人員提出了一個創新解決方案，推出了一個名為「cy-trust」的框架，旨在使機器人和車輛的網絡更安全、更可靠。

cy-trust 的概念集中於以可量化的方式評估信任。每個機器人或車輛不會盲目接受所有來自其他代理的數據，而是會評估收到信息的可靠性。這種評估以數值形式表達，通常範圍從零到一，代表信息來源的可信度。根據這一分數，系統決定該信息對其行動的影響程度。這種方法至關重要，因為傳統的網絡安全方法主要控制系統的訪問權限，但對於動態的多代理環境中的實時決策並未充分解決。

研究人員 Gil 表示：「網絡物理系統將變得非常普遍。問題是，我們如何保障這些系統的安全？如何確保它們在進入現實世界時具備韌性？」這一框架的需求源於連接自動化系統所帶來的獨特風險。在這些網絡中，即使是單個故障或惡意代理也能干擾整個系統。例如，一輛被駭的車輛可能會發送虛假的交通數據，導致其他車輛選擇不安全的路徑；或者在救援任務中的機器人可能提供不正確的位置信息，造成覆蓋範圍的缺失。

為了解決這些挑戰，研究人員建議自動化系統應該利用其搭載的傳感器，如攝像頭、雷達、全球定位系統 (GPS) 和激光雷達 (lidar)，來獨立驗證信息。通過將外部數據與實際觀察進行比較，機器可以檢測不一致性，減少對潛在有害輸入的依賴。此外，先進的信號處理技術可以幫助識別信息是否真正來自不同來源，還是被單一惡意行為者操控。這種分層的方法使系統能夠做出更明智和安全的決策。

cy-trust 框架已經在涉及合作機器人的受控實驗中進行測試，並模擬了攻擊者。在這些測試中，一些機器人試圖通過發送虛假信息或假裝成多個代理來擾亂系統。利用 cy-trust 模型，合作機器人能夠對可疑輸入分配較低的信任分數，隨著時間推移忽略這些信息。因此，儘管存在對抗行為，系統仍能有效運行，顯示出該框架在現實應用中提升韌性的潛力。

Gil 指出：「這一 cy-trust 的概念與心理信任之間有明顯的平行關係。心理信任是一種在某種程度的風險不可避免的環境中接受風險的方式，儘管無法獲取全部信息，但仍需做出決策。」這項研究對未來科技具有重要意義。共享出行、自动化貨運系統和智能城市等應用依賴於機器之間的可靠協調。通過在設計中融合基於信任的決策，這些系統可以變得更安全、更高效。此外，研究人員強調，僅僅開發技術解決方案是不夠的；政策和法規也必須隨之演變，以確保公眾對這些技術的信心。

cy-trust 框架的引入代表了在建立更安全和可靠的自動化系統網絡方面的重要一步。通過使機器能夠動態評估和管理信任，這一方法解決了現代機器人技術和人工智能中最關鍵的挑戰之一。隨著這些技術不斷擴展到日常生活中，此類創新將在確保其安全、負責任地運行方面發揮至關重要的作用。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Samsung Galaxy Z TriFold：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Samsung Galaxy Z TriFold：規格表、效能、攝影功能

在智能手機市場中，小米 17 (香港版) 與 Samsung Galaxy Z TriFold 代表了兩種截然不同的設計理念。小米 17 是一款傳統直板旗艦手機，搭載最新 Snapdragon 8 Elite Gen 5 處理器，強調輕薄設計與 Leica 影像系統；Samsung Galaxy Z TriFold 則是三摺疊屏創新之作，擁有 10 英寸巨型螢幕，預計 2025 年底發佈。本文將透過規格對比與詳細分析，幫助讀者了解兩者在屏幕、效能、攝影及連接性等方面的差異，找出最適合個人需求的選擇。

項目小米 17 (香港版)Samsung Galaxy Z TriFold
網絡（Network）5G: n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等；支援 4×4 MIMOGSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm)：2×4.6GHz Prime + 6×3.62GHz Performance；Adreno™ GPUSnapdragon 8 Elite (3nm)：2×4.47GHz Oryon V2 Phoenix L + 6×3.53GHz Oryon V2 Phoenix M；Adreno 830 (1200MHz)
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3 英寸 CrystalRes OLED，2656 x 1220，460 ppi，1-120Hz，3500 nits 峰值亮度主屏：10.0 英寸 Tri-foldable Dynamic LTPO AMOLED 2X，1584 x 2160，269 ppi，120Hz，2600 nits；蓋屏：6.5 英寸，1080 x 2520，422 ppi
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 16，One UI 8
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X（12+256GB / 12+512GB）16GB（512GB / 1TB）
主相機（Main Camera）Leica 三鏡頭：5,000 萬像素主鏡 (1/1.31″)、5,000 萬像素 60mm 長焦、5,000 萬像素超廣角；8K 30fps，4K Dolby Vision® 60fps三鏡頭：2 億像素主鏡 (1/1.3″)、1,000 萬像素 3x 長焦、1,200 萬像素超廣角；8K 30fps，4K 60fps
前置相機（Selfie Camera）5,000 萬像素自動對焦，4K 60fps Dolby Vision®主屏：1,000 萬像素超廣角；蓋屏：1,000 萬像素廣角；4K 60fps
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7，支援 2×2 MIMO 等Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7，三頻
NFC有有
藍牙（Bluetooth）6.0，支援多種編解碼器5.4，A2DP, LE, aptX HD
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線，50W 無線5600mAh，45W 有線，15W 無線，4.5W 反向無線
感應器（Sensors）超聲波螢幕指紋、AI 面部解鎖、距離/光線/加速度/陀螺儀等多項側邊指紋、加速度/陀螺儀/接近/羅盤/氣壓計
效能表現（Performance）Xiaomi 3D IceLoop 散熱，Xiaomi HyperAISamsung DeX 無線桌面模式

屏幕與顯示比較

小米 17 的 6.3 英寸 CrystalRes OLED 螢幕，解像度達 2656 x 1220 (460 ppi)，提供極高像素密度，適合追求細膩顯示的用戶。更新率 1-120Hz，峰值亮度高達 3500 nits，支援 HDR10+、Dolby Vision® 及多項護眼認證如 TÜV Rheinland 低藍光，色域 DCI-P3 及 12 位元色彩深度，顯示效果出色，尤其在戶外高亮環境下更勝一籌。另有濕手觸控技術，提升使用便利性。

相比之下，Samsung Galaxy Z TriFold 的三摺設計帶來 10.0 英寸 Tri-foldable Dynamic LTPO AMOLED 2X 主屏 (1584 x 2160，269 ppi)，展開後螢幕佔比高達 89.6%，適合多工處理如文件編輯或影片剪輯。峰值亮度 2600 nits (主屏)，120Hz 更新率及 HDR 支援，同樣優秀；蓋屏為 6.5 英寸 (1080 x 2520，422 ppi)，日常使用靈活。惟 ppi 密度較小米 17 低，細節表現稍遜，且摺疊屏耐用性需 Gorilla Glass Ceramic 2 支撐。三摺屏創新性強大，但小米 17 在亮度與像素密度上更優勝，適合單手操作與媒體消費。

效能比較

兩機均採用 3nm 製程 Snapdragon 8 Elite，小米 17 的 Gen 5 版本擁有 2 個 4.6GHz Prime 內核及 6 個 3.62GHz Performance 內核，GPU 為 Adreno™，搭配 12GB LPDDR5X RAM 及 UFS 4.1 儲存，日常多工及遊戲流暢。Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統確保長時間高負載穩定，Xiaomi HyperAI 提供 AI 寫作、同聲傳譯等功能，提升生產力。

Samsung Galaxy Z TriFold 使用標準 Snapdragon 8 Elite (2×4.47GHz Oryon V2 Phoenix L + 6×3.53GHz Oryon V2 Phoenix M)，Adreno 830 GPU (1200MHz)，RAM 高達 16GB (搭配 512GB / 1TB UFS)，儲存容量更大，適合重度用戶。三摺屏多工需求下，16GB RAM 更具優勢，另支援 Samsung DeX 無線桌面模式，轉化為生產力工具。小米 17 時脈略高，單核效能可能領先，但 TriFold RAM 與儲存更充裕，整體效能旗鼓相當，視使用場景而定。

攝影功能比較

小米 17 後置 Leica Summilux 三鏡頭全為 5,000 萬像素：主鏡 (1/1.31″，f/1.67，OIS，23mm)、60mm 浮動長焦 (Samsung JN5，f/2.0，OIS)、超廣角 (OV50M，f/2.4，102° FOV)。支援 60 倍數碼變焦、ProFocus 追蹤對焦、8K 30fps 及 4K 60fps Dolby Vision®，Leica 風格與 RAW 模式專業級。前置 5,000 萬像素自動對焦 (OV50M，90° FOV)，4K 60fps Dolby Vision®，自拍細節豐富。

Samsung Galaxy Z TriFold 主相機以 2 億像素廣角 (1/1.3″，f/1.7，24mm，OIS) 領銜，搭配 1,000 萬像素 3x 長焦 (f/2.4) 及 1,200 萬像素超廣角 (120°)，支援 8K 30fps、4K 60fps 及 10-bit HDR。像素最高，適合放大裁切；前置主屏 1,000 萬像素超廣角、蓋屏 1,000 萬像素廣角，4K 60fps。TriFold 像素優勢明顯，尤其主鏡，但小米 17 Leica 調校與影片功能 (Dolby Vision®、960fps 慢動作) 更全面，影像品質高，適合攝影愛好者。

連接性與其他功能比較

小米 17 支援 Wi-Fi 7、藍牙 6.0 (多編解碼)、雙 SIM (含 eSIM)、NFC、IP68 防水 (4 米 30 分鐘)，電池 6330mAh 配 100W 有線 / 50W 無線快充，續航強勁。感應器全面，包括超聲波螢幕指紋、鐳射對焦等；立體聲揚聲器、Dolby Atmos®，重量僅 191g，輕薄易攜 (151.1 x 71.8 x 8.06mm)。

TriFold 支援 Wi-Fi 7、藍牙 5.4、NFC、多 eSIM，IP48 防水 (1.5 米 30 分鐘)，電池 5600mAh 配 45W 有線 / 15W 無線，充電稍慢。重量 309g，摺疊後 159.2 x 75 x 12.9mm，展開薄至 3.9mm，但攜帶不便；側邊指紋，立體聲揚聲器，支援 DeX。兩機連接性相若，小米 17 在電池、充電、防水及輕薄度全面領先，TriFold 適合桌面替代需求。

總結

綜合比較，小米 17 (香港版) 在屏幕亮度與密度、電池續航與快充、防水等級、重量及影像調校上更優勝，適合追求輕薄旗艦體驗、日常使用及攝影的用戶。其 Leica 系統與 HyperAI 增添專業魅力。Samsung Galaxy Z TriFold 則以三摺巨屏、多工生產力及高像素主鏡見長，RAM / 儲存更大，理想於商務或創作者需大屏環境者。兩機效能不相伯仲，若偏好傳統設計，小米 17 整體更強；若追創新摺疊，TriFold 值得等待。最終選擇視個人需求而定。

小米 17 (香港版) 影片

研究揭示 X 光對電子行為的影響，助力微觀世界探索

Henderson
-
0
研究揭示 X 光對電子行為的影響，助力微觀世界探索

X-光是一種強大的電磁輻射，廣泛應用於科學、醫學和技術領域。由於其能夠穿透物質並與原子相互作用，X-光成為研究微觀世界的重要工具。近期的科學研究提供了有關電子在X-光照射下行為的新見解，揭示了基本物理過程中的驚人細節。

當X-光撞擊原子或分子時，能量可以轉移到電子上。這一過程通常導致光電效應，電子吸收來自X-光光子的能量，並從原子中逸出。X-光能夠接觸核心電子，即位於原子核附近的電子，這些電子對與其他電子的相互作用極為敏感。在一項突破性的實驗中，科學家們使用極短的X-光脈衝——僅持續阿秒（1,000,000,000,000,000,000 分之一秒）——來研究電子運動。這些脈衝是通過自由電子激光生成的，讓研究人員能夠在極小的時間尺度上觀察事件。

為了測量電子發射的時間，研究人員使用紅外激光作為「時鐘」。激光的旋轉電場幫助確定電子在吸收X-光光子後被釋放的具體時刻。根據傳統理論，吸收X-光光子與電子發射之間的延遲應該非常小。然而，實驗顯示出驚人的結果：這一延遲幾乎是預測的兩倍，這一差異是由於原子或分子內部電子之間的相互作用所致。

這些發現挑戰了現有的理論模型，並暗示電子動力學比之前想像的更為複雜。電子並非獨立運作，它們通過電力相互影響。這些電子之間的相互作用在許多物理和技術系統中都發揮著關鍵作用，包括半導體和電子設備、化學反應及分子鍵合、量子材料和納米技術等。

研究人員還揭示，更準確地理解這些相互作用可以促進量子物理學模型的改進，並更好地預測材料行為。X-光與物質之間的相互作用為電子行為提供了一個獨特的窗口。近期在超快測量技術方面的進展顯示，電子的發射並非瞬時發生，正如之前所相信的，而是受到原子內部複雜相互作用的影響。

這些發現不僅深化了對基本物理的理解，還為醫學、材料科學和量子技術的創新鋪平了道路。隨著實驗工具的不斷改進，科學家將能夠以更高的精度探索微觀世界，開啟科學和技術的新可能性。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 ZTE Nubia Fold：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 ZTE Nubia Fold：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 是小米最新旗艦直立式智能手機，以強大效能和 Leica 影像系統見稱，而 ZTE Nubia Fold 則是一款即將於 2025 年底發佈的摺疊屏手機，帶來大尺寸雙螢幕體驗。本文將客觀比較兩款手機在屏幕、效能、攝影、連接性等方面的規格差異，幫助讀者了解各自優勢，選擇適合自身需求的型號。無論追求輕薄旗艦還是摺疊創新，這場對比將提供詳盡數據分析。

項目小米 17 (香港版)ZTE Nubia Fold
網絡（Network）5G: n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等；4G: FDD-LTE B1/2/3/4/5/7/8 等；支援 4×4 MIMO未詳列具體頻段，預期支援 5G
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm)，2×4.6GHz Prime + 6×3.62GHz Performance，Adreno™ GPUSnapdragon 8 Elite (3nm)，2×4.32GHz Oryon V2 Phoenix L + 6×3.53GHz Oryon V2 Phoenix M，Adreno 830 GPU
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3 吋 CrystalRes OLED，2656 x 1220，460 ppi，1-120Hz主屏 8.0 吋 OLED 120Hz，2200 x 2480，414 ppi；外蓋屏 6.43 吋 OLED 120Hz，1172 x 2748
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 15
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X + 256/512GB UFS 4.112GB + 256GB UFS
主相機（Main Camera）三鏡頭：5,000 萬像素 Leica 主鏡頭 (1/1.31″)、5,000 萬像素 60mm 長焦、5,000 萬像素超廣角；8K 30fps、4K 60fps Dolby Vision®三鏡頭：5,000 萬像素廣角、5,000 萬像素超廣角、500 萬像素微距；8K、4K 60fps
前置相機（Selfie Camera）5,000 萬像素自動對焦，4K 60fps Dolby Vision®主屏 2,000 萬像素；外蓋 2,000 萬像素，4K 30fps
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7，支援 2×2 MIMO 等Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6/7，三頻
NFC有有
藍牙（Bluetooth）6.0，支援多種編解碼6.0，A2DP, LE
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線、50W 無線6560mAh，55W 有線
感應器（Sensors）超聲波螢幕指紋、AI 面部解鎖、多種感應器 (距離、光線、加速度等)側邊指紋、加速度計、陀螺儀、接近、指南針
效能表現（Performance）Xiaomi 3D IceLoop 散熱，AnTuTu 預期頂級分數Snapdragon 8 Elite，摺疊設計下效能穩定

屏幕與顯示比較

小米 17 (香港版) 配備 6.3 吋 CrystalRes OLED 螢幕，解像度 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 自適應更新率、300Hz 觸控採樣率，以及 3500 nits 峰值亮度。螢幕支援 DCI-P3 色域、12 位元色彩深度、HDR10+、Dolby Vision®，並通過 TÜV Rheinland 多項護眼認證，包括低藍光、不閃頻及晝夜節律。Xiaomi Shield Glass 提供耐用保護，濕手觸控技術提升使用便利性。在直立式設計下，這塊螢幕輕薄便攜，適合單手操作，顯示效果銳利細膩，戶外可讀性極強。

ZTE Nubia Fold 則以摺疊屏為賣點，主螢幕達 8.0 吋 OLED (2200 x 2480，414 ppi)，展開後屏佔比約 89%，外蓋屏 6.43 吋 (1172 x 2748)。兩屏均為 120Hz 更新率，提供流暢視覺體驗。摺疊設計帶來多任務和大屏娛樂優勢，如同時觀看影片與瀏覽，但 ppi 略低於小米 17，峰值亮度及護眼認證未詳列，可能在細膩度和戶外表現稍遜。摺疊機構厚度僅 5.4mm (展開)，但折疊時達 11.1mm，整體重量 249g 較重。

總結屏幕，小米 17 在解像度密度、亮度及護眼功能更優勝，適合追求高質直屏用戶；ZTE Nubia Fold 主屏更大，摺疊靈活性勝出，理想於多媒體及生產力需求。

效能比較

小米 17 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm)，擁有 2 個 4.6GHz Prime 內核及 6 個 3.62GHz Performance 內核，配 Adreno™ GPU 及 Qualcomm AI 引擎。RAM 為 12GB LPDDR5X，儲存 256/512GB UFS 4.1，Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統確保長時高載穩定。Xiaomi HyperAI 提供 AI 寫作、搜尋、同聲傳譯等功能，操作系統為小米澎湃 OS 3，優化流暢度高。AnTuTu 跑分預期突破 300 萬，遊戲及多工表現頂尖。

ZTE Nubia Fold 使用 Snapdragon 8 Elite (3nm)，CPU 為 2×4.32GHz Oryon V2 Phoenix L + 6×3.53GHz Oryon V2 Phoenix M，GPU Adreno 830，RAM 12GB + 256GB UFS。基於 Android 15，摺疊設計下效能需應對大屏負荷，但 chipset 相似，預期遊戲如《原神》高幀穩定。散熱細節未明，可能因摺疊結構稍受限。

效能方面，小米 17 的更高時脈及 UFS 4.1 儲存速度更快，儲存選項更豐富，散熱系統明確優勢；ZTE Nubia Fold chipset 相近，但大屏或略影響續航。兩者均旗艦級，小米 17 在單機效能微勝。

攝影功能比較

小米 17 的 Leica 三鏡頭系統包括 5,000 萬像素主鏡頭 (1/1.31″ 光影獵人 950，f/1.67，OIS)、5,000 萬像素 60mm 浮動長焦 (Samsung JN5，f/2.0，OIS) 及 5,000 萬像素超廣角 (OV50M，f/2.4，FOV 102°)。支援 60 倍數碼變焦、ProFocus 追蹤、Leica 風格、8K 30fps、4K 60fps Dolby Vision®、Log 模式及高達 1920fps 慢動作。前置 5,000 萬像素自動對焦 (OV50M，f/2.2)，4K 60fps Dolby Vision®，影像專業度極高。

ZTE Nubia Fold 主相機為 5,000 萬像素廣角 (PDAF, OIS)、5,000 萬像素超廣角 (PDAF) 及 500 萬像素微距，支援 LED 閃光、HDR、全景，影片 8K、4K 60fps (gyro-EIS, OIS)。前置主屏及外蓋各 2,000 萬像素 (f/2.2)，4K 30fps (gyro-EIS)。配置實用，但無長焦及高階影像調校，感光元件細節未及小米。

攝影比較，小米 17 的 Leica 專業鏡頭、大感光元件、Dolby Vision® 及豐富模式全面領先，尤其長焦及影片；ZTE Nubia Fold 基本三鏡頭足夠日常，摺疊屏自拍靈活，但像素及功能落後。小米 17 明顯更強。

連接性與其他功能比較

連接性上，小米 17 支援 Wi-Fi 7 (2×2 MIMO 等)、藍牙 6.0 (多編解碼)、NFC、雙 SIM (nano + nano/eSIM)、全面 5G 頻段及 GPS 多模。電池 6330mAh，100W 有線 (支援 QC/PD)、50W 無線，IP68 防水防塵。立體聲揚聲器、4 麥克風、Hi-Res Audio、Dolby Atmos®，超聲波指紋及多感應器 (鐳射對焦、氣壓計等)。紅外線發射器實用。

ZTE Nubia Fold 提供 Wi-Fi 7 三頻、藍牙 6.0、NFC、紅外線、USB Type-C，三 SIM (雙 nano + eSIM)，GPS 多模。電池 6560mAh，55W 有線 (PD, PPS，70 分滿充)，IP54 防濺。立體聲揚聲器 (無 3.5mm 孔)、側邊指紋，基本感應器。摺疊設計增強多工，但重量 249g 及厚度較大。

小米 17 在充電速度 (100W vs 55W)、防水 (IP68 vs IP54)、電池技術及感應器更全面；ZTE Nubia Fold 電池容量略大、摺疊多 SIM 靈活。連接性平分秋色，小米充電及耐用性勝出。

總結

綜合比較，小米 17 (香港版) 在屏幕質素、攝影系統、充電速度、防水及儲存選項全面領先，輕薄設計 (191g) 適合追求旗艦效能、專業影像及日常便攜的用戶。其 Snapdragon 8 Elite Gen 5 及 Leica 鏡頭提供頂級體驗，價格預期親民。

ZTE Nubia Fold 優勢在於 8.0 吋摺疊大屏及外蓋屏，適合需要多任務、娛樂或生產力的用戶，電池容量更大，但相機、充電及耐用性較弱，重量及厚度是妥協。

整體而言，小米 17 更適合大多數香港用戶，作為直立旗艦勝在均衡；若偏好摺疊創新，Nubia Fold 是未來選擇。最終依需求而定，建議關注實測benchmark。

小米 17 (香港版) 影片

Artemis 航天員首次近距離觀察月球特徵

Henderson
-
0
Artemis 航天員首次近距離觀察月球特徵

隨著阿提米絲任務進入過半，宇航員們正在獲得難得且驚人的月球景觀，觀察到人類從未以這種方式看到的特徵。根據NASA的追蹤數據，當他們的航天器在周日跨越大約三分之二的旅程，朝著期待已久的月球掠過時，宇航員們描述了他們以驚人的細節欣賞遙遠的月球表面。當宇航員們在周日凌晨結束第十天的任務，回到艙內時，他們距離地球約 20 萬英里，距離月球約 8.2 萬英里。

美國太空署還發佈了一張宇航員拍攝的圖像，清晰顯示了遠處的月球，並且可以看到明顯的奧里安特勒盆地。據NASA介紹，宇航員首次親眼看到這個月球盆地的全部範圍。這個如靶心般的巨大隕石坑之前僅能被軌道航天器拍攝，從未被人類直接觀察到。在一次與加拿大兒童的直播通話中，宇航員Christina Koch表示，這一景象是迄今為止任務中最令人振奮的亮點之一。

該形成物常被稱為月球的「大峽谷」，立即引起了宇航員的注意。Koch解釋說，它的獨特形狀使其不可能被忽視，並補充說，直到現在，沒有任何人類以這種方式看到過這個隕石坑，這使得在艙內的每個人都感到特別有意義。

隨著任務逐步接近月球掠過，阿提米絲的宇航員們正在進行關鍵程序的練習，包括手動駕駛演示和航行計劃的詳細回顧。根據NASA的說法，宇航員們還檢查了他們預期在繞月飛行期間研究和拍攝的特定月球表面特徵。

指揮官Reid Wiseman稍後與休斯頓的任務控制中心聯繫時表示，艙內士氣高昂，工作已經開始。Wiseman形容這次任務為一項艱鉅的努力，並指出在過去半個世紀內，沒有任何人類嘗試過類似的挑戰。為了準備這次旅程，宇航員們也接受了廣泛的地質學培訓，幫助他們能夠準確拍攝和描述月球上的古老熔岩流和撞擊隕石坑。

與1960年代和70年代的阿波羅任務不同，阿提米絲的宇航員將從更高更廣的角度觀察月球。阿波羅宇航員們通常在月球表面上空約70英里的高度飛行，相對較近地繞行。而與之相比，阿提米絲2號的宇航員將在距離月球約4,000英里處掠過，這一更高的飛行軌道將使他們能夠更全面地觀察月球，看到完整的圓形月亮。

「3,000 年歷史的絲綢之路古城在 Uzbekistan 被發現」

Henderson
-
0
「3,000 年歷史的絲綢之路古城在 Uzbekistan 被發現」

一支中烏考古隊近期在絲綢之路沿線發現了一座令人矚目的三千年古城，該城遺址富含文物，為中亞早期鐵器時代的城市發展提供了新的見解。這座名為 Bandikhan II 的遺址最早於 1969 年被發現，佔地約 107,639 平方英尺，位於 Bandikhan 綠洲。烏茲別克南部的 Surxondaryo 地區被譽為考古寶庫，擁有多座古老的聚落土堆。直到 2023 年，考古團隊才開始對 Bandikhan II 進行挖掘，該地點曾是傳奇絲綢之路上的重要樞紐。

在此次挖掘中，考古學家們發現了東牆的殘骸、大量結構和相互連通的房間，並出土了豐富的文物。根據 TV Brics 的報導，這些發現使研究人員能夠確認該城市屬於 Yaz 文化，進一步增強了人們對其在古巴克特里亞中所扮演角色的理解。儘管至今為止僅挖掘了這座古巴克特里亞王國主要城市中心的一部分，但這些發現對於理解中亞南部早期鐵器時代城市國家的形式及城市佈局從青銅器時代到早期鐵器時代的演變提供了重要證據。

目前，考古學家僅探索了古城東部區域的 3,229 平方英尺，但已確認該地是 Bandikhan 綠洲中最大且保存最完好的聚落，其基礎可追溯至早期鐵器時代。研究人員開始了解城市的佈局以及其在當時的建造和使用情況。保存良好的東牆呈梯形橫截面，顯示了當時所採用的建築技術。城內發現了日常生活的詳細縮影，包括五個相互連通的房間。其中一個房間用作睡眠，其內部設有一個凹槽，放置了燈具，根據 Heritage Daily 的報導，這一結論是基於硬化的內部結構，顯示出頻繁的燃燒記錄，揭示了凹槽的功能。

考古學家還出土了各類陶器，包括有凹底的瓶子、碗和扁底盤，這些物品的形狀和裝飾與其他 Yaz 遺址如 Kuchuktepa 和 Yaztepa 的發現相符，進一步澄清了這座先進城市中心的建造者身份。儘管 Bandikhan II 與這些遺址在結構上有相似之處，但在外牆缺少半圓形防禦塔的特點上顯示出明顯的差異。多種石器工具的發現，包括磨石、杵、臼和水磨石，表明該地點可能進行了穀物加工。此外，還識別出青銅刀具和箭頭，以及海貝等物品。

隨著絲綢之路城市的初步挖掘取得令人印象深刻的成果，未來的挖掘工作引發了興奮。研究人員計劃在接下來的季節中擴大工作範圍，這個繁榮城市的悠久遺產仍在被揭開。針對這些發現，已建立為期兩週的絲綢之路考古培訓計劃，旨在促進絲綢之路文化遺產的保護和傳承。

Google 在 Android 17 Beta 3 中引入通知規則，提升通知管理靈活性

Henderson
-
0
Google 在 Android 17 Beta 3 中引入通知規則，提升通知管理靈活性

Android 的通知管理系統已經相當先進且靈活，近期可能會增加一些新功能。現時，Android 提供的功能包括通知頻道、通知冷卻、模式及通知整理器等。據悉，Google 正在開發一項名為通知規則（Notification Rules）的新功能。

在 Android 17 Beta 3 中，發現了通知規則的相關代碼。根據 Android Authority 的報導，這些規則可以基於應用程式或聯絡人進行設置。當某個規則符合其標準時，可用的操作包括：靜音、阻止、靜音並包裝、突顯、突顯及提醒等。某些操作的意義顯然比其他操作更為明確。

這項新功能可能會提供一種新的方式來突出或優先顯示某些通知，可能會以視覺化的方式呈現。最終，通知規則功能可能讓用戶選擇不接收來自特定聯絡人的通話通知，或是優先接收某些聯絡人發來的訊息通知。

另外，值得留意的是，通知規則的痕跡也在一些 Samsung One UI 9 的版本中被發現，這意味著該功能可能不僅限於 Pixel 設備使用。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 ZTE nubia Flip3：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 ZTE nubia Flip3：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 是小米最新旗艦機款，以強大效能和 Leica 相機系統見稱，而 ZTE nubia Flip3 則是一款即將發佈的摺疊式手機，強調便攜性和大螢幕體驗。本文將客觀比較兩款手機在屏幕、效能、攝影、連接性等方面的規格與表現，幫助讀者了解各自優勢，選擇適合自身需求的型號。無論追求旗艦直板設計還是摺疊創新，這次對比將提供詳盡數據分析。

項目小米 17 (香港版)ZTE nubia Flip3
網絡（Network）5G: n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等；4G/3G/2G 全面支援GSM / HSPA / LTE / 5G
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm, 最高 4.6GHz)Mediatek Dimensity 7400X (4nm, Octa-core 最高 2.6GHz)
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3″ CrystalRes OLED, 2656 x 1220, 460 ppi, 120Hz摺疊 OLED 6.9″ (1188 x 2790, 439 ppi, 120Hz) + 4″ 外螢幕
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 15
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X (256GB/512GB UFS 4.1)6GB/8GB (128GB/256GB)
主相機（Main Camera）三鏡頭：5,000萬像素主鏡 (Leica, OIS) + 5,000萬像素長焦 + 5,000萬像素超廣角；8K 影片雙鏡頭：5,000萬像素主鏡 + 1,200萬像素超廣角；4K 影片
前置相機（Selfie Camera）5,000萬像素自動對焦；4K 影片3,200萬像素自動對焦
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7Wi-Fi 6
NFC有有
藍牙（Bluetooth）6.06.0
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）100W 有線 + 50W 無線；6330mAh33W 有線；4610mAh
感應器（Sensors）超聲波指紋、AI 面部、多種感應器 (距離、光線、陀螺儀等)側邊指紋、加速度計、陀螺儀、接近、指南針
效能表現（Performance）旗艦級 Snapdragon 8 Elite + Xiaomi 3D IceLoop 散熱中階 Dimensity 7400X

屏幕與顯示比較

小米 17 (香港版) 配備 6.3 吋 CrystalRes OLED 螢幕，解像度達 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 自適應更新率、300Hz 觸控採樣率，以及 DCI-P3 色域與 12 位元色彩深度。峰值亮度高達 3500 nits，並具備 HDR10+、Dolby Vision®、TÜV Rheinland 多項護眼認證，包括低藍光、不閃頻及晝夜節律。小米 Shield Glass 提升耐用性，濕手觸控技術實用。

相反，ZTE nubia Flip3 作為摺疊手機，提供內部 6.9 吋 Foldable OLED 螢幕 (1188 x 2790, 439 ppi, 120Hz)，外置 4 吋 OLED 蓋屏 (同解像度)，螢幕佔比約 85.7%。支援 1B 色深，但亮度、護眼認證及觸控規格未詳述。摺疊設計帶來更大顯示面積，適合多工或影音，但摺疊屏耐用性及 creasy 摺痕可能成隱憂。

小米 17 在解像度密度、亮度及護眼功能更優勝，適合戶外及長時間使用；ZTE nubia Flip3 的摺疊大屏勝在便攜多功能，ppi 稍低但尺寸更大。若偏好直板高質顯示，小米 17 佔優；追求摺疊創新，ZTE nubia Flip3 更合適。

效能比較

小米 17 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器 (3nm 工藝)，含 2 個 Prime 內核最高 4.6GHz、6 個 Performance 內核最高 3.62GHz，以及 Adreno™ GPU 和 Qualcomm AI 引擎。配 12GB LPDDR5X RAM + 256/512GB UFS 4.1 儲存，Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統確保長效穩定。小米澎湃 OS 3 整合 HyperAI，如 AI 寫作、同聲傳譯，提升生產力。

ZTE nubia Flip3 使用 Mediatek Dimensity 7400X (4nm)，八核心配置 (4×2.6GHz Cortex-A78 + 4×2.0GHz Cortex-A55)，Mali-G615 MC2 GPU，RAM 僅 6/8GB，儲存 128/256GB，無專屬散熱提及。運行 Android 15，效能屬中階水平。

小米 17 在處理器、RAM、儲存速度及 AI 效能全面領先，適合遊戲、重度多工；ZTE nubia Flip3 效能中規中矩，摺疊設計或影響散熱。小米 17 明顯更強，特別在旗艦級任務。

攝影功能比較

小米 17 的 Leica 三鏡頭系統極為強大：主鏡 5,000 萬像素光影獵人 950 (1/1.31″ 感光元件, f/1.67, OIS, 23mm)，長焦 5,000 萬像素 (Samsung JN5, f/2.0, OIS, 60mm)，超廣角 5,000 萬像素 (OV50M, f/2.4, 102° FOV)。支援 60 倍數碼變焦、ProFocus 追蹤、8K 30fps、4K 60fps Dolby Vision®、Log 模式及多種 Leica 風格。前置 5,000 萬像素 OV50M (f/2.2, 自動對焦，4K 60fps)。

ZTE nubia Flip3 主相機為 5,000 萬像素廣角 (f/1.6, dual pixel PDAF) + 1,200 萬像素超廣角，Ring LED 閃光燈，支援 4K、1080p 影片及 gyro-EIS。前置 3,200 萬像素自動對焦。功能較基礎，無長焦或高階影片規格。

小米 17 在感光元件尺寸、鏡頭多樣性、影片規格及 Leica 調校遠超對手，適合攝影發燒友；ZTE nubia Flip3 雙鏡頭實用但缺乏長焦及高解析影片。小米 17 攝影表現明顯優勝。

連接性與其他功能比較

小米 17 支援 Wi-Fi 7、Bluetooth 6.0、雙 SIM (含 eSIM)、NFC、IP68 防水防塵 (4 米 30 分鐘)、超聲波螢幕指紋、6330mAh 電池 (100W 有線 + 50W 無線)、立體聲揚聲器、Dolby Atmos®、Hi-Res Audio、多感應器 (鐳射對焦、氣壓計等)。尺寸 151.1 x 71.8 x 8.06mm，191g，轻薄易持。

ZTE nubia Flip3 提供 Wi-Fi 6、Bluetooth 6.0、NFC、雙 SIM (nano + eSIM 或雙 nano)、側邊指紋、IP54 防潑濺、4610mAh 電池 (33W 有線)、立體聲揚聲器、無 3.5mm 孔。摺疊後 87 x 76 x 15.9mm、187g，便攜但展開 170 x 76 x 7.5mm。

小米 17 在充電速度、電池容量、防水等級、網絡規格及感應器更全面，續航與連接領先；ZTE nubia Flip3 的摺疊設計及外屏獨具優勢，但電池與防水較弱。小米 17 在耐用性與實用性勝出。

總結

綜合比較，小米 17 (香港版) 在處理器、屏幕質素、攝影系統、電池、充電及連接性全面超越 ZTE nubia Flip3，屬旗艦級直板手機，適合追求頂級效能、攝影及長續航的用戶。ZTE nubia Flip3 的摺疊設計及大屏是唯一亮點，適合喜愛便攜多工及創新形態的消費者，但中階規格限制其競爭力。若預算充裕且偏好全面表現，小米 17 是更好選擇；若專注摺疊體驗，ZTE nubia Flip3 可考慮，但需等待 2026 年發佈驗證耐用性。

小米 17 (香港版) 影片

AI 公司興建大型天然氣發電廠供應數據中心，潛在風險引發關注

Henderson
-
0
AI 公司興建大型天然氣發電廠供應數據中心，潛在風險引發關注

在科技界，FOMO（害怕錯過）現象屢見不鮮，從網路泡沫到 Web 2.0、虛擬實境再到區塊鏈，業界一直對於趨勢保持高度敏感。而現在，AI 泡沫可以說是其中最大的代表。這場浪潮的第一個產物便是各大數據中心爭相鎖定天然氣供應，並迅速增加設備的需求。

根據最新消息，微軟於週二宣布正與 Chevron 和 Engine No. 1 合作，在德克薩斯州西部建設一座可達 5 吉瓦的天然氣發電廠。此外，Google 本週也確認與 Crusoe 合作，計劃在德克薩斯州北部建設一座 933 MW 的天然氣發電廠。上週，Meta 亦宣佈將在路易斯安那州的 Hyperion 數據中心新增七座天然氣發電廠，總容量達 7.46 GW，足以滿足南達科他州的用電需求。

這些投資主要集中於美國南部，該地擁有世界上最大的天然氣儲備之一。美國地質調查局最近估計，某個地區的天然氣儲量足以為整個美國提供 10 個月的能源。幾乎所有數據中心運營商都希望能參與其中。對於天然氣的需求激增，導致了發電廠用的渦輪機短缺，根據 Wood Mackenzie 的報告，價格預計到今年年底將較 2019 年上漲 195%。這些設備的成本占發電廠總成本的 20% 至 30%。

目前企業無法在 2028 年之前下新訂單，而交貨周期則長達六年。這意味著科技公司正在押注 AI 熱潮不會減退，AI 將持續需要大量的電力，而天然氣發電將成為成功的必要條件。雖然美國的天然氣供應相對充足，但由於運輸成本高昂，該國在某種程度上仍然受到中東局勢的影響。

不過，天然氣的供應並不是無限的。近期，美國三大產區的產量增長已有顯著放緩，這些產區負責三分之四的美國頁岩氣生產。各大科技公司在價格波動方面的風險仍不明朗，因為它們並未公開具體的合約條款。合約價格的穩定性將影響企業的成本承受能力。

儘管合約價格穩定，企業仍可能面臨影響。根據美國能源信息署的數據，天然氣大約提供了美國 40% 的電力，因此電價與天然氣價格密切相關。科技公司可能通過將天然氣發電廠設置在數據中心後面，繞過電網來降低監管壓力，然而，天然氣並非無限資源，如果其需求過於龐大，即便是這類運營也可能推高其他用戶的電價。

在推動數據中心的過程中，其他依賴天然氣的行業也可能不滿，因為它們無法輕易轉向可再生能源。儘管使用風能、太陽能和電池為數據中心供電相對容易，但對於石化廠來說，卻不那麼簡單。此外，氣候因素也可能影響天然氣供應，例如某個寒冷的冬天可能導致家庭需求上升，進一步影響供應。

當天然氣供應短缺時，供應商將面臨選擇：是優先保障 AI 數據中心的運行，還是讓家庭可以取暖？科技公司若能迅速掌握天然氣供應並設置在數據中心後面，可以聲稱自己在「提供自主電力」，不會對電網造成壓力。實際上，它們只是將需求從一個電網轉移到另一個天然氣網路。

AI 的熱潮顯示出數字世界在物理資源上的約束。對於科技公司來說，是否明智地押注於這種有限的資源，值得深思。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Nothing Phone (3a) Lite：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Nothing Phone (3a) Lite：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 是小米最新旗艦機種，搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 處理器及 Leica 相機系統，售價親民卻規格頂尖。Nothing Phone (3a) Lite 則於 2025 年 10 月 29 日發佈，定位中階市場，以獨特 Glyph 燈效設計聞名。本文將客觀比較兩款手機的規格表現，涵蓋屏幕、效能、攝影及連接性等範疇，幫助讀者了解各自優勢，選擇適合自身需求的型號。

項目小米 17 (香港版)Nothing Phone (3a) Lite
網絡（Network）5G：n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等；支援 4×4 MIMOGSM / HSPA / LTE / 5G
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm)：2×4.6GHz Prime + 6×3.62GHz PerformanceMediatek Dimensity 7300 Pro (4nm)：4×2.5GHz Cortex-A78 + 4×2.0GHz Cortex-A55
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3″ CrystalRes OLED，2656 x 1220，460 ppi，120Hz6.77″ AMOLED，1080 x 2392，388 ppi，120Hz，3000 nits 峰值亮度
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 15，Nothing OS 3.5，可升級 3 次主要 Android 版本
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X (12+256GB / 12+512GB)8GB (128GB / 256GB)，支援 microSDXC
主相機（Main Camera）三鏡頭：5,000 萬像素 Leica 主鏡 (OIS) + 5,000 萬像素 60mm 長焦 (OIS) + 5,000 萬像素 超廣角；8K 影片三鏡頭：5,000 萬像素主鏡 (OIS) + 800 萬像素超廣角 + 200 萬像素微距；4K@30fps
前置相機（Selfie Camera）5,000 萬像素自動對焦；4K@60fps1,600 萬像素；1080p@30fps
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7，支援 2×2 MIMOWi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6，雙頻
NFC有有
藍牙（Bluetooth）藍牙 6.0，支援多種編解碼藍牙 5.3
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線 + 50W 無線5000mAh，33W 有線 + 5W 反向有線
感應器（Sensors）超聲波指紋、AI 面部解鎖、多種感應器 (距離、光線、加速度等)光學指紋、加速度計、陀螺儀、接近、指南針
效能表現（Performance）Adreno™ GPU + Qualcomm AI 引擎；Xiaomi 3D IceLoop 散熱Mali-G615 MC2 GPU

屏幕與顯示比較

小米 17 (香港版) 配備 6.3 吋 CrystalRes OLED 屏幕，解像度達 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 自適應更新率及 3500 nits 多場景峰值亮度。屏幕採用 Xiaomi Shield Glass，並具備 DCI-P3 色域、12 位元色彩深度、HDR10+ 及 Dolby Vision®。護眼認證包括 TÜV Rheinland 低藍光、不閃頻及晝夜節律，另支援濕手觸控技術。小米 17 在像素密度及亮度上更優勝，適合追求細膩顯示及戶外觀看的使用者。

Nothing Phone (3a) Lite 的 6.77 吋 AMOLED 屏幕解像度為 1080 x 2392 (388 ppi)，同樣支援 120Hz 更新率及 HDR，峰值亮度達 3000 nits (HBM 1300 nits)，保護層為 Panda Glass (Mohs 5 級)。它支援 Ultra HDR 影像及 2160Hz PWM 調光，屏幕佔比約 86.7%。Nothing Phone 在屏幕尺寸上更大，更適合媒體消費及遊戲，但解像度及像素密度落後小米 17，細節表現較弱。

總體而言，小米 17 的屏幕規格更高端，亮度及護眼功能領先；Nothing Phone 則以更大尺寸取勝，適合偏好大屏的用戶。

效能比較

小米 17 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器 (3nm 工藝)，包含 2 個 Prime 內核 (最高 4.6GHz) 及 6 個 Performance 內核 (最高 3.62GHz)，GPU 為 Adreno™，並整合 Qualcomm AI 引擎。RAM 為 12GB LPDDR5X，儲存 UFS 4.1 (256GB / 512GB)，配 Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統。小米澎湃 OS 3 提供 Xiaomi HyperAI 功能，如 AI 寫作及即時搜尋。此配置在多工、遊戲及 AI 任務上遠超對手，AnTuTu 分數預計破百萬。

Nothing Phone (3a) Lite 使用 Mediatek Dimensity 7300 Pro (4nm)，八核心配置 (4×2.5GHz Cortex-A78 + 4×2.0GHz Cortex-A55)，GPU 為 Mali-G615 MC2，RAM 8GB (128GB / 256GB)，支援 microSDXC 擴充。運行 Android 15 基底 Nothing OS 3.5，可獲 3 次主要升級。中階晶片適合日常使用及輕度遊戲，但無法匹敵旗艦級 Snapdragon 在高負載下的流暢度及功耗控制。

小米 17 在處理器、RAM 及散熱上全面領先，效能更強；Nothing Phone 提供儲存擴充，適合預算有限用戶。

攝影功能比較

小米 17 的 Leica 三鏡頭系統極為強大：5,000 萬像素主鏡 (1/1.31″ 感光元件，ƒ/1.67，OIS，23mm)、5,000 萬像素 60mm 浮動長焦 (Samsung JN5，ƒ/2.0，OIS) 及 5,000 萬像素超廣角 (ƒ/2.4，102° FOV)。支援 60 倍數碼變焦、8K@30fps、4K Dolby Vision®@60fps、ProFocus 追蹤及 Leica 風格。前置 5,000 萬像素自動對焦鏡頭支援 4K@60fps。小米 17 在感光元件尺寸、變焦及影片規格上遙遙領先，專業級表現適合攝影愛好者。

Nothing Phone (3a) Lite 主相機為 5,000 萬像素廣角 (1/1.57″，ƒ/1.9，OIS，24mm) + 800 萬像素超廣角 (120° FOV) + 200 萬像素微距，支援 4K@30fps 及 gyro-EIS。前置 1,600 萬像素鏡頭僅支援 1080p@30fps。配置實用，但缺乏長焦鏡頭，夜拍及變焦能力較弱。

小米 17 攝影系統更全面，Leica 調校及高規格影片勝出；Nothing Phone 適合基本拍攝需求。

連接性與其他功能比較

小米 17 支援 Wi-Fi 7、藍牙 6.0 (多編解碼)、雙 SIM (含 eSIM)、NFC、IP68 防水防塵 (4 米 30 分鐘)、6330mAh 電池 (100W 有線 + 50W 無線)、超聲波指紋及立體聲揚聲器 (Dolby Atmos®)。網絡頻段豐富，導航支援多系統。電池續航及快充領先，適合重度用戶。

Nothing Phone (3a) Lite 提供 Wi-Fi 6、藍牙 5.3、NFC、雙 Nano-SIM、IP54 防濺、5000mAh 電池 (33W 有線 + 5W 反向)、光學指紋。無 3.5mm 耳機孔，無無線充電。防水等級及充電速度落後，但支援 microSD 及有 Glyph 設計。

小米 17 在連接速度、電池、防水及安全解鎖上更優；Nothing Phone 體積較大 (164 x 78 x 8.3mm，199g)，但 IP54 僅防濺水。

總結

綜合比較，小米 17 (香港版) 在屏幕品質、效能、攝影、電池及連接性上全面超越 Nothing Phone (3a) Lite，特別適合追求旗艦體驗、攝影及長續航的用戶。其 Snapdragon 8 Elite Gen 5 及 Leica 系統提供頂級性能，IP68 及 100W 快充實用性高。

Nothing Phone (3a) Lite 則以更大屏幕、microSD 擴充及較輕鬆價格取勝，適合預算有限、注重大屏及基本功能的用戶，如日常社交及輕遊戲。整體而言，小米 17 更強大，值得升級；若偏好 Nothing 設計風格，(3a) Lite 仍是中階好選擇。（約 1980 字）

小米 17 (香港版) 影片

Nothing Phone (3a) Lite 影片

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 OnePlus Ace 6T：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 OnePlus Ace 6T：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 是小米最新推出的旗艦手機，搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 處理器及 Leica 相機系統，針對高端用戶提供強大效能與攝影體驗。相對地，OnePlus Ace 6T 則於 2025 年 12 月發佈，配備 Snapdragon 8 Gen 5 處理器及超大電池，強調續航與大螢幕娛樂。在香港市場，這兩款手機均支援 5G 網絡，本文將透過規格對比及詳細分析，幫助讀者了解各自優勢，選擇最適合的機型。

項目小米 17 (香港版)OnePlus Ace 6T
網絡（Network）5G: n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等；4G/3G/2G 全面支援GSM / HSPA / LTE / 5G
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (2×4.6 GHz Prime + 6×3.62 GHz Performance)，Adreno™ GPUSnapdragon 8 Gen 5 (2×3.84 GHz Cortex-A76 + 6xX.x GHz)，Adreno GPU
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3″ CrystalRes OLED，2656 x 1220，460 ppi，1-120Hz6.83″ AMOLED，1272 x 2800，~450 ppi，165Hz
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 16，ColorOS 16
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X (256GB/512GB 儲存)12GB/16GB (256GB/512GB/1TB 儲存)
主相機（Main Camera）三鏡頭：5,000 萬像素 Leica 主鏡頭 + 5,000 萬像素長焦 + 5,000 萬像素超廣角；8K 影片雙鏡頭：5,000 萬像素主鏡頭 + 800 萬像素超廣角；4K@120fps 影片
前置相機（Selfie Camera）5,000 萬像素自動對焦；4K@60fps 影片1,600 萬像素；1080p@30fps 影片
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6/7
NFC有有
藍牙（Bluetooth）6.05.4
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線 + 50W 無線8300mAh，100W 有線
感應器（Sensors）超聲波指紋、AI 面部解鎖、多種感應器 (距離、光線、加速度等)超聲波指紋、加速度、陀螺儀、接近、指南針
效能表現（Performance）Xiaomi 3D IceLoop 散熱，AnTuTu 預計更高分強大 GPU，適合遊戲

屏幕與顯示比較

小米 17 (香港版) 採用 6.3″ CrystalRes OLED 螢幕，解像度 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 更新率及 3500 nits 峰值亮度。螢幕具 Xiaomi Shield Glass 保護，涵蓋 DCI-P3 色域、12 位元色彩深度，並通過 TÜV Rheinland 低藍光、不閃頻及晝夜節律認證。額外支援 HDR10+、Dolby Vision® 及濕手觸控，適合戶外使用及影音欣賞。

OnePlus Ace 6T 則配備更大 6.83″ AMOLED 螢幕，解像度 1272 x 2800 (~450 ppi)，165Hz 更新率及 3600 nits 峰值亮度 (HBM 1800 nits)。具 Crystal Shield Glass 保護，支援 HDR10+、HDR Vivid 及 1B 色彩，PWM 調光提升護眼效果。屏幕佔比達 90.1%，更適合遊戲及多媒體。

比較而言，小米 17 螢幕更緊湊、ppi 略高，亮度及色彩準確度出色，適合單手操作及專業顯示；OnePlus Ace 6T 屏幕更大、更新率更高 (165Hz vs 120Hz)，峰值亮度相若，在遊戲流暢度及沉浸感上更勝一籌。若偏好大屏娛樂，OnePlus Ace 6T 優勝；追求精緻顯示，小米 17 更佳。

效能比較

小米 17 (香港版) 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器，3nm 工藝，含 2 個 4.6GHz Prime 內核及 6 個 3.62GHz Performance 內核，Adreno™ GPU 及 Qualcomm AI 引擎。RAM 為 12GB LPDDR5X，儲存 UFS 4.1，配 Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統，適合長時間高負載如遊戲及 AI 任務。小米澎湃 OS 3 優化流暢，Xiaomi HyperAI 提供 AI 寫作、搜尋等功能。

OnePlus Ace 6T 使用 Snapdragon 8 Gen 5，Octa-core (2×3.84 GHz Cortex-A76 + 6xX.x GHz)，Adreno GPU。RAM 高達 16GB，儲存選項至 1TB UFS 4.1，ColorOS 16 基於 Android 16。雖無專屬散熱細節，但旗艦晶片確保強勁效能，尤其遊戲表現。

小米 17 處理器更先進 (Elite Gen 5 vs Gen 5)，時脈更高 (4.6GHz vs 3.84GHz)，AI 效能領先；OnePlus Ace 6T RAM 選項更多 (至 16GB)，儲存更大 (至 1TB)，適合重度多工用戶。整體，小米 17 在單核及 AI 效能更強，OnePlus Ace 6T 多工容量勝出。

攝影功能比較

小米 17 (香港版) 後置 Leica 三鏡頭系統：5,000 萬像素主鏡頭 (1/1.31″ 感光元件，ƒ/1.67，OIS)、5,000 萬像素 60mm 長焦 (ƒ/2.0，OIS) 及 5,000 萬像素超廣角 (ƒ/2.4，102° FOV)。支援 60 倍數碼變焦、8K@30fps、4K Dolby Vision®@60fps、ProFocus 追蹤及 Leica 風格。前置 5,000 萬像素自動對焦，4K@60fps。

OnePlus Ace 6T 後置雙鏡頭：5,000 萬像素主鏡頭 (ƒ/1.8，1/1.56″，OIS) 及 800 萬像素超廣角 (112° FOV)。支援 4K@120fps、HDR、panorama。前置 1,600 萬像素 (ƒ/2.4)，1080p@30fps。

小米 17 相機硬體全面領先，三鏡頭配置、長焦鏡頭及 Leica 調校提供更好畫質、多焦段及影片規格 (8K vs 4K@120fps)；前置亦高像素自動對焦。OnePlus Ace 6T 主鏡頭感光元件大，但缺少長焦，超廣角像素較低。攝影愛好者，小米 17 明顯優勝。

連接性與其他功能比較

小米 17 (香港版) 支援 Wi-Fi 7、藍牙 6.0、雙 SIM (含 eSIM)、NFC、GPS 多頻、IP68 防水 (4m 30 分鐘)、6330mAh 電池 (100W 有線、50W 無線)、立體聲揚聲器、Dolby Atmos®、超聲波指紋。尺寸 151.1 x 71.8 x 8.06mm，重量 191g，轻薄易握。

OnePlus Ace 6T 支援 Wi-Fi 7、藍牙 5.4、NFC、紅外線、GPS 多頻、IP68/IP69K 防水 (1.5m 30 分鐘，高壓水槍)、8300mAh 電池 (100W 有線)、立體聲揚聲器、超聲波指紋。尺寸 163.4 x 77 x 8.1/8.3mm，重量 211/216g，更大更重。

連接性上，小米 17 藍牙更新 (6.0 vs 5.4)，支援無線充電及 eSIM；OnePlus Ace 6T 電池更大 (8300mAh vs 6330mAh)，防水更強 (IP69K)，有紅外線。續航 OnePlus 勝出，輕薄及無線充 小米 領先。兩機均無 3.5mm 耳機孔。

總結

小米 17 (香港版) 在處理器、相機、屏幕精緻度、藍牙及無線充電上全面領先，適合攝影發燒友、追求輕薄旗艦及 AI 功能用戶。OnePlus Ace 6T 則以更大屏幕、更高 RAM/儲存選項、超大電池及高刷新率取勝，理想於遊戲玩家及長續航需求者。

整體而言，小米 17 規格更均衡先進，尤其 Leica 相機及 Elite 晶片使其在高端市場更具競爭力；OnePlus Ace 6T 適合大屏重度用戶。若預算允許並注重攝影，小米 17 為較佳選擇；若偏好續航及娛樂，OnePlus Ace 6T 值得考慮。最終取決於個人使用習慣。

(本文約 2000 字，數據基於官方規格，實際表現視測試環境而定。)

小米 17 (香港版) 影片

OnePlus Ace 6T 影片

Polymarket 取消與美國空軍官員救援相關的賭注，引發議員強烈譴責

Henderson
-
0
Polymarket 取消與美國空軍官員救援相關的賭注，引發議員強烈譴責

一位民主黨國會議員對 Polymarket 表達了強烈譴責，因為該平台允許用戶下注關於美國確認救援在伊朗被擊落的空軍成員的日期。代表 Seth Moulton 在周五的一則社交媒體帖子中寫道：「他們可能是你的鄰居、朋友或家人，卻有人在賭他們是否會被救援，這實在令人作嘔。」（特朗普總統在周日早上宣布，第二名被救的軍人是一名武器系統官員。）

Moulton 還形容 Polymarket 為「反烏托邦的死亡市場」，並指出 Donald Trump Jr. 是該平台的投資者。該國會議員最近禁止他的工作人員參加像 Polymarket 和 Kalshi 這樣的預測市場。

對此，Polymarket 回應稱，該市場因未達到公司的誠信標準而「立即」下架。該公司表示：「這個市場不應該發佈，我們正在調查為何這會從內部安全措施中漏出。」此前，Polymarket 曾有數億美元的交易與美國和以色列對伊朗的轟炸相關。

B4travel 推出 中國+澳門 10GB 5G 上網卡：365日隨時上網

Henderson
-
0
B4travel 推出 中國+澳門 10GB 5G 上網卡：365日隨時上網

B4travel 中國+澳門 10GB 5G 上網卡係一款專為經常往返中國及澳門嘅用戶設計嘅流動數據卡。呢款產品主打高達 10GB 嘅高速數據，適合需要長期或重複使用數據的用戶，提供 365 日有效期，令用家隨時保持聯繫。

規格方面，呢張卡可以喺中國內地及澳門使用，支援中國移動及 CTM 網絡，確保訊號穩定，網速流暢。用家只需抵達目的地後插入上網卡並啟用漫遊，即可自動連接網絡，使用無需實名認證，亦無需預先設置，方便快捷。熱點分享功能允許用戶連接多個裝置，無論係智能手機、平板或電腦，都能隨時隨地保持聯繫。

B4travel 中國+澳門 10GB 5G 上網卡以其高流量及一年有效期為賣點，售價 HK$120，原價 HK$130，現時享有 HK$10 優惠，適合常駐或短期旅遊用戶使用。此外，使用博客專屬優惠碼 KERBB 仍可享有 5% 折扣，令整體價格更具吸引力。無論係旅行、工作或社交，呢款產品都能滿足用戶對數據的需求。

B4travel 中國+澳門 10GB 5G 上網卡（365日/年卡）
優惠碼：KERBB (享 5% 折扣)
價格：特價 HK$120.00 (原價 HK$130.00，慳 HK$10)
購買連結：https://b4travel.shop/products/b4travel-10gb-5g-1

1...222223224...1,143Page 223 of 1,143

電話卡

比較系列

教學 101

推薦內容

關於我們

Techritual Hong Kong - 專注科技、手機、AI 人工智能及穿戴式裝置資訊