小米 17 Ultra (國際版) 與 Samsung Galaxy Z TriFold 代表了 2026 年手機市場的兩大創新方向。小米 17 Ultra 於 2026 年 2 月 28 日公布，預計 3 月發佈，是一款傳統旗艦手機，強調頂級影像與高效能。Samsung Galaxy Z TriFold 則於 2025 年 12 月 2 日公布，預計 12 月 12 日發佈，首度引入三摺疊設計，提供前所未有的超大螢幕體驗。本文將透過規格對比與詳細分析，幫助讀者了解兩者在屏幕、效能、攝影及連接性等方面的差異，找出最適合不同需求的選擇。
| 項目 | 小米 17 Ultra (國際版) | Samsung Galaxy Z TriFold |
|---|---|---|
| 網絡（Network） | GSM / HSPA / LTE / 5G | GSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G |
| 處理器（CPU） | Octa-core (2×4.6 GHz Oryon V3 Phoenix L + 6×3.62 GHz Oryon V3 Phoenix M) | Octa-core (2×4.47 GHz Oryon V2 Phoenix L + 6×3.53 GHz Oryon V2 Phoenix M) |
| 屏幕尺寸與類型（Display Size and Type） | 6.9 吋 LTPO AMOLED, 120Hz, 3500 nits | 10.0 吋 Tri-foldable Dynamic LTPO AMOLED 2X, 120Hz, 2600 nits (主屏)；6.5 吋 LTPO AMOLED 2X, 422 ppi (封面屏) |
| 作業系統與平台（Platform） | Android 16, HyperOS 3 | Android 16, One UI 8 |
| 記憶體（RAM） | 16GB | 16GB |
| 主相機（Main Camera） | 50 MP + 200 MP (periscope telephoto) + 50 MP (ultrawide) | 200 MP + 10 MP (telephoto) + 12 MP (ultrawide) |
| 前置相機（Selfie Camera） | 50 MP | 10 MP (主屏)；10 MP (封面屏) |
| 無線網絡（WLAN） | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7, dual-band or tri-band | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7, tri-band |
| NFC | Yes | Yes |
| 藍牙（Bluetooth） | 5.4, A2DP, LE, aptX HD, aptX Adaptive, LHDC 5, MIHC | 5.4, A2DP, LE, aptX HD |
| 3.5mm 耳機孔（3.5mm Jack） | No | No |
| 充電技術（Charging） | 90W wired, 50W wireless | 45W wired, 15W wireless |
| 感應器（Sensors） | Fingerprint (under display, ultrasonic), accelerometer, proximity, gyro, compass, barometer | Fingerprint (side-mounted), accelerometer, gyro, proximity, compass, barometer；Samsung DeX |
| 效能表現（Performance） | Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3 nm), Adreno 840 | Snapdragon 8 Elite (3 nm), Adreno 830 (1200 MHz) |
屏幕與顯示比較
小米 17 Ultra 配備 6.9 吋 LTPO AMOLED 屏幕，解析度 1200 x 2608 像素（約 416 ppi），支援 68B 色彩、120Hz 更新率、2160Hz PWM 調光、Dolby Vision 及 HDR10+，峰值亮度高達 3500 nits，並採用 Xiaomi Shield Glass 3.0 保護。小米在亮度及色彩表現上領先，適合戶外使用及 HDR 內容觀賞，屏佔比達 92.3%，視覺沉浸感強。
Samsung Galaxy Z TriFold 的創新在於三摺疊設計，主屏幕展開後達 10.0 吋 Dynamic LTPO AMOLED 2X，解析度 1584 x 2160 像素（約 269 ppi），120Hz 更新率、HDR 支援，峰值亮度 1600 nits（主屏）或 2600 nits（封面屏），封面屏為 6.5 吋 1080 x 2520 像素（422 ppi），Gorilla Glass Ceramic 2 保護。三摺疊提供超大畫面，適合多工及生產力，但 ppi 密度較低，解析度不如小米細膩，且亮度落後。
總體而言，小米 17 Ultra 在亮度、色彩深度及屏佔比上更優勝，適合影音娛樂；Z TriFold 的 10 吋巨屏則在多工及平板替代上無可匹敵，但摺疊機制可能影響耐用性及便攜。
效能比較
小米 17 Ultra 搭載 Qualcomm SM8850-AC Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3 nm) 處理器，八核心 CPU（2×4.6 GHz Oryon V3 Phoenix L + 6×3.62 GHz Oryon V3 Phoenix M），GPU 為 Adreno 840，配 16GB RAM 及 512GB/1TB UFS 4.1 儲存。Gen 5 版本主頻更高，效能更強，適合高負載遊戲及 AI 運算。
Samsung Galaxy Z TriFold 使用 SM8750-AC Snapdragon 8 Elite (3 nm)，CPU（2×4.47 GHz Oryon V2 Phoenix L + 6×3.53 GHz Oryon V2 Phoenix M），GPU Adreno 830 (1200 MHz)，同樣 16GB RAM 及 512GB/1TB UFS 儲存。雖然旗艦級，但 CPU 主頻及 GPU 落後小米一代，V2 架構相對 V3 較舊。
兩者均運行 Android 16（小米 HyperOS 3、三星 One UI 8），但小米在處理器世代及儲存速度（UFS 4.1 vs UFS 未指定）上佔優，預期安兔兔跑分更高，遊戲幀率更穩；Z TriFold 重量 309g 及摺疊設計或導致散熱挑戰。小米效能更強。
攝影功能比較
小米 17 Ultra 主相機為三鏡頭：5,000 萬像素廣角（f/1.7, 1.0″ 感光元件）、2 億像素潛望式長焦（f/2.4-3.0, 3.2-4.3x 光學變焦）、5,000 萬像素超廣角（115˚），另有 TOF 3D 深度鏡頭，Leica 鏡頭、雷射對焦、Dolby Vision HDR 錄影（4K@60fps）。前置 5,000 萬像素。自拍及錄影細節豐富，變焦能力強。
Samsung Galaxy Z TriFold 主相機：2 億像素廣角（f/1.7）、1,000 萬像素長焦（3x 光學變焦）、1,200 萬像素超廣角（120˚），支援 8K@30fps 及 10-bit HDR。前置主屏 1,000 萬像素超廣角，封面屏另有 1,000 萬像素廣角。三星廣角感光元件大（1/1.3″），但長焦及超廣角像素較低，前置表現普通。
小米在長焦（2 億像素變焦）、超廣角及自拍（5,000 萬像素）上全面領先，Leica 調校及高規格錄影更專業；三星廣角強大，但整體多功能性落後。小米攝影更優勝。
連接性與其他功能比較
兩者均支援 5G、Wi-Fi 7（小米 dual/tri-band、三星 tri-band）、Bluetooth 5.4、NFC、無 3.5mm 孔。小米額外有紅外線埠、USB Type-C 3.2 Gen 2（DisplayPort）、更豐富音訊編碼（LHDC 5）。衛星定位小米更全面（GPS L1+L5 等）。
電池方面，小米 6000 mAh（90W 有線、50W 無線、22.5W 反向有線）；三星 5600 mAh（45W 有線、15W 無線）。小米充電更快、容量更大。防水小米 IP68/IP69（6m 30 分鐘）、航天級玻璃纖維；三星 IP48（1.5m）。小米 218.4g 輕薄（8.3mm），三星摺疊時 12.9mm、重 309g。
感應器小米超聲波屏下指紋，三星側邊指紋加 DeX 桌面模式。小米在充電、防水、連接及便攜上更強；三星 DeX 適合生產力。
總結
綜合比較，小米 17 Ultra 在效能（新一代處理器）、攝影（高像素多功能）、屏幕亮度、充電速度、防水及輕薄設計上全面領先，適合追求頂級影像、遊戲及日常旗艦體驗的用戶。Samsung Galaxy Z TriFold 的三摺疊 10 吋巨屏及 DeX 模式在多工及生產力上獨樹一格，但重量、ppi、電池及相機落後。
若重視便攜、高效能及攝影，小米 17 Ultra 整體更強；若需超大屏幕替代平板，三星 Z TriFold 更適合專業人士。兩者均為未來旗艦，選擇視個人需求而定。（約 1980 字）
