每年兩次,在黎明時分,陽光透過埃及阿布辛貝的大廟入口,穿過一條人工開鑿的洞穴,溫暖著三位神明和一位坐著的法老的石面。這一現象是拉美西斯二世於公元前十三世紀精心設計的,旨在宣示他的神聖權利和技術能力。
然而到了1960年代初,這一儀式及其背後的山脈面臨滅絕的威脅。阿斯旺大壩的建設將淹沒整個努比亞山谷,形成一個長達500公里的湖泊。拯救阿布辛貝成為現代發展與文化記憶之間的較量,最終的結果卻使雙方都得以保留。
拉美西斯二世的石頭宣言
拉美西斯二世統治埃及66年(公元前1279年至1213年),將建築變成國家治理的手段。約在公元前1265年,他在南部邊界城鎮阿布辛貝下令建造兩座岩石雕刻的廟宇,這裡是商隊進入埃及的地方,也是黃金從努比亞北上流入的通道。大廟供奉著阿蒙-拉、拉-霍拉赫提、普塔和拉美西斯本人。其外觀是一面陡峭的岩石牆,前面矗立著四尊高達20米的坐姿巨像,腳邊則是小型的女王奈費爾塔莉和王室子女的雕像。
一個由奧西里斯柱支撐的柱廳通向聖所,三位神明和法老的雕像肩並肩而坐。在每年2月21日和10月21日,陽光照射進這個房間,照亮了所有的雕像,唯獨冥界之神普塔保持在陰影中。
幾十米外,小廟則是為奈費爾塔莉尊奉的哈索爾女神而建。六尊雕像中,三尊是女王,三尊是國王,高達10米,且高度相等,象徵著女王的地位提升。這兩座廟宇共同構成了一個巨大的廣告牌,向努比亞宣告:埃及在此統治,其統治者是神聖的。
湖水上升
在埃及1952年革命後,總統賈馬爾·阿卜杜勒·納賽爾支持阿斯旺大壩的建設,這是一座高111米、長3.5公里的土壩。1960年在蘇聯的協助下開始建設,該大壩承諾提供全年灌溉和豐富的電力,但也要求淹沒努比亞。
超過10萬名努比亞人將被重新安置,數十座廟宇,包括阿布辛貝,都將在六十米的水下消失。埃及和蘇丹於1959年向聯合國教科文組織申請援助。總幹事維托里諾·維羅內塞於1960年3月8日回應,發起了拯救努比亞古蹟的國際運動,並稱這一威脅為“全人類的危機”。
全球努力的誕生
這一呼籲引起了公眾的廣泛關注。各國政府承諾提供資金和機械,學生們集資,報紙連載“與尼羅河的競賽”故事。超過五十個國家共同捐贈了約8000萬美元的費用。二十二座面臨威脅的古蹟成為重點,但阿布辛貝這座巨型且天文對齊的廟宇則成為了定義性的挑戰。
工程師們針對解決方案展開辯論。一個透明的水下圓頂和永久性擋水壩在成本、安全或真實性方面均未能達到要求。最終接受的計劃既粗暴又優雅:將廟宇切割成可運輸的塊,移動到更高的地方,並在一座人工山內重新組裝,模仿原始的懸崖。新址位於高65米、約200米內陸的砂岩高原上,保留了幾乎不變的天際線和河流視野。
抵擋尼羅河
在開始切割前,必須阻止上升的河水。工人們在廟宇周圍建造了一個長370米、高25米的沙石擋水壩,將它們封閉在一個乾燥的盆地內,而納賽爾湖則在不遠的下游形成。
水被阻擋後,測量員記錄了每一個表面,拍攝了數千張照片,製作了浮雕的石膏模具和全尺寸圖紙,以確保沒有任何細節在轉移中遺失。天文學家精確計算出新的軸線,以保持陽光對齊的誤差在六分之一度之內。
千塊巨石
1963年11月,這一艱鉅的工程開始了。約2000名專家在常常超過45 °C的沙漠高溫中工作:金剛石鋸、氣動鑽和手工鑿子將廟宇切割成1,035塊編號的石塊,每塊重達30噸。禁止使用爆炸物,甚至重型機械的使用也需謹慎,以避免震動可能損壞這些3000年歷史的石材。
一旦被解放,每塊石頭都由起重機提升,裝載到緩慢移動的拖車上,並沿新建的坡道運送到高原。在那裡,這些石塊在帆布下等待,像貨物一樣標記,彷彿是一個露天倉庫,工程師們正在建造新的山。
手工建造山脈
重建過程必須隱形。遊客應該看到廟宇從懸崖中出現,而不是在一個棚子裡的博物館。解決方案是兩個巨大的加固混凝土圓頂,直徑可達60米,由放射狀拱形支撐。它們形成了空心山丘,承載著數千噸的砂岩和沙漠沙。
在這些外殼內,重組工作從聖所開始,逐步向外推進,每塊石頭精確放置。激光測量儀檢查方向,液壓千斤頂輕輕將石頭放入位置,接縫用著色的砂漿填充,以匹配努比亞砂岩,或在細微的縫隙中使用透明環氧樹脂。
到1967年底,最後一尊巨像的冠冕已經到位,工作轉向景觀美化。沙色的巨石掩埋了混凝土圓頂,恢復了自然懸崖的輪廓。從山谷底部看,接合處是不可察覺的;只有從空中才能看到這座山是空心的。
黎明的考驗
1968年2月22日,當陽光升起時,工程師、官員和當地工人屏息以待。光線穿過大廟的入口,穿過長長的柱廊,照亮了聖所的雕像,這一天的時間比古代晚了一天,這一差異歸因於閏年漂移和緯度的微小變化。這一奇蹟得以延續。
石頭與法律的遺產
阿布辛貝的拯救於1968年9月22日正式揭幕。這證明了大型工程可以保護文化遺產,而非僅僅造成危害。這次運動的成功直接促進了聯合國教科文組織1972年世界遺產公約的起草,該公約如今成為國際文化遺產法的基石。
埃及通過贈送四座小型廟宇來感謝主要捐贈者:將丹杜爾廟贈予美國,德博德廟贈予西班牙,塔菲赫廟贈予荷蘭,艾勒西亞廟贈予意大利。更廣泛來說,這一行動為後來在威尼斯的防洪工程、柬埔寨的吳哥古蹟修復以及無數衝突區的緊急任務樹立了先例。
今日的阿布辛貝
現代遊客乘巴士或通過為工程建造的跑道抵達,漫步於高原,面對看似未受影響的努比亞懸崖。只有銘牌揭示出每一寸雕刻曾經被標記、切割、提升到空中,然後再返回其精確位置。每年兩次,群眾在黎明前聚集,手持相機,觀看與拉美西斯的建築師在3000多年前召喚的同樣陽光,而20世紀的工程師拒絕將其拱手讓給湖泊。
在現代化的推進威脅下,這兩座古老的廟宇因工程師、考古學家、外交官和平民的精確與決心而得以倖存。他們用擋水壩抵擋水流,將一座山拆解成千百塊,並一塊一塊地在更高的地方重建。
如此一來,陽光的光束仍能找到它的目標,未來的世代能夠見證古代工程的奇蹟。阿布辛貝如今平靜地俯瞰著納賽爾湖,不是進步的犧牲品,而是進步與保護可以在沙漠中共存的持久證據。
日本電話卡推介 / 台灣電話卡推介
一㩒即做:香港網速測試 SpeedTest HK