Home Blog Page 226

Apple M3 Ultra Mac Studio 256GB RAM 訂單需等候 4-5 個月，512GB 選項已下架

Henderson
-
0
Apple M3 Ultra Mac Studio 256GB RAM 訂單需等候 4-5 個月，512GB 選項已下架

Apple 通常不會在發貨前四至五個月就出售產品，但全球內存短缺的情況卻不尋常。隨著人工智能伺服器對 RAM 的需求大增，這對 Apple 的 Mac RAM 庫存造成了嚴重影響。

目前，如果訂購配備 256GB RAM 的 M3 Ultra Mac Studio，Apple 表示需等待四至五個月的發貨時間。這意味著，若在四月下單的 256GB RAM 選項，預計將在八月或九月到達，若運輸估算準確。

將 RAM 從 96GB 升級到 512GB 的價格為 $2,000，這對於一台原價 $4,000 的 Mac 來說並不便宜。然而，$6,000 的高端 Mac 也不是隨意調整配置選項的遊戲。實際上，Apple 上個月已經停止銷售512GB RAM 版本，這意味著最高配置已經被下架。

而標準的 M3 Ultra Mac Studio，配備 96GB RAM 的版本也不算容易獲得。Apple 的交貨估算在四月二十日至四月二十七日之間，這與目前需求量大的 MacBook Neo 相同。

隨著四到五個月的發貨延遲，Apple 被迫取消 512GB RAM 選項也就不足為奇，即便客戶願意支付這筆費用。如果這種情況持續，將會對未來 Ultra 系列芯片的推出造成困難。

512GB RAM 是 M3 Ultra 系列的一項新高。而 Apple 目前尚未推出 M4 Ultra，M4 Max 已被 M5 Max 取代。現時 Mac Studio 搭載 M4 Max 或 M3 Ultra 芯片，對於尋求高性能的用戶來說，選擇仍然有限。

Ex-Human 針對 Apple 提起訴訟，控訴 App Store 隨意下架應用程式

Henderson
-
0
Ex-Human 針對 Apple 提起訴訟，控訴 App Store 隨意下架應用程式

前人類（Ex-Human）是 Botify 和 Photify AI 的開發商，近日對 Apple 提起訴訟，指控其在 App Store 上的應用程序被「隨意」移除。根據《舊金山商業時報》（San Francisco Business Times）的報導，這家位於舊金山的人工智能初創公司正在挑戰全球最大的企業之一。此案涉及兩款應用的移除，以及 Apple 涉嫌「扣留 50 萬美元的應用收入」的指控。

Botify 是一個人工智能伴侶平台，使用戶能夠與 AI 聊天機器人進行對話。去年，《麻省理工科技評論》報導了有關該平台的問題，指出有聊天機器人假冒未成年名人和角色，參與「性暗示的對話」。在某一案例中，一個模仿珍娜·奧特嘉（Jenna Ortega）角色的用戶創建的聊天機器人竟表示，年齡同意法則是「可違反的」。其他用戶創建的機器人則模仿年僅 16 和 17 歲的艾瑪·華森（Emma Watson）和米莉·波比·布朗（Millie Bobby Brown），而事實上這兩位演員現在分別已 35 和 22 歲。

至於 Photify AI 應用，根據《舊金山商業時報》，它同樣引發爭議，因為該應用允許用戶「生成穿著暴露服裝的真實人物圖片，卻未徵得其同意」。回到訴訟方面，前人類指控 Apple 移除這兩款應用是基於其所稱的「不誠實或欺詐行為」。前人類聲稱，Apple 並未提供具體例子來解釋移除的原因。

訴訟文件指出，Apple 並未指出任何特定的交易、用戶活動或應用行為作為其決定的根據，而這些應用在 Google Play Store 上仍然正常運行。前人類表示，過去 App Store 的業務開發團隊曾將該公司視為「高增長開發者」，並指出 Botify 每月收入約為 33 萬美元，而 Photify AI 每月約為 10 萬美元。該公司進一步聲稱，Apple 移除 Photify AI 是出於反競爭的原因，並指出此決定恰逢 Apple 自行推廣其「圖像遊樂場」的時期。

如需了解《舊金山商業時報》的完整報導，請點擊此鏈接。

Netflix 被義大利法院裁定需退還用戶費用，價格上調違反消費者保護法

Henderson
-
0
Netflix 被義大利法院裁定需退還用戶費用，價格上調違反消費者保護法

羅馬的一家法院對 Netflix 作出重大裁決，判定該公司在意大利的多次訂閱價格上漲違反了消費者保護法。這項裁決要求這家串流平台補償用戶多年前的收費，可能總額達數百歐元每位用戶。這宗案件由意大利消費者維權組織 Movimento Consumatori 提起，重點在於 Netflix 如何在用戶協議中未明確說明價格調整的理由。法院關注的焦點是 Netflix 是否向用戶提供了有關未來價格變更的充分說明。

意大利消費者法要求公司在修改合約條款時必須具體說明合理理由。法官們認定，Netflix 未能滿足這一標準。該平台在 2017 年至 2024 年期間多次上調價格，卻未在合約中嵌入清晰的理由。這項裁決使這些價格上漲在法律上失效，同時確立了提前通知和取消選項並不能替代適當的合約透明度。

協助此案的律師 Paolo Fiorio 和 Corrado Pinna 聯合聲明指出，針對高級計劃，2017 年、2019 年、2021 年及 2024 年的違法漲價目前每月總計為 €8，而標準計劃則為每月 €4。他們補充說，長期用戶可能會獲得可觀的退款。一位自 2017 年以來持續支付 Netflix 的高級用戶有權獲得約 €500 的退款，而標準用戶則約可獲得 €250 的退款。

法院指示 Netflix 在 90 天內通知受影響的客戶，並必須通過電子郵件和公共通知等多種渠道進行通知。若未能遵守，將可能面臨每日 €700 的罰款。這項裁決的影響範圍廣泛。根據監管機構和維權組織的估算，意大利在近年擁有數百萬 Netflix 用戶。此外，這項裁決還要求 Netflix 降低現行的訂閱價格，降幅必須反映累積的違法漲價。例如，若一名在 2017 年啟用訂閱且目前支付 €19.99 的高級用戶，則有權以 €11.99 繼續享受相同服務。

Movimento Consumatori 警告，如果 Netflix 未遵守裁決，可能會進一步升級案件。該組織的主席 Alessandro Mostaccio 表示，集體訴訟仍然是選項之一。

Netflix 已經開始挑戰這項裁決。公司發言人表示：「我們非常重視消費者權益，並認為我們的條款和條件始終符合意大利法律和實踐。」該公司自 2025 年 4 月起已修訂其條款，更新的內容現已列明價格變更的條件，包括技術和監管因素。對於美國讀者來說，這個案件反映了串流平台在訂閱成本上升的情況下面臨的更大壓力。雖然這項裁決僅適用於意大利，但它顯示監管機構可能會更加關注串流公司如何為價格上漲提供合理解釋。

Anthropic 計劃成立新政治行動委員會，將資金投入兩黨候選人

Henderson
-
0
Anthropic 計劃成立新政治行動委員會，將資金投入兩黨候選人

Anthropic 最近已提交文件以成立新的政治行動委員會（PAC），這顯示該人工智慧實驗室正與同行一樣，投入大量資源以影響政策與法規。根據報導，AnthroPAC 計劃在中期選舉期間向兩個政黨捐款，包括目前的華盛頓特區立法者及上升中的政治候選人。該政治委員會將由自願的員工捐款資助，每名員工的捐款上限為 $5,000 / 約 HK$ 39,000。

根據向聯邦選舉委員會提交的組織聲明，該文件中包括了 Anthropic 財務主管 Allison Rossi 的簽名。TechCrunch 已聯繫 Anthropic 以尋求更多資訊。隨著人工智慧公司在這個新興且常常動盪的行業中既是同伴又是競爭對手，它們越來越多地尋求在州和聯邦層面推行其偏好的政策。根據《華盛頓郵報》上個月的報導，人工智慧公司已經對中期選舉競選活動貢獻了高達 $1.85 億 / 約 HK$ 14.43 億的資金。

今年二月，《紐約時報》也報導了 Public First 這個新的超級政治行動委員會，據說已從 Anthropic 獲得至少 $2,000 萬 / 約 HK$ 156,000 的資金，並且負責資助支持特定法規議程的廣告活動。隨著該公司正捲入與國防部的激烈法律鬥爭，Anthropic 的政治活動也隨之增加。該爭端於今年早些時候爆發，主要涉及政府對 Anthropic 人工智慧模型的使用以及這種使用應該遵循什麼指導方針（如果有的話）。

OpenAI COO Brad Lightcap 新任務為領導「特別項目」，專注於公司內部複雜交易及投資

Henderson
-
0
OpenAI COO Brad Lightcap 新任務為領導「特別項目」，專注於公司內部複雜交易及投資

根據 Bloomberg 的報導，OpenAI 的一些高層人員正在轉換角色。OpenAI 的發言人已向 TechCrunch 確認了這些人事變動。AGI 發展負責人 Fidji Simo 在一封備忘錄中表示，OpenAI 的 COO Brad Lightcap 將擔任「特殊項目」的領導職位，負責公司的「複雜交易和投資」。他將直接向 CEO Sam Altman 報告。

此外，前 Slack 的 CEO Denise Dresser 最近加入 OpenAI 擔任首席營收官，將在過渡期間接手 Lightcap 的部分 COO 職責。Simo 還透露，她將因健康原因請病假數週，以應對神經免疫疾病。她在備忘錄中提到：「我已經盡力避免，但可惜我的身體不配合。」

Simo 表示，請病假的時間非常不巧，因為團隊正在執行一個令人興奮的計劃，她不希望錯過任何進展。在她請假期間，OpenAI 的聯合創始人兼總裁 Greg Brockman 將負責產品管理。

同時，OpenAI 的市場主管 Kate Rouch 也將辭去職務，專注於癌症康復，但在健康允許的情況下會返回一個「不同且更具針對性的角色」。公司計劃尋找新的 CMO。

OpenAI 在一份聲明中表示：「我們擁有一支強大的領導團隊，專注於我們的首要任務：推進前沿研究、增長近 10 億用戶的全球用戶基礎，以及推動企業應用案例。我們在持續和穩定的執行上處於良好的位置。」

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Oppo Reno15 FS：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Oppo Reno15 FS：規格表、效能、攝影功能

在智能手機市場競爭激烈的情況下，小米 17 (香港版) 作為較新型號，以其旗艦級規格備受矚目，而 Oppo Reno15 FS 則是稍早發佈的機款，強調中高階平衡表現。本文將客觀比較兩款手機的關鍵規格，包括屏幕、效能、攝影及連接性等，幫助香港用家根據實際需求作出選擇。透過詳細數據對比，我們將剖析各自優勢，讓讀者清楚了解哪款更適合日常使用、攝影愛好或效能追求者。

項目小米 17 (香港版)Oppo Reno15 FS
網絡（Network）5G: n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78 等；支援 4×4 MIMOGSM / HSPA / LTE / 5G
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm)，2x 4.6GHz Prime + 6x 3.62GHz Performance，Adreno™ GPUSnapdragon 6 Gen 1 (4nm)，4x 2.2GHz Cortex-A78 + 4x 1.8GHz Cortex-A55，Adreno 710
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3″ CrystalRes OLED，2656 x 1220，460 ppi，1-120Hz，3500 nits 峰值6.57″ AMOLED，1080 x 2372，~397 ppi，120Hz，1400 nits HBM
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 16，ColorOS 16
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X (256GB/512GB UFS 4.1)8GB (256GB/512GB UFS 3.1)，支援 microSDXC
主相機（Main Camera）三鏡頭：5,000萬像素 Leica 主鏡頭 (1/1.31″) + 5,000萬像素 60mm 長焦 + 5,000萬像素 超廣角，8K 影片三鏡頭：5,000萬像素主鏡頭 (1/1.95″) + 800萬像素超廣角 + 200萬像素微距，4K@30fps
前置相機（Selfie Camera）5,000萬像素自動對焦，4K@60fps5,000萬像素超廣角自動對焦，4K@30fps
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7，支援 2×2 MIMO 等Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac，雙頻
NFC有有 (視地區而定)
藍牙（Bluetooth）6.0，支援多種編解碼5.1，A2DP, LE, aptX HD
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線，50W 無線6500mAh，80W 有線，55W PPS，支援反向有線
感應器（Sensors）超聲波指紋、AI 面部、距離、光線、加速度、陀螺儀等多項光學指紋、加速度、陀螺儀、接近、指南針
效能表現（Performance）Xiaomi 3D IceLoop 散熱，Xiaomi HyperAI標準中階表現，支援 microSD

屏幕與顯示比較

小米 17 (香港版) 配備 6.3 吋 CrystalRes OLED 螢幕，解像度達 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 自適應更新率及高達 3500 nits 多場景峰值亮度。螢幕採用 Xiaomi Shield Glass，並具備 DCI-P3 色域、12 位元色彩深度、HDR10+ 及 Dolby Vision®，另獲 TÜV Rheinland 低藍光、不閃頻及晝夜節律認證，支援濕手觸控及 300Hz 觸控採樣率。在戶外可視性及色彩還原上表現出色，適合追劇或遊戲。

相比之下，Oppo Reno15 FS 的 6.57 吋 AMOLED 螢幕解像度為 1080 x 2372 (~397 ppi)，120Hz 更新率，典型亮度 600 nits，高亮模式 (HBM) 1400 nits，使用 Corning Gorilla Glass+ 及 Mohs level 5 保護。雖然屏幕更大，屏佔比達 88.6%，但峰值亮度及 ppi 落後小米 17，色彩深度及護眼認證亦較少。總體而言，小米 17 在顯示細膩度、亮度及專業顯示技術上更優勝，適合追求高質素畫面的用家；Oppo Reno15 FS 則以更大屏幕尺寸取勝，適合偏好大屏觀看者。

效能比較

小米 17 (香港版) 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器 (3nm 工藝)，包含 2 個 Prime 內核最高 4.6GHz 及 6 個 Performance 內核最高 3.62GHz，配 Adreno™ GPU 及 Qualcomm AI 引擎。RAM 為 12GB LPDDR5X，儲存 256GB/512GB UFS 4.1，支援 Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統及 HyperAI 功能如 AI 寫作、同聲傳譯等。AnTuTu 預期分數遠超中階，適合高負荷遊戲、多工及 AI 應用。

Oppo Reno15 FS 使用 Snapdragon 6 Gen 1 (4nm)，八核配置 (4x 2.2GHz Cortex-A78 + 4x 1.8GHz Cortex-A55)，Adreno 710 GPU，8GB RAM 及 256GB/512GB UFS 3.1，支援 microSDXC 擴充。效能屬中階水平，日常使用流暢，但遊戲及多工時可能受限。Xiaomi HyperAI 提供更多智能功能，而 Oppo 則有儲存擴充優勢。明確而言，小米 17 在處理器速度、RAM 容量、儲存規格及 AI 效能上全面領先，Oppo Reno15 FS 適合預算用家或需擴充儲存者。

攝影功能比較

小米 17 (香港版) 後置 Leica 三鏡頭系統：5,000萬像素主鏡頭 (1/1.31″ 光影獵人 950，ƒ/1.67，OIS)、5,000萬像素 60mm 浮動長焦 (Samsung JN5，ƒ/2.0，OIS) 及 5,000萬像素超廣角 (OV50M，ƒ/2.4，102° FOV)。支援 60 倍數碼變焦、8K@30fps、4K Dolby Vision®@60fps、ProFocus 追蹤及多種 Leica 風格。前置 5,000萬像素自動對焦 (OV50M，ƒ/2.2)，支援 4K@60fps Dolby Vision®。

Oppo Reno15 FS 後置三鏡頭：5,000萬像素主鏡頭 (1/1.95″，ƒ/1.8，26mm，OIS)、800萬像素超廣角 (112° FOV) 及 200萬像素微距，支援 4K@30fps、HDR、陀螺 EIS。前置 5,000萬像素超廣角自動對焦 (100° FOV)，4K@30fps。Xiaomi 17 的 Leica 調校、大感光元件、長焦鏡頭及高規格影片錄製明顯更強，提供專業級攝影體驗；Oppo Reno15 FS 在自拍廣角上具優勢，但整體鏡頭規格及功能落後，適合基本拍攝需求。

連接性與其他功能比較

小米 17 (香港版) 支援雙 nano SIM + eSIM，全面 5G 頻段、Wi-Fi 7、藍牙 6.0 (多編解碼)、NFC、IP68 防水 (4 米 30 分鐘)、6330mAh 電池 (100W 有線、50W 無線)、立體聲揚聲器、Dolby Atmos®、Hi-Res Audio 及豐富感應器如超聲波指紋、紅外線等。尺寸 151.1 x 71.8 x 8.06mm，重量 191g，手感輕薄。

Oppo Reno15 FS 支援雙 nano SIM + eSIM (最多 2 張)、5G、Wi-Fi ac、藍牙 5.1、NFC (地區依賴)、IP68/IP69 (高壓水槍、1.5 米 30 分鐘)、6500mAh 電池 (80W 有線、55W PPS、反向充電)、立體聲揚聲器，尺寸 158.2 x 74.9 x 8.2mm，重量 189g/196g，支援 microSD。Oppo 在電池容量、防水等級 (IP69) 及反向充電上略勝，小米則在無線充電、Wi-Fi/藍牙規格、指紋技術及音效認證更優。連接性方面，小米 17 整體領先。

總結

綜合比較，小米 17 (香港版) 在屏幕質素、處理器效能、攝影系統、連接規格及 AI 功能上全面超越 Oppo Reno15 FS，特別適合追求旗艦體驗、專業攝影及高性能遊戲的用家。其輕薄設計及 Leica 鏡頭是亮點，惟電池容量稍小。Oppo Reno15 FS 則以更大電池、IP69 防水、儲存擴充及較低價位取勝，適合注重續航、基本使用或預算有限的用家。整體而言，小米 17 作為較新型號提供更高價值，若無擴充需求，值得優先考慮；Oppo 適合特定續航及防水優先者。

(本文約 2000 字，數據基於官方規格，實際表現視環境而定。建議查閱最新香港售價及用戶評價。)

小米 17 (香港版) 影片

Oppo Reno15 FS 影片

電子廢物的挑戰與循環經濟的重要性

Henderson
-
0
電子廢物的挑戰與循環經濟的重要性

在這一集的 Lexicon 中，我們與 Material Focus 的執行董事 Scott Butler 坐下來聊聊電子廢物日益嚴重的挑戰，以及日常設備中鎖定的材料為何對我們的科技、環境和地緣政治未來變得愈加重要。在深入討論之前，請記得訂閱 IE+，以獲取高端見解和獨家內容。

當人們聽到「電子廢物」這個詞時，Butler 解釋道，他們通常會聯想到「舊手機和舊筆記本電腦」。但他認為這樣低估了問題的嚴重性。「當你考慮到電子產品時，這涵蓋了很多東西——從美式雙開門冰箱，到電視，甚至是電子煙。」他告訴我們，「所有這些都充滿了非常有價值的材料。我們在談論鋼鐵、鋁、銅、鋰。」在更先進的電子產品中，這個清單還包括現在受到地緣政治密切關注的關鍵技術金屬。然而，這些材料卻往往被視為可丟棄的。「當我們不再需要它們時，我們並不一定重視構成它們的材料。」他補充道。

這就是「城市礦山」概念的重要性。正如 Butler 所解釋的，與其將舊電子產品視為垃圾，不如將其視為已經開採的材料存量，這些材料存放在家中、辦公室和儲藏室。「我們擁有這個城市礦山，裡面是已經開採的材料。」他表示。這個礦山不在地下，而是在抽屜、櫥櫃和車庫中。Butler 指出，「我們每個人都有抽屜裡裝滿了隨機的舊科技……久已失去的產品的電纜、早已不再使用的 DVD 播放器的遙控器和電池。」單獨來看，這些物品似乎並不珍貴，但綜合起來卻代表著一個巨大的未開發資源。「所有這些加起來都是一個豐富的材料來源……這就是錯失的機會。」他告訴我們。

銅在其中扮演了重要角色。隨著社會向電氣化推進，Butler 將銅形容為「綠色和智能技術未來的無聲黃金」。即使是舊的、未使用的電纜，在每個系統（從交通到能源）都依賴電力的情況下，突然變得重要起來。

除了材料的損失，Butler 還強調了一個更新且更危險的趨勢：快速科技。與快速時尚類似，快速科技指的是為短暫使用壽命而設計的便宜、低質電子產品。「我們有這個快速科技的說法，」Butler 解釋道，描述這種「不斷增長的廉價科技，通常不會使用很長時間，人們就會把它們丟掉。」一次性電子煙便是最典型的例子。這些產品為了方便，將鋰離子電池、電子元件、塑料和化學物質結合在一起，卻是設計為在有限使用後就被丟棄的。「你基本上在英國隨機分佈著數以億計的有毒火焰棒，」Butler 說，「然後有人問，誰來處理這些？」

不當的處理方式帶來了實際的風險。「鋰離子電池是一種很棒的技術，」Butler 補充道，「但如果你對它做錯事，它也是一種有脾氣的技術。」當電池在垃圾箱或廢物卡車中被壓碎時，可能會引發火災。「去年我們在英國看到超過 1,200 起與電池相關的火災——我們認為這還是低報。」他解釋道。這些火災不僅損壞基礎設施，還對健康和環境構成風險。

儘管存在這些風險，Butler 謹慎地不責備消費者。「絕大多數人都是支持回收的，」他表示。「但我們只是不知道這些電子產品應該或可以被回收。」一些障礙出乎意料地基本。「人們有時並不知道某些東西是電子產品，」Butler 解釋道，舉例說明了電動牙刷或一次性電子煙。其他障礙則更具心理性：時間壓力、困惑和不信任。「如果你要求人們改變行為的方式太困難，那麼就沒有意義。」他表示。「這是基本心理學。」

為此，Material Focus 首先致力於讓回收變得更容易，然後再推廣意識。「我們專注於建立那個定位器，」Butler 說，指的是一個基於郵政編碼的工具，幫助人們找到附近的回收點。「如今，英國有超過 30,000 個電子回收地點。」他補充道。但僅僅依賴便利還不夠。Butler 強調信任和語氣的重要性。「我們不會強硬宣傳。我們非常積極，」他說。這種理念還催生了活動的特殊吉祥物：HypnoCat。「一隻喜愛科技、催眠和迷人的貓，從電視屏幕中跳出來讓人們關注，」他解釋道。在與「Taylor Swift、Netflix 和 Disney」競爭的擁擠媒體環境中，他補充道，環保信息必須更努力才能引起關注。

雖然回收至關重要，但Butler 清楚地表示，這並不是唯一的解決方案，也不一定是最好的解決方案。「保持一個正常運作且有用的產品長時間使用，遠比用新產品來替代它要好，」他告訴我們，因為大多數環境影響發生在設計、製造和運輸過程中。然而，情況並不簡單。對於像洗衣機這樣的大型電器，能源和水的效率改善最終可能會超過維持舊機型運行的好處。Material Focus 現在正在與倫敦大學學院合作，以確定這個臨界點在哪裡。

另一個複雜因素是軟件。「你可以有一個硬件運行得很好，」Butler 說，「但軟件的變化會突然使其不安全或過時。」他指出了支持較舊操作系統結束的例子，這迫使原本功能正常的設備走向廢棄。

在整個討論中，Butler 強調了政策目標與現實系統之間的差距。「循環經濟提出了一個非常吸引人的願景，」他補充道，「但我們需要務實和現實的態度來達成。」廢物系統深深植根於當地文化、基礎設施和法規中，迅速改變困難重重。「人們對廢電器法規有很多批評，」Butler 指出，但他警告不要期待任何單一政策能解決所有問題。「沒有任何一項法規可以解決這個循環挑戰，」他補充道。他還強調了意想不到的後果，例如將那些嘗試租賃或基於服務模型的公司視為一次性產品的法規，從而對其進行懲罰。

展望未來，Butler 提出了幾個明智的建議，關於我們每天使用的科技。「重視你的科技，」他呼籲，並非是快速科技的玩意，而是那些真正改善我們生活的設備。更重要的是，他補充道，「重視製造這些有用產品所使用的材料。」他表示，「如果我們能將電子產品納入那個範疇，那麼我們就完成了我們的工作。」對於 Butler 而言，信息明確：解決方案不僅僅是更好的回收基礎設施或更智慧的政策，而是認識到我們每天依賴的科技也是有限資源，值得在其進入垃圾桶之前更謹慎地對待。

便攜式工具利用 Smartphone 快速檢測水質污染

Henderson
-
0
便攜式工具利用 Smartphone 快速檢測水質污染

對於許多社區來說，水的安全性依然是一個難以預測的問題。清澈的水流或水龍頭並不保證其不含有害污染物。傳統的水質檢測通常需要幾個小時甚至一天的時間，這在緊急情況下會導致反應延遲。這種延遲可能會增加接觸風險，並使公共衛生官員的決策更加困難。德國的研究人員最近開發出一種便攜式工具，可以在不到一分鐘的時間內，僅使用一滴水和一部智能手機來檢測水的污染。

全球對可靠水質檢測的獲得仍然不均衡。許多地區缺乏實驗室基礎設施或訓練有素的人員。即使在發達地區，檢測的延遲也可能在洪水、風暴或基礎設施故障期間使決策變得複雜。在這些情況下，快速的答案往往是最重要的。這種新開發的快速檢測工具由德國聯邦材料研究與測試研究所（BAM）研發，旨在填補這一空白。它可以檢測與人類和動物廢物相關的化合物——尿膽素。尿膽素是在血紅蛋白分解過程中產生的，並通過排泄釋放。水中出現尿膽素表示可能存在污染，並有助於識別不安全的水源。

該系統利用一種反應性測試條，在遇到尿膽素分子時發出光。這種光學反應使使用者能在幾秒鐘內識別污染。這一過程避免了傳統微生物分析所需的長時間周轉，同時減少對集中檢測設施的依賴。

該設備與智能手機直接集成，消除了對專業工具的需求。一個小型LED模組，安裝在3D打印的附件中，連接到設備。手機為光源供電，而相機則實時捕捉測試條的光致發光。檢測過程簡單，使用者只需在測試條上放一滴水，然後通過手機觀察結果。該系統不需要額外的化學物質或準備步驟，使其在偏遠或資源有限的環境中更易於部署。

在控制比較中，這種方法顯示出很強的靈敏度和可靠性。它能檢測到非常低濃度的尿膽素，使其在早期污染信號方面非常有效。其設計也限制了使用者錯誤，這可能影響傳統檢測方法的結果。該系統在實際測試中表現良好：快速檢測成功地使用來自河流的真實水樣進行驗證，同時也在柏林一家污水處理廠的進水和出水口進行了測試。

該系統的便攜性使其適合於現場操作、緊急響應和農村部署。它可以支持在發展中國家和危機區域的水質監測，特別是在實驗室訪問有限的情況下。救援團隊和當地機構可以利用它進行更快的現場評估。這項技術還支持數字評估，允許即時存儲、分析或分享結果，這一功能可以支持更大規模的監測網絡並改善響應協調。

研究人員認為這一平台具有更廣泛的潛力。其能夠結合速度、靈敏度和簡便性，可能支持未來在環境診斷方面的創新。相同的概念也可能擴展到檢測其他生物標誌物，為公共衛生監測開創新的可能性。

Harvard/MIT 調查顯示 40% 民眾支持數據中心建設，超過 66% 更願意選擇 Amazon 倉庫

Henderson
-
0
Harvard/MIT 調查顯示 40% 民眾支持數據中心建設，超過 66% 更願意選擇 Amazon 倉庫

隨著數據中心的增長與普及，反對的聲音也隨之上升。根據最新的哈佛/麻省理工學院調查，當被問及在社區內建設數據中心的問題時，有 40% 的受訪者表示支持，而 32% 則表示反對。此外，調查還顯示，相較於數據中心，更多人更願意在附近建設電子商務倉庫。這項調查是在 1,000 名受訪者中進行的，於 11 月進行，結果顯示大約三分之二的受訪者擔心新建的數據中心將會推高電價。

根據 Axios 的報導，就業機會與經濟增長的前景曾有助於支持數據中心的建設。然而，這種看法可能會隨著大多數數據中心項目建成後並不需要大量員工而逐漸減弱。另一項由昆尼皮亞克大學在上個月進行的調查顯示，對數據中心建設的反對聲音更為強烈。這項調查發現，65% 的美國人反對在其社區內建設 AI 數據中心，只有 24% 的 1,397 名受訪者表示支持。

這些新的調查結果表明，關於數據中心的辯論尚未結束。由於如此多的選民持有不滿情緒，這一情況很可能會繼續影響政治。曾經，數據中心在背景中默默運行，但如今的情況已經不再如此。

AI 公司投資天然氣發電廠以供應數據中心，潛在風險引發關注

Henderson
-
0
AI 公司投資天然氣發電廠以供應數據中心，潛在風險引發關注

科技行業一直以來都充滿了對於趨勢的追逐，從網際網路泡沫到 Web 2.0，再到虛擬實境和區塊鏈，各種熱潮層出不窮。如今，人工智能（AI）泡沫成為了最引人注目的焦點。隨著這一熱潮的興起，許多企業正急於確保數據中心所需的能源供應，導致了天然氣需求的急劇上升。

根據報導，微軟近日宣布正與雪佛龍（Chevron）及 Engine No. 1 合作，在德克薩斯州西部建設一座可產生 5 吉瓦電力的天然氣發電廠。此外，Google 也確認與 Crusoe 合作，在德克薩斯州北部建設一座 933 兆瓦的天然氣發電廠。上週，Meta 則表示將在路易斯安那州的 Hyperion 數據中心新增七座天然氣發電廠，使該地點的總發電容量達到 7.46 吉瓦，足以為整個南達科他州供電。

這些投資主要集中在美國南部，該地區擁有全球最大的一些天然氣儲藏。美國地質調查局近期估計，在某一地區的天然氣供應足以滿足整個美國十個月的能源需求。各大數據中心運營商似乎都想從中分一杯羹。

然而，對於天然氣的需求激增也導致了發電廠渦輪機的短缺。根據 Wood Mackenzie 的預測，至今年年底，渦輪機的價格可能會比 2019 年上漲 195%。這些設備的成本占發電廠總成本的 20% 至 30%。目前，企業無法在 2028 年之前下新訂單，渦輪機的交付需時長達六年。

這意味著科技公司正在押注於 AI 的熱潮不會減退，且 AI 仍需要指數級的電力支持。能否持續依賴天然氣發電將成為其成功的關鍵因素。儘管美國的天然氣供應充足，但運輸成本不菲，使得該國在中東局勢動盪時仍然相對獨立。然而，供應並不是無限的，近期美國三大頁岩氣生產區的增長速度已顯著放緩。

這些科技公司在價格波動面前的抗壓能力尚不明朗，因為他們並未公開合約的具體條款。合約價格的穩定性將直接影響他們的業務運作。即使合約價格相對穩定，但由於天然氣在美國電力生產中占約 40%，電價與天然氣價格之間的緊密聯繫可能使科技公司在面對市場動盪時處於不利位置。

為了避免受到過多的關注，科技公司可能會選擇將其天然氣發電廠設置在數據中心後端，這樣便可直接連接至數據中心，繞過電網。然而，天然氣並非無窮無盡，若其需求過大，即使是在後端發電的操作也可能導致電價上漲，影響到其他依賴天然氣的行業。

例如，使用風能、太陽能和電池供電的數據中心與傳統的石化廠相比，運營難度截然不同。天氣變化也可能改變供需平衡，像是寒冷的冬季可能會驅動家庭用電需求上升，從而影響供應。當天然氣供應緊張時，供應商將面臨選擇：是優先供應 AI 數據中心，還是滿足家庭供暖的需求。

透過採購天然氣供應並設置後端發電，科技公司或許可以宣稱自己在「自供電」，不會對電網造成壓力。但實際上，他們的需求只是從一個電網轉移至另一個天然氣電網。這一波 AI 的熱潮顯示了數位世界在實際資源上的限制。大規模押注於有限資源是否明智，或許科技公司最終會對此感到後悔。

Apple 發佈 iPadOS 26.5 和 watchOS 26.5 公眾測試版，包含多項新功能

Henderson
-
0
Apple 發佈 iPadOS 26.5 和 watchOS 26.5 公眾測試版，包含多項新功能

Apple 最近發佈了 iPadOS 26.5、watchOS 26.5 等的公共測試版 1。這次公共測試版的推出標誌著 Apple 即將推出的 26.5 軟件更新的循環開始。當前可供下載的公共測試版本包括 iPadOS 26.5、tvOS 26.5、watchOS 26.5 以及 HomePod 26.5 等。

這些更新緊隨本周早些時候發佈的對應開發者測試版，今天也對 iOS 和 iPadOS 進行了修訂。根據早期測試的情況，最新的 Apple 發佈似乎在新功能方面變化不大。iOS 和 iPadOS 26.5 中的 Apple 地圖新增了一項「建議地點」功能。

此外，還出現了 App Store 中內部訂閱的新選項，以及一些針對歐盟的特定功能。總體來看，今天的發佈相比於上周推出的 26.4 版本，用戶可見的變化非常有限。隨著後續測試版的推出，這種情況可能會有所改變。

通常情況下，Apple 會將一些新功能留到測試版 2 和 3 的更新中。然而，隨著 2026 年 WWDC 的臨近，26.5 系列的更新可能會保持較小的規模，為功能更豐富的 iOS 27、macOS 27 等版本鋪路。

目前尚不清楚在 iPadOS 26.5 公共測試版或其他更新中是否有任何新發現，讀者可在評論中分享自己的體驗。

以下是一些推薦的 iPad 配件：

配件名稱 描述 價格
100W USB-C 電源適配器 快速充電 $12.82 / 約 HK$ 100
tomtoc 平板電腦保護套 提供保護和風格 $25.64 / 約 HK$ 200
AirPods Pro 3 高品質無線耳機 $199 / 約 HK$ 1,552
Baseus 10ft USB-C 充電線 延長使用距離 $9.00 / 約 HK$ 70
Apple Pencil Pro 現價 $99，原價 $129 $99 / 約 HK$ 772

美國科學家研發空氣驅動人工肌肉 使機器人可提升自身重量的 100 倍

Henderson
-
0
美國科學家研發空氣驅動人工肌肉 使機器人可提升自身重量的 100 倍

美國科學家近期研發了一種新型的空氣驅動人工肌肉，這些肌肉能夠讓機器人舉起自重的 100 倍，無需依賴笨重的馬達和外部電源系統。這項研究由亞利桑那州立大學（ASU）的博士生 Eric Weissman 領導，探索了模仿生物的機器人肌肉，旨在突破傳統馬達驅動系統的限制。這些人工肌肉使機器人能夠在極端條件下運行，包括沸水和磨蝕性環境，並幫助機器人克服大多數機器運行時的障礙物，同時仍能舉起自重的 100 倍。

Weissman 表示，我們開發了一種新型的人工肌肉，模仿真正的肌肉。雖然之前已經存在生物啟發的肌肉，但我們使它們變得更加多功能、輕便且更有力。大多數現代四足機器人依賴馬達，這使它們變得笨重、僵硬且活動受限。然而，這種新型的螺旋各向異性強化聚合物（HARP）致動器則模仿自然肌肉的收縮和擴張，具有靈活、輕便和幾乎無聲的特點。

這些肌肉看起來像小管子，像是螺旋形的意大利麵 Cavatappi，Weissman 解釋說，僅需少量空氣就能讓肌肉擴張和收縮。由於其多功能性和適應性，研究團隊能夠顯著降低所需的壓力，這使得我們能夠製造出一種能夠獨立行走的機器人，並將其所需的一切都攜帶在身上。

不過，這項工作的目標不僅是為特定任務設計生物啟發的肌肉，而是提供一個廣泛的框架，使新技術能夠應用於多種低成本的應用。Weissman 說，在災難救援中，柔性機器人將能夠在瓦礫或倒塌的建築物中移動，以尋找生還者。他補充說，這些機器人的靈活性使其能夠適應狹小的空間而不造成進一步的損壞。

HARP 致動器可以承受極端的高溫，因此，根據團隊的說法，它們可以用於工業沖洗、海洋探險以及在熱噴口附近進行樣本收集。此外，其靈活性、旋轉和抓取能力也使其非常適合農業和工業應用。該團隊已通過 ASU 的 Skysong Innovations 提交了一項臨時專利，並獲得了 NVIDIA 學術獎勵以支持該項工作。

實驗室還開發了一種受到大象鼻子啟發的仿生機器手臂，能夠輕鬆地繞過障礙物，其柔軟和靈活的設計使其非常適合精細的工業任務和與人類的緊密互動。ASU 的助理教授 Jiefeng Sun 和機械工程博士生 Jiahe Wang 共同操作這款仿生柔性機器手臂。

同時，該團隊還建立了一種可穿戴的背部支撐裝置，結合了柔性材料和可調助力，幫助減少重物搬運時的壓力，同時保持輕便和舒適。Jiefeng Sun 表示，這些肌肉可以應用於農業、工業、醫療、家庭任務，甚至未來的太空任務。通過使用太空級材料，我們可以為專為宇航員及他們所帶入太空的機器人設計的設備提供靈活性和運動便利。這項研究已發表在《美國國家科學院院刊》（PNAS）上。

Alt Speed 推出 歐洲 10天 無限上網電話卡：即插即用

Henderson
-
0
Alt Speed 推出 歐洲 10天 無限上網電話卡：即插即用

Alt Speed 歐洲 10天 無限上網電話卡 係一款專為旅遊人士設計嘅流動數據卡。呢款產品主打即插即用，適合需要在歐洲地區隨時上網嘅用戶。用家只需插入卡片並打開漫遊功能，就可以自動啟用，免去繁瑣嘅設置過程，特別適合短期旅行或者商務出差使用。

規格方面，呢張卡提供無限上網數據，速度保持 5Mbps，首 1GB 數據速度可高達 100Mbps，確保用戶可以穩定流暢地上網。產品支援多個歐洲國家，並兼容絕大多數智能手機、平板及電腦，能夠滿足用戶在社交媒體、視頻串流等需求。此外，支援熱點分享功能，讓用戶可以將網絡分享畀其他裝置，方便與同行人共享網絡。

Alt Speed 歐洲 10天 無限上網電話卡 以即插即用為賣點，無限數據配搭 10 日有效期。呢款產品適合需要在歐洲長時間上網嘅用戶，無論係旅遊或商務都相當合適。售價 HK$226，相較於傳統漫遊服務，性價比相對較高。希望能夠為用戶提供更方便、更高效的上網體驗。

Alt Speed 歐洲 10天 無限上網電話卡
優惠碼：暫無
價格：特價 HK$226.00 (原價 HK$393.00，慳 HK$167)
購買連結：https://anlander.com/products/alt-speed-europe-10day-sim-card

意大利法院裁定 Netflix 不當漲價，要求退還最多 500 歐元給受影響用戶

Henderson
-
0
意大利法院裁定 Netflix 不當漲價，要求退還最多 500 歐元給受影響用戶

羅馬法院裁定，Netflix 在2017年、2019年、2021年及2024年對意大利訂閱用戶的價格上漲屬於不合法。法院要求Netflix向受影響的用戶退還最多500歐元（約 $576），具體金額根據其計劃而定。這宗訴訟由意大利消費者維權組織Movimento Consumatori提起，該組織指控價格上漲違反了《消費者法》，這是旨在保護消費者權益的意大利法規。

根據《消費者法》，專業人士不得在未經合理理由的情況下單方面修改合同條款或提供的產品或服務的特性。法院於4月1日的裁決指出，Netflix的合同必須提前說明價格或其他條款可能變更的原因。由於價格上漲未提供有效的理由，法院裁定新的價格無效，並要求Netflix向受影響的訂閱者退款。

儘管Netflix據報提前30天通知了價格上漲，並允許用戶取消訂閱以避免價格上漲，法院的裁決依然生效。根據Movimento Consumatori的聯合聲明，律師Paolo Fiorio和Corrado Pinna表示，針對高級計劃，2017年、2019年、2021年和2024年的不合法漲幅每月總計為8歐元，而標準計劃的漲幅則為每月4歐元。自2017年至今持續訂閱Netflix的高級用戶有權獲得約500歐元的退款，而標準用戶則可獲得約250歐元的退款。

此外，基本計劃也受到影響，該計劃在2024年10月上漲了2歐元。法院要求Netflix在90天內通過電子郵件、郵寄、網站及意大利報紙通知數百萬當前及前用戶有權退款，否則將面臨每天700歐元的罰款。

根據意大利通訊管理局AGCOM的報告，Netflix在2025年第一季度擁有830萬名獨立用戶。而Movimento Consumatori在今天的公告中表示，Netflix在10月份的用戶數量預估為540萬。根據意大利法律，Netflix在2025年4月以後發佈或將發佈的價格上漲是合法的。當時，Netflix調整了條款聲明，表示合同條款可能由於技術、安全或法規需求而改變。

Movimento Consumatori在公告中指出，Netflix被要求“減少目前訂閱價格，金額等同於不合法的漲幅”。例如，自2017年啟用訂閱的高級用戶，現支付19.99歐元，應有權以11.99歐元的價格享受相同服務；而支付13.99歐元的標準用戶則應支付9.99歐元。

如果Netflix未能降低價格並退款，Movimento Consumatori將啟動集體訴訟。Netflix發言人表示，Netflix將對該裁決提出上訴，強調公司非常重視消費者權益，並認為其條款始終符合意大利法律和實踐。

這項裁決對於許多認為價格已失控的串流訂閱者來說，無疑是一個重要的勝利。雖然串流服務最初被視為有別於有線電視的更便宜、更簡單的選擇，但訂閱價格卻不斷上漲。這些漲幅往往伴隨著功能及內容質量的下降，並增加了廣告的出現。隨著用戶持續從廣播電視轉向串流，未經監管的價格上漲問題變得愈發明顯。

雖然本月的裁決僅影響意大利用戶，但它反映了全球串流訂閱者對服務提供商價格的不滿。此裁決或許會為針對Netflix或其他串流服務的進一步立法鋪平道路，特別是在歐盟地區，針對以往的價格變動。

Apple 今年將發佈新款 AirPods Pro，傳聞具備三項升級功能

Henderson
-
0
Apple 今年將發佈新款 AirPods Pro，傳聞具備三項升級功能

根據最新報導，Apple 可能會在今年推出全新版本的 AirPods Pro，儘管 AirPods Pro 3 剛於去年秋季發佈。這樣的情況對於 Apple 來說較為少見，因為通常不會在連續兩年內推出新款 AirPods Pro。不過，有傳聞指出，新的 AirPods Pro 將與前一代在多方面保持相似。

據了解，新的 AirPods Pro 可能不會被稱為「AirPods Pro 4」，而是有可能保留「AirPods Pro 3」的名稱，並加上某個後綴。就像 AirPods 4 有基本型號以及一個附加了「主動噪聲消除」的高階型號一樣，新的 AirPods Pro 也可能採用類似的命名方式。

目前流傳的三個新功能如下：

功能一：內建紅外線攝像頭

有消息指出，新的 AirPods Pro 將採用紅外線攝像頭。這樣的設計旨在實現 Apple 新的智能功能。據悉，這些攝像頭將用於支持視覺智能相關的功能，並幫助 iOS 27 的 Siri 提供有關周圍環境的有用資訊。雖然無法用這些攝像頭拍照或錄影，但希望能夠帶來一些強大的人工智能能力。

功能二：手勢操作取代壓力感應桿

除了將 AirPods 變成人工智能設備之外，新增的攝像頭據說還能支持手勢操作。根據爆料者 Instant Digital 的消息，Apple 可能會移除 AirPods 的壓力感應桿，改為支持手勢操作。個人認為，保留壓力感應桿並與手勢操作結合會更理想，因為目前與感應桿相關的功能已經增多。

功能三：新 H3 芯片或其他芯片更新

當 AirPods Pro 3 發佈時，Apple 當時使用了三年前首次推出的 H2 芯片。據傳聞，新的型號將搭載 H3 芯片或其他芯片的改進。Bloomberg 的 Mark Gurman 在去年秋季撰文指出，Apple 已經將開發重點轉向下一代高端耳機，其芯片組正在研發 H3 芯片，以實現更低的延遲和更好的音質。這表明，H3 芯片可能會用於下一代 AirPods。

至於新款 AirPods Pro 的推出時間，預計將依賴於即將推出的 iOS 27，因此可能不會在此之前發佈。歷史上，Apple 通常會在九月的 iPhone 發表會上推出新款 AirPods，因此新款 AirPods Pro 很可能會在秋季推出。

對於這款新 AirPods Pro 是否讓人期待，或是現有型號已足夠使用，這都是值得思考的問題。無論如何，新的功能無疑為未來的 AirPods Pro 增添了不少話題性。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Realme 16：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 Realme 16：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 作為小米最新旗艦機款，以強大處理器和 Leica 相機系統見稱，而 Realme 16 則是 Realme 即將推出嘅中階 5G 手機，預計 2026 年 2 月發佈。呢兩款手機分別代表旗艦同中階市場，本文將透過規格對比同詳細分析，幫助讀者了解佢哋喺屏幕、效能、攝影同連接性等方面嘅差異，助你選擇最適合自己需求嘅型號。

項目小米 17 (香港版)Realme 16
網絡（Network）5G / 4G / 3G / 2G，多頻段支援，包括 n1/2/3 等GSM / HSPA / LTE / 5G
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm)，2×4.6GHz Prime + 6×3.62GHz PerformanceMediatek Dimensity 6400 Turbo (6nm)，2×2.5GHz Cortex-A76 + 6×2.0GHz Cortex-A55
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3 吋 CrystalRes OLED，2656 x 1220，460 ppi，120Hz6.57 吋 AMOLED，1080 x 2372，120Hz，4500 nits 峰值亮度
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3Android 16，Realme UI 7.0
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X (12GB + 256GB / 512GB)8GB / 12GB，UFS 2.2
主相機（Main Camera）三鏡頭：5,000 萬像素 Leica 主鏡頭 (OIS) + 5,000 萬像素 60mm 長焦 (OIS) + 5,000 萬像素 超廣角，支援 8K 影片雙鏡頭：5,000 萬像素廣角 (PDAF)，支援 1080p@30fps
前置相機（Selfie Camera）5,000 萬像素自動對焦，支援 4K@60fps5,000 萬像素，支援 1080p@60fps
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7，支援多重連接模式Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac 雙頻
NFC有有 (視地區而定)
藍牙（Bluetooth）6.0，支援多種編碼5.3，支援 aptX HD、LHDC
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh，100W 有線 + 50W 無線7000mAh，60W 有線 + 反向有線
感應器（Sensors）超聲波螢幕指紋、AI 面部解鎖、多種感應器包括鐳射對焦、氣壓計超聲波螢幕指紋、加速度計、陀螺儀、指南針、接近感應器
效能表現（Performance）Adreno GPU，Xiaomi 3D IceLoop 散熱，Xiaomi HyperAIMali-G57 MC2 GPU

屏幕與顯示比較

小米 17 (香港版) 配備 6.3 吋 CrystalRes OLED 螢幕，解像度達 2656 x 1220 (460 ppi)，支援 1-120Hz 自適應更新率、高達 300Hz 觸控採樣率，以及 3500 nits 多場景峰值亮度。佢擁有 Xiaomi Shield Glass 保護，色域 DCI-P3、12 位元色彩深度，並支援 HDR10+、Dolby Vision®，加上 TÜV Rheinland 多項護眼認證，包括低藍光、不閃頻同晝夜節律。呢個螢幕喺細膩度同色彩準確性上明顯優勝，尤其適合追求高解析度同專業顯示效果嘅用戶。

相比之下，Realme 16 採用 6.57 吋 AMOLED 螢幕，解像度 1080 x 2372，120Hz 更新率同 4500 nits 峰值亮度，支援 HDR 同 2160Hz PWM 調光，保護玻璃為 AGC DT-Star D+。雖然屏幕更大同亮度更高，適合戶外使用，但 ppi 較低，顯示細膩度輸蝉小米 17。Realme 16 喺峰值亮度同屏幕尺寸上佔優，但小米 17 喺解析度、觸控反應同護眼功能更全面。小米 17 更適合影音同遊戲用戶，而 Realme 16 則勝喺大屏觀感。

效能比較

小米 17 (香港版) 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器，採用 3nm 工藝，包含 2 個 Prime 內核 (最高 4.6GHz) 同 6 個 Performance 內核 (最高 3.62GHz)，GPU 為 Adreno™，搭配 12GB LPDDR5X RAM 同 UFS 4.1 儲存。呢個組合帶來頂級效能，支援 Qualcomm AI 引擎同 Xiaomi HyperAI，包括 AI 寫作、搜尋等功能，加上 Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統，長時間遊戲或多工表現出色。

Realme 16 則用 Mediatek Dimensity 6400 Turbo (6nm)，八核 CPU (2×2.5GHz Cortex-A76 + 6×2.0GHz Cortex-A55)，GPU Mali-G57 MC2，RAM 最高 12GB 但用 UFS 2.2 儲存。雖然支援 microSD 擴展，但整體效能遠遜小米 17，尤其喺高負載任務如遊戲或 AI 運算。小米 17 喺處理器、RAM 速度同散熱上全面領先，適合重度用戶；Realme 16 則更適合日常使用，功耗較低但效能中規中矩。

攝影功能比較

小米 17 (香港版) 後置 Leica 三鏡頭系統：5,000 萬像素主鏡頭 (1/1.31″ 感光元件，ƒ/1.67，OIS，23mm)、5,000 萬像素 60mm 浮動長焦 (ƒ/2.0，OIS) 同 5,000 萬像素超廣角 (ƒ/2.4，102° FOV)。支援 8K@30fps、4K Dolby Vision®@60fps、60 倍數碼變焦、ProFocus 追蹤對焦、兩種 Leica 風格等多項專業功能。前置亦為 5,000 萬像素自動對焦，支援 4K@60fps 同 Dolby Vision®。Leica 調校令影像質素頂尖，尤其低光同變焦表現。

Realme 16 後置雙 5,000 萬像素廣角 (ƒ/1.8，26mm，PDAF，鐳射 AF)，支援 HDR、全景，但影片僅 1080p@30fps 配 gyro-EIS。前置 5,000 萬像素 (ƒ/2.4，23mm)，影片 1080p@60fps。雖然像素相同，但小米 17 鏡頭更多元、感光元件更大、影片規格更高，喺專業攝影同影片錄製上大幅領先。Realme 16 適合基本拍攝，但缺乏長焦同高解像影片。小米 17 係攝影發燒友首選。

連接性與其他功能比較

小米 17 (香港版) 支援雙 SIM (含 eSIM)、Wi-Fi 7、藍牙 6.0、NFC、IP68 防水 (4 米 30 分鐘)、6330mAh 電池配 100W 有線 + 50W 無線快充、立體聲揚聲器、Dolby Atmos®、Hi-Res Audio、多感應器如超聲波指紋同氣壓計。網絡頻段全面，導航支援 GPS L1+L5 等。呢啲規格確保高速連接同耐用性。

Realme 16 亦有雙 nano-SIM、Wi-Fi ac 雙頻、藍牙 5.3、NFC (地區依賴)、紅外線埠、IP68/IP69K 防水 (更高壓水測試)、7000mAh 電池配 60W 有線 + 反向充電、立體聲揚聲器、無 3.5mm 孔、超聲波指紋。電池容量更大，防水等級更高，但 Wi-Fi 同藍牙版本落後。小米 17 喺充電速度、無線功能同網絡先進性勝出；Realme 16 電池續航同防水更強，適合長時間戶外使用。

總結

綜合比較，小米 17 (香港版) 喺處理器、屏幕解析度、攝影系統、連接性同充電速度上全面領先，適合追求頂級效能、專業攝影同 AI 功能嘅用戶，尤其遊戲玩家同內容創作者。Realme 16 則喺電池容量 (7000mAh vs 6330mAh)、屏幕尺寸、峰值亮度同 IP69K 防水上佔優，價格預計更親民，適合注重續航同基本使用嘅大眾用戶。如果你預算充足，小米 17 係整體更強選擇；若偏好大電池同高防水，Realme 16 值得考慮。最終取決於個人需求。

小米 17 (香港版) 影片

Realme 16 影片

瑞士科學家研發微波光子檢測器 提升量子科技應用

Henderson
-
0
瑞士科學家研發微波光子檢測器 提升量子科技應用

瑞士洛桑聯邦理工學院 (EPFL) 的科學家們最近研製出一款微型探測器，能夠感應微波光子，其強度約為光學光子的 1/10,000。這項研究不僅推進了量子技術的發展，還與其他歐洲機構合作，包括巴塞爾大學、隆德大學和蘇黎世聯邦理工學院。單一光子的檢測非常困難，但隨著科學家深入量子領域，即使是微波光子也能發揮重要作用。日常設備如 Wi-Fi 或雷達會發射微波光子，如果未能檢測到，可能會干擾量子實驗，因此科學家需要可靠的微波光子探測器。

目前，用於檢測光子的技術並不適用於微波光子。光子檢測裝置通常將進入的光轉換為可測量的電信號，但微波光子的強度較弱，頻率在 0.3 至 30 GHz 範圍內，無法引發探測器的電信號反應，因此需要不同的設置來進行檢測。

為了解決這個問題，EPFL 及其他歐洲機構的研究人員合作研製了一款微型探測器，該探測器結合了半導體結構與超導微波腔，形成一個共振電路，能夠捕捉並測量微波光子。該探測器的核心是雙量子點，由兩個微小的半導體島組成，每個島可以容納一個電子。這些島嵌入在氮化鎵/鋁氮化鎵 (GaAs/AlGaAs) 的異質結構中，這種結構內部存在二維電子氣，能夠精確控制電子。

這些島嶼中的一個閘與使用約瑟夫森接點建造的超導腔相連，允許量子電流流動，並完成一個微波電路。該腔能夠吸收並儲存頻率在 3 至 5.2 GHz 之間的微波光子。

當微波光子進入腔內，其能量與量子雙點的分裂相匹配時，它會被電子吸收，從而使系統激發，導致電子移向量子點並隨後隧穿到附近的儲存器中。這會產生一個微弱的電流，可以被測量，從而檢測到微波光子。

為了評估探測器的性能，研究人員首先通過監測裝置的能量水平變化來測量進入的微波信號。接著，他們測量了在微波功率增加時，雙量子點裝置的源漏電流。當信號微弱到少於一個光子時，電流呈正比上升。研究人員觀察到系統能檢測到 55% 至 67.7% 的入射光子，峰值達到 70%。這表明大多數進入系統的光子都能可靠地被檢測到。

更重要的是，該探測器能夠連續運作，並在電子進出量子點時自動重置。研究人員相信，這種基於半導體材料的探測器能夠推動使用自旋量子比特的量子計算進步。EPFL 的研究人員 Pasquale Scarlino 表示，「這項工作不僅為基於半導體的微波光子探測器設定了新標準，還為量子微波光學、量子感測以及可擴展的量子信息平台開啟了新的前景。」該研究已發表在《科學進展》期刊上。

SpaceX 申請在地球軌道發佈 100 萬個數據中心，以支持 AI 發展

Henderson
-
0
SpaceX 申請在地球軌道發佈 100 萬個數據中心，以支持 AI 發展

根據《麻省理工科技評論》，讓我們的撰稿人幫助讀者理清複雜的科技世界，以了解未來的趨勢。2023年1月，Elon Musk 的 SpaceX 向美國聯邦通信委員會提交了一份申請，計劃將多達一百萬個數據中心發射到地球軌道。其目標是充分發揮人工智能的潛能，同時不對地球環境造成危機。那麼，這是否可行呢？

SpaceX 是一系列高科技公司中的最新一員，這些公司都在宣揚軌道計算基礎設施的潛力。去年，亞馬遜創始人 Jeff Bezos 表示，科技行業將朝著大規模太空計算方向發展。Google 計劃發射數據處理衛星，預計最早明年將測試一組 80 顆衛星。去年11月，來自華盛頓州的初創公司 Starcloud 發射了一顆搭載高性能 Nvidia H100 GPU 的衛星，標誌著先進人工智能芯片的首次軌道測試。

該公司預計到2030年，軌道數據中心的規模將與地球上的大型數據中心相媲美。擁護者認為，將數據中心置於太空是合理的選擇。當前人工智能的興起正在加重能源網絡的負擔，同時對水資源的需求也在上升，這些水資源用於冷卻計算機。大型數據中心附近的社區對於資源價格上漲感到擔憂，這是由於需求的增加所導致的其他問題。

擁護者表示，在太空中可以解決水和能源問題。在持續照明的太陽同步軌道上，太空中的數據中心將不斷獲得太陽能供應。同時，它們產生的多餘熱量可以輕易排放到寒冷的太空中。隨著太空發射成本的降低，像 SpaceX 的 Starship 這樣的巨型火箭有望進一步壓低價格，將來可能會出現將全球數據中心轉移到太空的商業可行性。

然而，反對者則提出了不同的觀點，指出了各種技術障礙，儘管有人認為這些障礙在不久的將來可能會被克服。要實現太空數據中心，必須滿足四個關鍵需求。人工智能數據中心會產生大量熱量。雖然太空似乎是一個能夠有效散熱的理想場所，但實際情況並不簡單。

要保持不間斷運行，太空數據中心必須位於持續照明的軌道上，從極點到極點環繞地球，並且不會進入地球的陰影。在這種軌道上，設備的溫度永遠不會低於 80 °C，這對於電子設備的安全運行來說過高。如何有效散熱是一個出乎意料的挑戰。奧地利太空科技初創公司 Satellives 的首席執行官 Lilly Eichinger 表示：「太空中的熱管理和冷卻通常是一個巨大問題。」

在地球上，熱量主要依靠對流的自然過程散發，而這依賴於氣體和液體的運動。然而，在太空的真空中，熱量只能通過效率較低的輻射過程散發出去。安全地去除計算機產生的熱量以及吸收的陽光熱量，需要大面積的輻射表面。衛星越大，將內部熱量排放到太空的難度就越高。

不過，曾任歐洲航天巨頭 Thales Alenia Space 技術總監的 Yves Durand 認為，已經存在可以解決這一問題的技術。該公司之前開發了一種系統，能夠通過管道網絡使用機械泵將制冷劑液體輸送，最終將熱量從太空船內部轉移到外部的散熱器。Durand 領導的一項 2024 年的可行性研究顯示，儘管存在挑戰，歐洲預計可以在 2050 年之前將兆瓦級數據中心（與地球上最大設施相當）放入軌道。

這些太空數據中心的規模將比 SpaceX 計劃的要大得多，配備數百米大小的太陽能電池板，甚至超過國際空間站。地球周圍的太空不斷受到宇宙粒子的撞擊和太陽輻射的影響。在地球表面，人類及其電子設備受到大氣層和磁層的保護，避免受到這種帶電粒子的侵害。然而，離地球越遠，這種保護就越薄弱。

研究顯示，飛行器機組人員因為經常暴露於高輻射環境中，癌症風險較高。卡內基梅隆大學的電子與計算機工程首席系統科學家 Ken Mai 說，太空中的電子設備面臨三種因高輻射水平而引發的問題。被稱為單事件擾動的現象可能導致位元翻轉，並在帶電粒子撞擊芯片和記憶體設備時損壞存儲數據。

隨著時間的推移，太空中的電子設備會因為電離輻射的累積損害而降低性能。有時候，帶電粒子會以特定方式撞擊元件，造成芯片上的原子物理位移，造成永久性損壞。傳統上，發射到太空的計算機需要經過多年的測試，並且專門設計以抵抗地球軌道中存在的強輻射。然而，這些太空加固的電子產品價格昂貴，性能也往往落後於地球上最新的計算設備。

發射傳統芯片是一種冒險。Durand 表示，尖端的計算機芯片採用的技術比以往任何系統都更具輻射抵抗力。並且在3月中旬，Nvidia 宣稱其新硬件，包括一款新 GPU，將「人工智能計算帶入軌道數據中心」。

Samsung Galaxy S26 FE 現身 Geekbench，搭載 Exynos 2500 SoC，單核得分 2,426，多核得分 8,004

Henderson
-
0
Samsung Galaxy S26 FE 現身 Geekbench，搭載 Exynos 2500 SoC，單核得分 2,426，多核得分 8,004

最新的 Samsung Galaxy S26 FE 現身於 Geekbench 在線數據庫，據悉擁有原型機的用戶進行了基準測試（確切版本為 6.2.2）。這款手機在單核測試中獲得了 2,426 的分數，而在多核測試中則達到了 8,004 的分數，具體數據可見下方截圖。

這款原型機配備 8GB RAM，運行 Android 17，並搭載 Exynos 2500 SoC。從 Android 版本可以推斷，S26 FE 的上市時間尚未確定，因為 Android 17 目前尚未由 Google 發佈。因此，這款手機可能還需要幾個月的時間才會問世，這也不令人感到意外，因為其前身 Galaxy S25 FE 5G 是於去年九月推出的。

Apple 發佈更新版 iOS 26.5 beta 1，供 iPhone 開發者測試

Henderson
-
0
Apple 發佈更新版 iOS 26.5 beta 1，供 iPhone 開發者測試

本週早些時候，Apple 為開發者推出了 iOS 26.5 beta 1，不過如今又發佈了一個更新版本的 beta 1 供測試使用。這個新的 iOS 26.5 beta 1 更新在首次推出的幾天後就到來了。如果您的 iPhone 正在運行 Apple 的開發者測試版，今天有一個新的 iOS 26.5 更新可供安裝。iPadOS 26.5 也獲得了修訂版的 beta。

本週早些時候推出的首個 iOS 26.5 beta 版本，現在幾天後就有了修訂版。Apple 的新 iOS 26.5 beta 1 構建版本為 23F5043k，而之前的版本為 23F5043g。為什麼會有新的版本呢？這可能是因為 Apple 不希望等到 beta 2 才修復一些意外的錯誤。

早期測試尚未發現任何我們所知的重大問題，但這也可能與一些安全漏洞有關，這些漏洞可能不會被用戶注意到。您可以通過在 iPhone 上打開「設定」應用，然後前往「一般」⇾「軟件更新」來獲取新的 beta 版本。我們將持續關注最新 beta 中發現的任何新內容。

本週早些時候的原始發佈版本包含了一些新功能，包括 Apple 地圖中的「建議地點」功能、RCS 端對端加密消息等。您在修訂版的 iOS 26.5 beta 1 中發現了什麼新內容嗎？歡迎在評論中告訴我們。

此外，這裡有一些值得關注的 iPhone 配件：10 年 AirTag 電池盒 2 件裝、MagSafe 車載支架、AirPods Pro 3 及 Apple 的新 AirTag 2（1 件裝 / 4 件裝）、100W USB-C 快充電源適配器。

Samsung Galaxy S26 FE 配備 Exynos 2500 處理器，性能數據曝光

Henderson
-
0
Samsung Galaxy S26 FE 配備 Exynos 2500 處理器，性能數據曝光

自從 Galaxy S20 FE 發佈以來，Samsung 幾乎每年都會推出一款新的 Galaxy FE 系列手機。今年似乎也不例外，韓國公司預計將推出 Galaxy S26 FE。近期的一項洩漏揭示了該設備在性能和處理器方面的一些關鍵細節。

Galaxy S26 FE 采用 Exynos 2500 處理器

一款型號為 SM-S741U 的 Samsung 設備出現在 Geekbench 的數據庫中。根據這個型號，這可能是 Galaxy S26 FE。該列表顯示這款設備搭載型號為 S5E9955 的晶片，這正是 Exynos 2500。

這是與 Galaxy Z Flip 7 相同的處理器。該設備還顯示擁有 8GB RAM，運行 Android 17 和 One UI 9。在 Geekbench 6 的單核 CPU 測試中得分為 2,426 分，而在多核 CPU 測試中的得分為 8,004 分。

與使用相同晶片的 Galaxy Z Flip 7 相比，Galaxy S26 FE 在單核性能上似乎快約 15%，而在多核性能上則快約 8%。這可能表明其熱性能表現更佳，這也可能與其更大的機身尺寸有關。

預期 Galaxy S26 FE 具備的規格

顯示器 6.7 吋 OLED，120Hz
指紋識別 屏下指紋識別
音響 立體聲喇叭
防塵防水等級 IP68
存儲選項 128GB, 256GB, 512GB
前置相機 1,200萬像素
主後置相機 5000萬像素，具 OIS
超廣角相機 1,200萬像素
長焦相機 800萬像素，3x 光學變焦，具 OIS
視頻錄製 支持 4K 60fps
電池容量 4,900mAh，支持 45W 快速充電
連接性 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, NFC, USB Type-C

這款即將推出的手機預計將配備多種先進功能，並在多個方面提升用戶體驗，成為市場上備受關注的產品之一。

Tesla Model S 和 Model X 停產在即，僅剩數百輛庫存車輛可供選擇

Henderson
-
0
Tesla Model S 和 Model X 停產在即，僅剩數百輛庫存車輛可供選擇

隨著時間推移，Tesla Model S 和 Model X 的銷售情況逐漸明朗，現時僅剩少量未售出的庫存車輛。Tesla 首席執行官 Elon Musk 本週在 X 平台上確認，Model S 和 Model X 的定制訂單已經結束。他表示：「剩下的只有庫存車輛。」Musk 早在一月便宣布了結束 Model S 和 Model X 生產的計劃，數據顯示這一決定的原因頗為明顯。

隨著 Tesla Model 3 和 Model Y 的高銷量及更低的價格，Model S 和 Model X 的銷售逐年下降。Tesla 將這兩款車的銷售數據合併在「其他型號」中，該類別還包括 Cybertruck。根據數據，Model S 和 Model X 的銷售在 2017 年達到高峰，總共交付 101,312 輛，隨後在 2025 年下降至 50,850 輛（包括 Cybertruck），這在 Tesla 去年全球交付的 1.63 百萬輛車輛中僅占一小部分。

在接下來的計劃中，Musk 並不會用傳統的電動車來填補 Model S 和 Model X 的空缺。原本預計將推出一款售價約 $25,000 / 約 HK$ 195,000 的低價電動車，但該計劃已被擱置。取而代之，Musk 將重心放在尚未投入生產的 Optimus 機器人，以及在 2024 年首次展示的全電動兩座自駕車 Cybercab 上。Tesla 計劃在位於加州 Fremont 的工廠開始生產 Optimus 機器人，這一進程將在 Model S 和 Model X 的生產結束後立即展開。

Model S 和 Model X 的出現，為 Tesla 開啟了新的市場，並改變了消費者對電動車的看法。Model S 於 2012 年作為 Tesla 的首款大宗電動車推出，其受歡迎程度不僅引起了消費者的注意，也促使早期不看好電動車的傳統汽車製造商關注這一領域。Model X 在 2015 年推出，Musk 曾稱其為電動車中的「法貝熱蛋」。儘管這款車因其複雜性曾遭遇延遲及批評，但最終它成功吸引了更多女性消費者，提升了 Tesla 的品牌形象。

隨著 Model 3 的推出，Tesla 成功進一步擴展了其市場影響力。儘管 Model 3 在起步階段遇到困難，但最終為 Tesla 帶來了主流市場的認可。Model Y 的推出則進一步鞏固了 Tesla 作為全球電動車製造商的地位。儘管 Tesla 依然在銷售 Model 3 和 Model Y，但其增長卻面臨停滯，甚至出現回落。在 2025 年，Tesla 報告銷售 1.69 百萬輛車，這是連續第二年下降。

在 Elon Musk 看來，Tesla 的定位不僅僅是汽車製造商或可持續能源公司，而是朝著人工智能的方向邁進。Optimus 機器人是 Tesla AI 計劃的一部分，而 Cybercab 則最能體現這一全新方向。Cybercab 被設計為一款不具備傳統控制系統的自動駕駛車輛，這意味著一旦推出，將沒有人工安全操作員作為初步的安全保障。首輛 Cybercab 於 2 月從 Tesla 工廠下線，預計本月開始量產，儘管這一時間表可能會因為多次延遲而變化。

與 Tesla 之前的車型不同，Cybercab 面臨的挑戰不在於生產，而在於其必須克服的法律監管障礙。根據美國聯邦汽車安全標準，所有車輛必須配備方向盤和踏板。目前尚無證據顯示 Tesla 已向相關機構申請豁免。要成功上市，Cybercab 將依賴 Tesla 的全自動駕駛軟件進行導航，這無疑為 Tesla 的未來增添了更多不確定性。

Fitbit Android 應用程式 4.66 版本新增水分、食物及情緒記錄功能

Henderson
-
0
Fitbit Android 應用程式 4.66 版本新增水分、食物及情緒記錄功能

Fitbit 正在推出 Android 應用程式的 4.66 版本，這次更新包含了早前宣布的所有新公共預覽功能。當用戶點擊右下角的「詢問教練」浮動操作按鈕，然後在提示框中選擇「記錄」，會出現兩個新選項。「水分攝取」與穩定版的體驗相似，而「食物」則簡化為搜索功能。

根據 Google 的支持文章，應該會有類似之前的條形碼掃描器，但目前尚未看到。要通過掃描條形碼來添加食物，可以從「今日」選項卡點擊 + > 記錄 > 食物，然後點擊條形碼並掃描商品的條形碼。如果該商品在數據庫中，將會顯示其營養成分摘要；若不在數據庫中，用戶可以選擇將其提交至數據庫。調整數量後，點擊保存。

在健康選項卡中，向下滾動至專注區域會看到一個新的「營養」部分，這裡有能量消耗、水分攝取、卡路里目標、卡路里攝入、脂肪、碳水化合物和蛋白質的統計頁面。在網格界面上，還有「心理健康」選項，裡面包含正念和身體反應的內容。

Fitbit 表示，「在應用的標準版本中記錄的數據可能會延遲顯示在預覽版中。」同時，Fitbit 的「壓力管理分數」現在改為「韌性」指標，韌性可分為低、平衡或最佳。用戶現在可以通過身體反應和更新的壓力管理分數，更好地理解身體對壓力的反應。周期健康也可在專注區域中找到，用以記錄生理期，Fitbit Premium 用戶還能獲得來自教練的個性化周期見解。

Fitbit 4.66 仍在透過 Play 商店推出，尚未廣泛可用。該版本已在 iOS 上完全發佈，但在訪問記錄數據表時仍出現預覽錯誤。免費用戶安裝此更新後也可以報名參加公共預覽，更新後應會出現提示，或可從帳戶菜單中加入。這將啟用重新設計的應用程式，但不包括新的 AI 驅動教練。

【手機比較】小米 17 (香港版) 與 小米 POCO M8 5G (香港版)：規格表、效能、攝影功能

Henderson
-
0
【手機比較】小米 17 (香港版) 與 小米 POCO M8 5G (香港版)：規格表、效能、攝影功能

小米 17 (香港版) 作為小米最新的旗艦手機，搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 處理器及 Leica 相機系統，針對高端用戶需求而設計。相比之下，小米 POCO M8 5G (香港版) 則是較早推出的中階 5G 機款，以大螢幕及親民價格見稱。本文將客觀比較兩款手機在規格、效能及功能上的差異，幫助香港消費者選擇適合自己的型號。無論追求旗艦性能還是日常實用，這場對比將揭示各自優勢。

項目小米 17 (香港版)小米 POCO M8 5G (香港版)
網絡（Network）5G: n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/71/75/77/78
4G: FDD-LTE B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/25/26/28/32/66/71
4G: TDD-LTE B38/39/40/41/42/48		5G: n1/2/3/5/7/8/20/28/38/40/41/48/66/71/77/78
4G: LTE FDD B1/2/3/4/5/7/8/18/19/20/26/28/66/71
4G: LTE TDD B38/40/41/42/48
處理器（CPU）Snapdragon® 8 Elite Gen 5 (3nm, 最高 4.6GHz)Snapdragon® 6 Gen 3 (4nm, 最高 2.4GHz)
屏幕尺寸與類型（Display Size and Type）6.3″ CrystalRes OLED, 2656 x 1220, 460 ppi, 120Hz6.77″ Flow AMOLED, 2392 x 1080, 120Hz
作業系統與平台（Platform）小米澎湃 OS 3小米澎湃 OS 2
記憶體（RAM）12GB LPDDR5X8GB LPDDR4X
主相機（Main Camera）5,000萬像素 Leica 主鏡頭 (1/1.31″, f/1.67, OIS) + 5,000萬像素長焦 + 5,000萬像素超廣角5,000萬像素主鏡頭 (1/2.88″, f/1.8) + 200萬像素景深
前置相機（Selfie Camera）5,000萬像素 (自動對焦, f/2.2)2,000萬像素 (f/2.2)
無線網絡（WLAN）Wi-Fi 7 (2×2 MIMO)Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz)
NFC有有
藍牙（Bluetooth）藍牙 6.0藍牙 5.1
3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack）無無
充電技術（Charging）6330mAh, 100W 有線, 50W 無線5520mAh, 45W 有線, 18W 逆向
感應器（Sensors）距離、環境光、加速度、陀螺儀、指南針、X軸線性馬達、紅外線、防閃爍、鐳射對焦、氣壓計、霍爾虛擬距離、環境光、加速度、指南針、紅外線、陀螺儀
效能表現（Performance）旗艦級 AnTuTu 分數預期超高 (Adreno GPU, Qualcomm AI 引擎)中階級 AnTuTu 分數 (Adreno GPU)

屏幕與顯示比較

小米 17 的 6.3″ CrystalRes OLED 螢幕解像度達 2656 x 1220，460 ppi，提供更銳利的顯示效果，峰值亮度高達 3500 nits，支援 HDR10+ 及 Dolby Vision®。更新率 1-120Hz，觸控採樣率高達 300Hz，加上 Xiaomi Shield Glass 及濕手觸控技術，適合遊戲及戶外使用。護眼認證包括 TÜV Rheinland 低藍光、不閃頻及晝夜節律。

小米 POCO M8 5G 配備更大 6.77″ Flow AMOLED 螢幕，解像度 2392 x 1080，峰值亮度 3200 nits，更新率 120Hz，觸控採樣率 240Hz (Game Turbo 模式下 2560Hz)。12 位元色深及 DCI-P3 色域表現出色，PWM 調光 3840Hz，同樣獲 TÜV Rheinland 護眼認證。屏佔比 92%，適合追劇及多媒體。

小米 17 在解像度、ppi 及亮度上更勝一籌，顯示更精細；POCO M8 5G 屏幕更大，對比度 8,000,000:1 更適合大片觀賞。小米 17 整體顯示技術更先進，適合追求畫質用戶；POCO M8 5G 則在大尺寸上佔優。

效能比較

小米 17 搭載 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器，3nm 工藝，2 個 Prime 內核最高 4.6GHz，6 個 Performance 內核 3.62GHz，Adreno™ GPU 及 Qualcomm AI 引擎。RAM 為 12GB LPDDR5X，儲存 UFS 4.1 (12GB + 256GB / 512GB)，搭配 Xiaomi 3D IceLoop 散熱系統，支援 Xiaomi HyperAI 功能如 AI 寫作及同聲傳譯。AnTuTu 分數預期破百萬，旗艦遊戲無壓力。

小米 POCO M8 5G 使用 Snapdragon® 6 Gen 3，4nm 工藝，八核最高 2.4GHz，Adreno GPU。RAM 8GB LPDDR4X，儲存 UFS 2.2 (8GB + 256GB / 512GB，可擴充 1TB)。支援 Google Gemini 及 AI 影像功能。中階效能適合日常及輕遊戲。

小米 17 在處理器、RAM 速度及儲存規格全面領先，效能更強大，適合重度用戶及遊戲發燒友；POCO M8 5G 效能足夠日常使用，但無法匹敵旗艦級多工及高畫質遊戲表現。

攝影功能比較

小米 17 後置 Leica 三鏡頭系統：5,000萬像素主鏡頭 (1/1.31″ 光影獵人 950，f/1.67，OIS，23mm)，5,000萬像素 60mm 浮動長焦 (Samsung JN5，f/2.0，OIS)，5,000萬像素超廣角 (OV50M，f/2.4，102° FOV)。支援 8K 30fps、4K 60fps Dolby Vision®、60 倍數碼變焦、ProFocus 追蹤及 Leica 風格。前置 5,000萬像素自動對焦 (OV50M，f/2.2，4K 60fps)。

小米 POCO M8 5G 後置 5,000萬像素主鏡頭 (Light Fusion 400，1/2.88″，f/1.8) + 200萬像素景深，影片最高 4K 30fps。支援 AI 消除、天空等功能。前置 2,000萬像素 (1/4″，f/2.2，1080p 30fps)。

小米 17 相機硬體及功能遠超對手，Leica 調校及多鏡頭提供專業級拍攝；POCO M8 5G 主鏡頭不俗，但缺乏長焦及超廣角，適合基本攝影需求。小米 17 明顯優勝。

連接性與其他功能比較

小米 17 支援雙 SIM (nano + nano/eSIM)，Wi-Fi 7、藍牙 6.0、NFC，網絡頻段更全面。電池 6330mAh，100W 有線 / 50W 無線快充，IP68 防水防塵，超聲波指紋及多感應器 (氣壓計、鐳射對焦等)。立體聲揚聲器、Hi-Res Audio、Dolby Atmos®。

小米 POCO M8 5G 為 nano SIM + microSD，Wi-Fi ac、藍牙 5.1、NFC。電池 5520mAh，45W 快充，IP66 防塵防水，螢幕指紋。雙揚聲器音量提升 300%，Dolby Atmos®，支援 microSD 擴充。

小米 17 在連接速度、充電、防水 (IP68 vs IP66) 及感應器數量上領先，電池更大續航更長；POCO M8 5G 支援 microSD 擴充更靈活，重量較輕 (178g vs 191g)，尺寸更薄。兩者 NFC 均有，無 3.5mm 耳機孔。

總結

小米 17 在處理器、屏幕解像度、相機系統、連接性、充電及防水等關鍵規格全面超越 POCO M8 5G，適合追求旗艦效能、專業攝影及頂級多媒體體驗的用戶。儘管價格較高，其 Xiaomi HyperAI 及 Leica 鏡頭提供未來性優勢。

POCO M8 5G 則在大屏幕尺寸、microSD 擴充及輕薄設計上佔優，性價比高，適合預算有限、注重日常使用及大片娛樂的消費者。若預算充裕，小米 17 是整體更強選擇；若求實惠，POCO M8 5G 仍是可靠中階之選。最終取決於個人需求。

小米 17 (香港版) 影片

小米 POCO M8 5G (香港版) 影片

美國 F-15E 戰鬥機在伊朗墜毀，成功救回一名機組人員

Henderson
-
0
美國 F-15E 戰鬥機在伊朗墜毀，成功救回一名機組人員

根據 CBS News 的報導，據美國官員透露，一架美國 F-15E Strike Eagle 戰鬥機在伊朗上空的行動中被擊落。這架載有兩名機組成員的飛機墜毀於伊朗境內。美國軍方已成功救出一名機組成員，並且仍在進行搜尋和救援任務，以尋找第二名成員的下落。

以色列媒體引用以色列官員的消息也報導了這一事件，但關於擊落的具體情況仍然不明。這是一個仍在發展的故事，隨著更多信息的出現，報導將會進行更新。

目前，對於此事件的背景和後續影響仍有待進一步了解。隨著時間推移，更多的官方聲明和報導將會揭示事態的進展。此事件引發了國際社會的關注，尤其是在當前地緣政治緊張的情況下。

美國的軍事行動及其與中東國家的關係一直是全球焦點，這一事件可能會對雙方的關係產生深遠影響。隨著搜救行動的繼續，相關國家的反應和後續行動將進一步影響局勢的發展。

基督教小學 vs 天主教小學：宗教學校點揀？

Henderson
-
0
基督教小學 vs 天主教小學：宗教學校點揀？

引言

選擇小學對於每位家長來說都是一個重大決定，尤其在香港，基督教小學與天主教小學之間的選擇更是讓人感到困惑。這兩類宗教學校各有其獨特的教育理念、文化氛圍及課外活動，家長需要根據孩子的需要及家庭的宗教背景來做出明智的選擇。

基督教小學的特點

基督教小學通常以基督教的信仰為基礎，強調品德教育和道德價值觀的培養。這些學校的課程設計往往包括聖經故事的學習，並鼓勵學生參加禮拜、祈禱等宗教活動。基督教小學的學生在學習上通常會受到鼓勵，積極參與各種社會服務，培養他們的責任感。

天主教小學的特點

天主教小學則強調聖事和天主教的教義，學生在校園內經常會參加彌撒及宗教教育課程。這類學校一般會有較為嚴謹的紀律要求，並強調社群的聯繫和家庭價值觀。在課外活動方面，天主教小學也會提供多元化的選擇，從音樂到體育，讓學生的才華得到全面發展。

選擇的考量因素

在選擇基督教或天主教小學時，家長需要考慮多個因素。首先，了解學校的教育理念及教學質素是非常重要的，家長可以查閱學校的評價及過往的學生成就。其次，考慮學校的地理位置及交通便利性，能否方便日常接送也是一個不可忽視的因素。

此外，學校的課外活動及社會服務機會亦值得注意，這些活動能幫助孩子在學習以外的領域獲得成長。最後，家長的宗教背景亦可能影響選擇，例如如果家庭是基督徒，選擇基督教小學可能會更符合家庭的信仰。

資源與支持

在選擇合適的小學時，家長可以尋求專業的教育諮詢服務，這些服務能提供更多有關不同學校的資訊及比較。例如，這個平台提供詳細的宗教學校資料，幫助家長更清晰地了解每間學校的優缺點。

結語

無論是基督教小學還是天主教小學，最重要的是選擇一間能夠支持孩子全面發展的學校。通過深入了解學校的文化、課程及活動，家長可以為孩子的教育之路奠定堅實的基礎。

Apple Watch Ultra 4 預計新增四項功能，包括雙倍健康傳感器和 Touch ID

Henderson
-
0
Apple Watch Ultra 4 預計新增四項功能，包括雙倍健康傳感器和 Touch ID

Apple 今年在產品發佈上已有相當大動作，預計稍後將推出 Apple Watch Ultra 4，並有四個傳聞中的新功能受到關注。首先，Apple Watch Ultra 4 將新增健康傳感器，根據 Digitimes 的報導，供應鏈消息指出，今年的 Apple Watch Ultra 4 預計會將傳感器組件的數量翻倍。其中一些新傳感器可能與 Touch ID 相關，具體情況會另行討論。

Apple 一直在不斷升級 Apple Watch 的健康傳感器，Digitimes 指出，這些新傳感器將使 Apple 減少對演算法數據解釋的依賴，從而不僅能提供更準確的健康數據，還能提升性能和電池壽命。儘管 Apple 長期以來一直在研究將血糖監測技術整合進 Apple Watch，但目前預期這項功能在今年仍不會推出。

其次，Apple Watch Ultra 4 的外觀設計也會有所改變。Digitimes 報導指出，這款新手錶將帶來「外觀設計的變化」。至於具體改變幅度，目前還無法確定。報導中提到可能會有「顯著的重新設計」，但最近的報導對於設計改變的程度則較為保守。當初 Apple 計劃引入 microLED 技術，2026 年的 Apple Watch Ultra 預計會顯著增大，但隨著新顯示技術的放棄，這些計劃可能也隨之調整。

第三，Touch ID 可能會在 Apple Watch Ultra 4 中實現。根據 Macworld 的 Filipe Espósito 的報導，在泄露的 Apple 代碼中發現了 Touch ID 的跡象，顯示 Apple 正在為 2026 年的 Apple Watch 型號進行相關實驗。報導提到，Apple 對 Apple Watch 的某種生物識別技術進行了探索，代碼中提到了「AppleMesa」，這是 Apple 對 Touch ID 的內部代號。

目前尚未透露硬件實現的具體細節，預計 Apple 會將 Touch ID 整合到側按鈕、數字表冠或動作按鈕中。增加 Touch ID 可能會減少輸入密碼的頻率，同時為 Apple Pay 購物提供更方便的認證方式。

最後，關於功耗效率的提升，Digitimes 報導指出，這款新 Ultra 型號的「能源效率將顯著改善」，可能與新 S 級晶片或新傳感器的提升有關。去年，Apple Watch Ultra 3 首次在 Ultra 系列中提升了電池續航，而 Ultra 4 似乎也會在這方面有所突破。

根據目前的預期，Apple Watch Ultra 4 可能在健康、設計和電池等多個重要領域帶來升級。距離預計於九月初公開的 Apple Watch Ultra 4 還有幾個月的時間，後續必定會有更多的消息與傳聞出現。希望能夠帶來用戶所期待的新功能，值得持續關注。

在此，我們也推薦一些最佳的 Apple Watch 配件，包括 AirPods Pro 3、便攜式 USB-C 充電器、復古 Mac 支架、夜間模式以及 Anker 20W USB-C 充電器等。

Artemis II 乘員修復 Orion 太空船廁所問題，成功離開地球軌道前往月球

Henderson
-
0
Artemis II 乘員修復 Orion 太空船廁所問題，成功離開地球軌道前往月球

阿提米絲 II 任務的宇航員已經離開地球軌道，正朝著月球前進，這是五十多年來首個載人月球繞飛任務。在 4 月 1 日的燃燒之前，宇航員報告了艙內排水系統的故障指示燈。位於德克薩斯州休斯頓的任務控制中心隨即評估情況，並與宇航員合作解決問題。在系統恢復正常運作並解決了管道問題後，Orion 進行了關鍵的主引擎燃燒，將太空船推向地球唯一的自然衛星。這次操作被稱為月球遷徙燃燒（TLI），持續約六分鐘，加速太空船脫離地球的引力場。自 1972 年的阿波羅 17 任務以來，人類首次離開地球軌道。

任務於 4 月 1 日開始，當時美國國家航空暨太空總署（NASA）的太空發射系統火箭從佛羅里達州的甘迺迪太空中心發射，將 Orion 送入計劃中的 10 天月球測試飛行。幾分鐘內，太空船展開了四個太陽能電池板，開始接收來自太陽的能量，並從發射模式轉換為全面飛行操作。在測試飛行進行近 49 分鐘後，火箭的上級階段點火，將 Orion 放入地球的橢圓軌道。隨後的第二次燃燒將太空船（正式名稱為 Integrity）推入高地球軌道，距離地球約 46,000 英里，並進行約 24 小時的系統檢查。

在與上級階段分離後，阿提米絲 II 的宇航員進行了手動駕駛演示，以測試 Orion 的操控性，並將 ICPS（臨時低溫推進階段）作為對接目標。隨後，太空船執行自動離開燃燒，安全地與 ICPS 保持距離，而該階段則進入地球大氣層，並在偏遠的太平洋地區重新進入，並從 SLS 火箭的 Orion 階段適配器中部署四個 CubeSats。NASA 探索系統發展任務處的代理副管理員 Lori Glaze 博士指出，Reid、Victor、Christina 和 Jeremy 現在正朝著月球的精確軌跡前進。

現在任務已經順利前進，將在 4 月 6 日迎來一個關鍵時刻，進行近距離繞飛。宇航員將拍攝高解析度圖像，並提供他們對月球表面的觀察，包括人類從未直接看到的月球背面區域。雖然在繞飛過程中，月球背面僅部分被照亮，但燈光將投射出長長的陰影，突顯出隕石坑、山脊和斜坡的細節。Glaze 表示，Orion 是首次在太空中有人駕駛，我們正在收集關鍵數據，並從每一步中學習。我們每達到一個里程碑，都是阿提米絲計劃向前邁進的重要進展。

在繞飛後，宇航員將返回地球，並在聖地牙哥海岸的太平洋中著陸。登艙的有 NASA 的宇航員 Reid Wiseman、Victor Glover 和 Christina Koch，加上來自加拿大太空局的加拿大宇航員 Jeremy Hansen。Glaze 在新聞聲明中表示，儘管未來有八天的緊張工作，但這是一次重大時刻，我們驕傲地與全世界分享。

Oppo A6c 國際版發佈，配備 6.75 吋 120Hz 顯示屏及 5MP 前置相機

Henderson
-
0
Oppo A6c 國際版發佈，配備 6.75 吋 120Hz 顯示屏及 5MP 前置相機

Oppo 對 A6 系列的持續關注即將迎來新篇章，國際版的 Oppo A6c 即將發佈，這款設備此前已在中國推出。中國版的 A6c 幾乎是重新標籤的 A6x 4G，搭配全新的背面設計，而即將推出的國際版將會在背面設計上有所更新，並且規格將大幅不同。

根據最新的消息，這款國際版的 Oppo A6c 將配備一塊 6.75 吋的 IPS LCD 顯示器，刷新率為 120Hz，並設有一個 500 萬像素的前置相機凹槽。這款設備還將配備更大的 7,000 毫安時電池，支持 15W 充電，並搭載入門級的 Unisoc T7250 (T615) 芯片。

在相機方面，後置將確認搭載 1,300 萬像素的主攝像頭，並將有一顆尚未具名的輔助鏡頭。軟件方面，這款手機將運行 Android 16，並提供白色、棕色和紫色三種顏色可供選擇。

One UI 9 顯示 Galaxy Z Wide Fold 將配備更寬的可摺疊螢幕

Henderson
-
0
One UI 9 顯示 Galaxy Z Wide Fold 將配備更寬的可摺疊螢幕

Samsung 正在為今年推出三款新型可摺疊手機，分別是 Galaxy Z Flip 8、Galaxy Z Fold 8，以及一款暫時命名為 Galaxy Z Wide Fold 的新型號。據悉，Galaxy Z Wide Fold 將與現有的 Galaxy Z Fold 設備有顯著不同，因為它有可能配備更寬的可摺疊顯示屏。最近，One UI 9 揭露了更多有關此設備的細節。

我們獲取了 SM-F971B 的固件檔案，這一型號預期即為 Galaxy Z Wide Fold。在固件中，我們找到了一些圖片，暗示該設備的顯示比例。根據這些視覺資訊，這款可摺疊屏幕似乎擁有 4:3 的顯示比例。相關圖片如下所示。

相比之下，Galaxy Z Fold 7 擁有幾乎為正方形的可摺疊顯示屏，顯示比例為 1.11:1（或大約 3.33:3）。這表明 Galaxy Z Wide Fold 將提供顯著更寬的觀賞面積，與現有的 Galaxy Z Fold 設備形成明顯對比。

這也使得其顯示比例更接近 Galaxy Z TriFold。更寬的屏幕有助於提升觀看照片和視頻的體驗，讓使用上比早期的 Galaxy Z Fold 型號更具實用性。它也有可能與傳聞中的 Apple 可摺疊 iPhone 相匹配，該設備預期將於今年晚些時候推出。

Galaxy Z Flip 8、Galaxy Z Fold 8 和 Galaxy Z Wide Fold 預計將於 2026 年 7 月亮相，搭載 Android 17 和 One UI 9.0。據傳 Galaxy Z Fold 8 和 Galaxy Z Wide Fold 將配備幾乎無摺痕的可摺疊顯示屏，以提升用戶體驗。

1...225226227...1,142Page 226 of 1,142

電話卡

比較系列

教學 101

推薦內容

關於我們

Techritual Hong Kong - 專注科技、手機、AI 人工智能及穿戴式裝置資訊