Apple Watches 最新型號重新提供血氧監測功能

Apple Watch 的血氧監測功能將部分回歸。從今天開始,Apple 將對 Apple Watch Series 9、10 和 Ultra 2 發佈軟體更新,這次更新針對的是國際貿易委員會(ITC)所施加的進口禁令進行了重新設計。

為了繞過禁令,Apple Watch 收集的血氧數據將由其配對的 iPhone 進行測量和計算。雖然用戶無法在手錶上查看數據,但可以在 iPhone 的健康應用中,於呼吸系統部分查看相關資訊。Apple 的公告指出,美國海關已裁定該公司可以進口具備此重新設計功能的手錶。

這項重新設計僅適用於 2024 年 1 月 17 日後出售的 Apple Watch 型號,當時 ITC 的進口禁令全面生效。這不影響該日期之前銷售的型號以及在美國以外地區銷售的手錶,這些型號仍保留原有的血氧監測功能。用戶可通過檢查序列號是否以 LW/A 結尾來判斷自己是否擁有受影響的型號。擁有 Series 9、10 和 Ultra 2 手錶的用戶需將設備更新至 watchOS 11.6.1,並將 iPhone 更新至 iOS 18.6.1,以獲得重新設計的功能。

Apple 與醫療設備製造商 Masimo 之間的法律糾紛已持續一段時間。Masimo 指控 Apple 侵犯其多項專利,並於 2020 年提起訴訟,指控 Apple 竊取商業機密。Masimo 於 2021 年另行向 ITC 提起訴訟,最終導致 2023 年 12 月的進口禁令。Apple 也對 Masimo 提起了針對其智能手錶的訴訟,聲稱這些手錶是 Apple Watch 的抄襲品。此外,Apple 還對 ITC 禁令提出了 916 頁的上訴,該上訴目前仍在進行中,而 Masimo 的專利預計將於 2028 年到期。


Henderson
Henderson 主要擔任「炒稿記者」的職責,以翻譯最新科技,手機 電動車等消息為每天的工作。