港隊凱旋而歸 展現數據應用實力

由香港特區政府數字政策辦公室（數字辦）及上海市數據局攜手策劃，B4B（大數據商業應用挑戰賽）、跨境數科（上海臨港新片區跨境數據科技）及SODA（上海開放數據創新應用大賽）聯合承辦的「數據要素x滬港合作開放數據競賽2025」總決賽早前於上海圓滿舉行，香港隊伍表現卓越，來自環境保護署的團隊憑「香港環境數據庫」方案勇奪「評審團大獎」和「最佳智慧環境大獎」，而來自港鐵公司和香港科技大學極智慧城市研究院聯合組成的的「鐵路領航者」團隊亦憑「客流預測模型」方案榮獲「最佳智慧出行大獎」。

大會今日舉行媒體見面會分享比賽成果，出席嘉賓包括數字政策辦公室高級系統經理 (內地及產業合作) 黃頴欣、環境保護署團隊代表及「鐵路領航者」團隊代表 – 香港科技大學極智慧城市研究院助理研究工程師盧澤仁。

黃頴欣表示，今次是數字辦與上海市數據局再度攜手，滬港兩地連續三年合作舉辦競賽。今屆競賽成功促進兩地的創科專業人才進行廣泛深入的交流，例如透過上海決賽期間舉行的企業參訪、成果展和路演等平台，共同探索數據應用可帶來的新商機，實現資源共享、優勢互補，共同推動滬港數字經濟深度融合與協同發展。

「評審團大獎」和「最佳智慧環境大獎」：「香港環境數據庫」方案
來自環境保護署的團隊憑藉其創新的「香港環境數據庫」方案，在「數據要素x滬港合作開放數據競賽2025」中勇奪雙料殊榮，特別是終極的「評審團大獎」。該數據庫於2022年建立，旨在優化環境影響評估（環評）程序及大幅縮短相關評估時間。環保署透過整理自1998年以來累積的約300份環評報告，經嚴謹核對、資料整理與格式轉換，成功建立200多個高價值環境數據圖層，為本地環評研究提供堅實基礎。

這個創新系統採用地理信息系統及立體繪圖平台，整合超過200種環境基線調查數據及與環境相關的核心決策圖層，配合智能評估工具，能更高效地完成數據分析及審核，進一步提升環評報告的準確性與公信力。數據庫不僅能追蹤環境隨時間及發展項目變化的情況，例如空氣質素、水質及交通噪音等，還提供一系列線上工具，協助項目倡議人有效地進行工程規劃及相關模擬評估，從而大大縮短擬備環評報告的時間。

「香港環境數據庫」整理了環評所需的環境及生態基線調查數據，並配合分析工具，協助提升報告的準確性與可信度。透過標準化與系統化，希望讓項目倡議人更有效地規劃，並促進審視流程更為順暢。

環境保護署把多年累積的資料進行核對、整理與格式轉換，建立多個高價值數據圖層，並以地理信息與立體繪圖平台整合呈現。這個做法除了方便研究與審視，也有助於追蹤環境隨時間與發展項目變化的情況。

自推出以來，該數據庫每年錄得超過兩萬名用戶使用量，至今已有超過一百宗環評及規劃項目受益，廣泛獲得政府部門、業界、顧問公司及學術界的正面評價。

「最佳智慧出行大獎」：鐵路領航者「客流預測模型」方案
港鐵公司與香港科技大學極智慧城市研究院聯合組成的「鐵路領航者」團隊，憑藉其突破性的「客流預測模型」方案榮獲最佳智慧出行大獎。該方案利用大型動態模擬技術，進行乘客路線選擇和交通流量預測，旨在徹底改變交通規劃模式。系統建立了涵蓋數十億組數據資料的港鐵網絡數位孿生模型，能夠模擬超過400萬活躍旅客的日常出行，涵蓋港鐵、巴士、電車和渡輪的綜合交通網絡。該模型運用港鐵公司的營運數據、政府開放數據，建構一個精準的數位孿生，對超過600萬次乘客出行數據進行校準，準確率達到九成。

香港科技大學極智慧城市研究院助理研究工程師盧澤仁（「鐵路領航者」團隊代表）表示：「『客流預測模型』結合營運數據、政府開放數據與乘客行為建模，配合數位孿生技術，能模擬不同人流情境，為大型活動與日常運作提供參考。啟德體育園的人群管理案例，讓我們看到技術在實際場景中的應用價值與擴展潛力。」

「數據要素x滬港合作開放數據競賽2025」
「數據要素x滬港合作開放數據競賽2025」由香港特別行政區政府數字政策辦公室聯同上海市數據局攜手策劃，B4B（大數據商業應用挑戰賽）、跨境數科（上海臨港新片區跨境數據科技）及SODA（上海開放數據創新應用大賽）聯合承辦，乃滬港兩地連續三年共同舉辦此競賽。大賽以「雙城數據、共建產業平台」為主題，鼓勵參賽者充分利用兩地豐富的開放數據資源，聚焦智慧出行、智慧生活、智慧環境及智慧經濟四大核心領域，構建創新項目與開創前沿應用方案，共同推動滬港數字經濟深度融合與協同發展。經歷了約三個月的初賽、座談會以及培訓，香港最終派出十三隊來自不同企業和院校的隊伍參加決賽。

FabriX在巴黎時裝週2025策展多感官時裝展覽《Tomorrow was _____：以時尚拼湊明日瑣碎片段》。四對設計師聯乘不同界別藝術家組合，重新定義時尚體驗的未來。

由香港的元創方（PMQ）主辦及與法國高級訂製和時尚聯合會（FHCM）合作，FabriX將第三次回歸2025年巴黎時裝週，並以策展人身份，連結數碼及創新觸覺，以敏銳視角，解讀多元文化之交匯，開啟嶄新而大膽的時尚敍事。

展覽構想設定在一個懸浮於漸逝記憶與臆想未來之間的世界，邀請時尚與文化愛好者通過創意、技術和相互合作，併發出不同視角去探索時裝過去與未來的悖論。展覽得到香港文創產業發展處（CCIDA）的支持，聯合FabriX以策展人的身份，帶領各位時裝設計師及藝術家把東京宮（Palais de Tokyo）轉變為一個多重感官的展覽：具備視覺效果之餘，亦融滙時尚藝術及科技發展，激發跨文化的交流，重新定義時尚敘事的可能性。

《Tomorrow was_____》展覽除了利用擴增實境試穿（AR Try-On），更邀請最新的4D掃描視覺創作和人工智能AI，營造策展內容及提升敘事體驗方式，重新想像時尚。時裝設計的演繹除了展台秀場外，這次展覽更突破了合作、創新和文化交流的界限，反映了FabriX作為全球時尚界其中一員及其日益增長的影響力，秉承為新一代消費者和觀眾重塑時尚敘事的承諾。

展覽中四個章節共有九位富有遠見的設計師及藝術家，一東一西地配對，從高訂設計、舞蹈編排、攝影裝置到人工智能的各式藝術語言，探討是次展覽的命題：時尚在未來，到底意味著什麼盼望？

* Tomorrow was Archived（影像裝置）
設計師：Alain Paul x 藝術家：劉樹偉
2025 LVMH獎決賽入圍者Alain Paul與上海藝術家劉樹偉的中西合璧，通過發光的燈箱裝置探索時間與情感的流動，將設計師以舞蹈身體律動及利落的線條作為靈感，與劉樹偉的光影影像裝置混成一體。

* Tomorrow was Becoming（舞蹈錄像表演）
設計師：Caroline Hu x 編舞者：Emma Portner
第一個BoF的中國獎得獎者的Caroline Hu與著名編舞者Emma Portner聯手，製作一部探索身份、孤獨及帶浪漫語景的舞蹈錄像表演。

* Tomorrow was Glitches（AI生成創作短片）
設計師：Didu x AI藝術家：0nastiia
以設計K-pop四人女子組合BLACKPINK《Deadline》世界巡演服裝而聞名的Didu，與AI藝術家0nastiia合作，創作一個以塔羅牌為主軸的視覺敘事，探索賦權、重生、轉變與女性的神秘力量。

* Tomorrow was Inspiration（高訂製作及3D雕塑與4D互動體驗）
設計師：Kevin Germanier x 雕塑家：Ram2isflat（簡稱Ram2）（與數碼藝術家：曹雨西合作）
其設計在巴黎奧運會閉幕式上備受讚譽的Kevin Germanier，與本地3D雕塑家Ram2和數碼藝術家曹雨西（他也是2018年北京奧運數碼視覺團隊一員），創造一個4D掃描的觀賞體驗，讓訪客實時與藝術品帶來深入互動。

FabriX更邀請了著名的場景設計師Gary Card將各種具特色的元素併湊在一起——他一向以大膽、未來感十足的創意，以及為Dover Street Market、Jean Paul Gaultier和路易威登創作沉浸式空間而聞名。是次靈感源自香港密密麻麻的結構，地標性的鮮豔網絡系統，將四對組合的作品融匯成一場難忘的敘事之旅。

自2022年以來，FabriX作為虛擬時裝及數碼時尚的領導者，為業界整合了擴增實境試身室，讓觀眾可與時裝互動，4D掃描技術將展覽轉變為新一代時尚愛好者的沉浸式遊樂園。配合港產團隊Innsvx、來自杭州科技重鎮的Style3D及4DV.ai的支持下，是次展覽為集工藝、文化與尖端技術的大滙演——創造一個讓觀眾可以觀看、觸摸，及穿戴的嶄新體驗。

活動詳情：
展覽：Tomorrow was _____：以時尚拼湊明日瑣碎片段
地點：巴黎東京宮 Point Perche, 13 Av. du Président Wilson, 75116 Paris
展期：2025年9月29日 – 10月7日

開放時間：
下午5:00 – 7:00 ( 9月29日）
上午11:00 – 晚上7:00 （9月30日 – 10月7日）

JW萬豪度假酒店盛大啟幕

金蘭灣JW萬豪度假酒店坐落於原生態的白岱海灘（Bai Dai Beach）沿岸，坐擁22公頃天然秘境，將越南的自然之美、文化魅力與匠心創意巧妙融合。

作為萬豪旅享家旗下逾30個卓越非凡的酒店品牌之一，JW萬豪欣然宣布——金蘭灣JW萬豪度假酒店正式開幕。物業不僅體現了品牌在越南市場的持續拓展，也象徵著其標誌性奢華體驗首次延伸至風光旖旎、文化底蘊深厚的越南中部海岸。格調雅緻的度假酒店將海濱優雅風情與越南本土韻味融為一體，致力於為賓客營造護養身心的難忘體驗。

萬豪國際韓國、越南及菲律賓區域副總裁Duke Nam表示：「JW萬豪堅信，與自然建立聯結，是滋養心靈的重要方式。金蘭灣JW萬豪度假酒店正正實踐這一理念。酒店為賓客打造一處靜谧綠洲，讓他們得以放鬆身心、重煥活力，並與自我及摯愛重新建立深度連結。這座雅致非凡的度假勝地無疑是理想的休憩之所，讓追求獨特體驗的賓客能夠探索越南中部海岸的自然風光與文化精髓。」

酒店以鮮明的亞洲風格設計為基調，融入金、木、水、火、土五行元素，由知名設計工作室AND、SUPER POTATO與PIA精心打造。酒店佔地22公頃，生長著逾1000種本土花卉、樹木與灌木，生機盎然。大堂仿若自天然岩石中渾然雕琢而成，其獨特設計為賓客留下震撼的第一印象;推門而入，酒店壯闊景致與靜谧風光盡收眼底，為賓客營造平和悠然的度假氛圍。酒店與自然環境渾然一體，蜿蜒小徑穿行其間，棕櫚樹隨風搖曳;賓客可直接抵達白岱海灘（亦稱長灘），在這片綿延10公里的海岸線上，靜享碧海與柔軟沙灘互相映襯的悠然愜意。

金蘭灣JW萬豪度假酒店設有203間雅致客房及私密別墅，每一處皆別出心裁，旨在為賓客營造煥活身心的休憩氛圍，助力賓客實現與自我、他人及自然的深度連結。室內設計以金蘭灣的海岸風景為靈感，採用自然色調與天然材質，以精緻木質裝飾點綴，其中格柵隔斷的設計呼應了越南傳統建築的設計風格。27棟別墅涵蓋一房、三房及四房戶型，其中10棟為海景別墅;部分別墅巧妙融入民族特色織物元素，為明亮通透、靜謐舒適的空間增添了細膩的文化韻味。每棟別墅均配備私人無邊泳池和寬敞戶外露台，為賓客提供無與倫比的尊享憩息體驗。

酒店擁有風格多元的餐廳、酒吧及酒廊，帶領食客開啟一場以大地元素為靈感的味蕾之旅。Clay Craft全日餐廳以金蘭灣豐饒的紅土為設計靈感——紅土為當地陶藝的原料來源。餐廳內，廚技精湛的團隊精心烹製正宗越南美食與國際風味佳餚;賓客在此不僅能深度感受當地匠心文化，更可俯瞰現場陶藝工坊的創作過程。海鮮燒烤餐廳Seafood Grill每日以熾熱炭火炙將新鮮海產炙烤至完美狀態，以澎湃溫度喚醒食材風味。海灣小館Bayside Bistro與海洋酒吧Ocean Bar位於通爽開揚的海濱區域，提供國際美食。熱帶風情樂曲環繞，為賓客營造悠閒愜意的午餐與晚餐氛圍。賓客可在大堂酒廊Lobby Lounge沐浴海風，品嘗現煮咖啡與精緻輕食;或在烘焙工坊Baking Company享用手工麵包、精美糕點與排毒果汁，感受身心愉悅;亦可在泳池酒吧The Pool Bar享受日光浴，品嘗熱帶特調飲品與黃昏限定雞尾酒，盡享愜意時光。

在金蘭灣JW萬豪度假酒店，賓客可深度感受當地風土人情與匠心傳承的獨特魅力。而陶藝俱樂部The Pottery Club生動呈現了這種連結——這處專屬陶藝工作室與創意中心直接連接陶藝餐廳Clay Craft，餐廳菜品均使用現場手作的定製陶瓷餐具盛放。陶藝俱樂部致力於傳承並創新占婆陶藝文化，尤其聚焦東南亞最古老陶藝村落之一——Bau Truc村的古法技藝。在經驗豐富的陶藝大師指導下，賓客可通過互動體驗課程學習製作正宗陶器，同時深入瞭解當地工匠的傳統技藝，如日曬成型與明火燒制工藝。

金蘭灣JW萬豪度假酒店旨在打造每次下榻為非凡的體驗，喚起賓客心中的探索精神，同時展現越南海岸文化與自然美態。賓客可在多處靜謐泳池放鬆身心，其中包括兩座寬闊的主泳池、專屬兒童泳池，以及一條蜿蜒穿行於度假酒店蔥蘢花園間的漂流河。小賓客們可在兩座妙趣橫生的兒童俱樂部參與豐富的益智與趣味活動——這兩處以自然為靈感的創意空間，專為幼兒及青少年精心設計。酒店更推出JW家庭套餐（Family by JW），進一步激發小賓客的好奇心，讓他們在趣味探索與體驗中，發現酒店的精彩之處。

JW水療中心Spa by JW為追求身心平衡的賓客提供一處寧靜療愈聖地，其中設有八間護理房及一座煥活泳池——所有空間均融入自然元素，旨在促進賓客全方位的身心健康。對於熱愛運動的賓客，酒店的健身中心配有先進設施，提供24小時全天候服務，讓賓客可在任何時段展開健身體驗。鄰近區域的花園JW Garden為有機綠洲兼生態農場，種植有芳香草本植物與新鮮蔬菜，為酒店餐廳提供食材，同時也為沉浸式越南烹飪課堂提供自然靈感，讓賓客在綠意環繞中盡享烹飪樂趣。

金蘭灣JW萬豪度假酒店總經理David Ippersiel表示：「我非常榮幸地宣佈越南中部首家JW萬豪度假酒店落址金蘭灣純淨海岸，為這片土地開啟奢華酒店服務的新篇章。酒店將自然美景、本土文化與世界頂級設施完美融合，打造出一處非凡海濱休憩聖地，讓賓客深切感受這片迷人勝地的獨特魅力與文化精髓。我們團隊熱切期待每一位賓客的到來，並將以熱忱服務展現越南待客之道與風采。」

道地綠色之旅再度聯乘本地野營達人，一連兩日於10月18至19日，在逾十萬呎的元朗山林里農莊攜手打造「道地綠地野營祭2025」的年度盛事，誠邀大家遊走大自然，投入連串好玩刺激的綠地及美食體驗之旅！活動邀請到人氣歌手吳林峰、Pandora樂隊及City Echo，以音樂洗滌心靈伴你放空；野外料理達人帶領綠地野炊，讓你深入體驗原始野外烹飪魅力；更可即場DIY獨一無二的露營裝備及免費主題互動玩樂區。另外，凡購買指定VIP門票，即送你NAT GEO RUN HK 2025 x National Geographic｜道地別注版禮品。無論你是露營新手或野外達人，都能在這場野營祭中找到屬於自己的綠地樂趣。

誠邀貴媒體報導由綠色力量主辦規模盛大的慈善行山盛事「第三十三屆綠色力量環島行」。活動將於2026年1月31日舉行，10月8日起接受報名。

今年以「為山而戰」為主題，意義非凡。最大亮點是首設「學界盃」，旨在將愛護山野的保育精神傳承予年輕一代，培育未來的環保領袖。同時，活動設有六大「工商盃賽」，為企業提供實踐ESG理念的絕佳平台。

參加者將挑戰獲《Lonely Planet》讚譽的港島徑，並實踐「無痕行山」，將汗水化為對環境的支持。

由綠色力量主辦規模盛大的年度慈善行山盛事「第三十三屆 – 綠色力量環島行」將於 2026 年 1 月 31 日（星期六）舉行！除了歡迎個人及隊制參加者挑戰50公里、25公里及10公里外，今屆更首設「學界盃」，並設有六大「工商盃賽」，廣邀學界與商界精英，與廣大行山愛好者一同挑戰自我，享受港島徑生態綠行之樂；同時為綠色力量籌款，支持本地環境教育和生態保育工作。活動由10月8日起公開接受報名，於11月14日前報名更可享早鳥優惠，名額有限，先到先得。

今屆「綠色力量環島行」以「為山而戰」為主題，不僅是一場體能挑戰，更呼籲所有參加者化身為山中守護者，參與各項保育行動，並於賽事中身體力行實踐綠行任務，包括「無痕行山」、「行山執垃圾」等，再於終點妥善回收處理，可獲「無痕行山」套裝，宣揚「自己垃圾自己帶走」及「清潔山徑」等保育意識，將對大自然的熱愛轉化為實際的保育行動。

作為港島區歷史最悠久、規模最盛大的年度慈善行山活動，「綠色力量環島行」自1994年起已吸引逾81,000人次參與，亦是 UTMB® Index 及 iTRA National League 的認可賽事。為將環保與保育的種子傳承予下一代，今屆環島行將增設「學界盃」，鼓勵青少年親身踏足山徑，認識並參與越野跑及行山運動，從實踐中學習珍惜及愛護本地的自然生態。透過「為山而戰」的主題，期望啟發年輕一代成為負責任的山野使用者，將「無痕行山」的理念融入生活。

綠色力量總監鄭睦奇博士表示：「『綠色力量環島行』不僅是環保界與行山界的年度盛事，更是一個傳承保育精神的重要平台。今年我們特別增設『學界盃』，正是希望將守護山野的責任與熱情傳遞給年輕一代，讓他們在挑戰自我的同時，學會尊重和愛護大自然，真正成為『為山而戰』的未來環保領袖。」

全程50公里的港島徑交通便捷，曾獲國際旅遊指南《Lonely Planet》選為全球十大最佳城市遠足徑之一。賽道貫穿港島五個郊野公園、七個水塘，途經太平山頂、大潭水塘群及世界知名的龍脊等壯麗景觀。它不僅是一條行山徑，更是一條珍貴的「生態走廊」，蘊藏豐富的生物多樣性。

綠色力量將為參加者提供生態導賞資訊，引領大家在不同路段，用各種感官深度體驗本地獨有的自然之美。而六大「工商盃賽」亦為工商機構提供了建立團隊精神、踐行ESG理念的絕佳機會。

AXA安盛已連續第三年擔任「綠色力量環島行」的首席贊助機構，更每年動員數百名員工及理財顧問積極參與比賽和義工活動，與綠色力量共同推動環保和健康生活理念。AXA安盛中國大陸、香港及澳門行政總裁尹玄慧表示：「我們非常榮幸與綠色力量再次攜手，透過這項年度慈善行山盛事，提高公眾對氣候變遷及生物多樣性保育的認識和關注。AXA安盛始終堅持『致力守護，推動未來』的宗旨，積極推動社會與環境的可持續發展。我們欣見近年來參與人數不斷增加，今年更首次設立『學界盃』，吸引更多年輕一代關注香港自然生態和環境保育。展望未來，我們期待與社區合作，持續推動綠色生活，共創更美好、更永續的未來。」